دانلود مقاله ISI انگلیسی شماره 102477
ترجمه فارسی عنوان مقاله

تغییرات اقلیمی و برابری جنسیتی در کشورهای در حال توسعه

عنوان انگلیسی
Climate change and gender equality in developing states
کد مقاله سال انتشار تعداد صفحات مقاله انگلیسی ترجمه فارسی
102477 2018 17 صفحه PDF سفارش دهید
دانلود فوری مقاله + سفارش ترجمه

نسخه انگلیسی مقاله همین الان قابل دانلود است.

هزینه ترجمه مقاله بر اساس تعداد کلمات مقاله انگلیسی محاسبه می شود.

این مقاله تقریباً شامل 12731 کلمه می باشد.

هزینه ترجمه مقاله توسط مترجمان با تجربه، طبق جدول زیر محاسبه می شود:

شرح تعرفه ترجمه زمان تحویل جمع هزینه
ترجمه تخصصی - سرعت عادی هر کلمه 12 تومان 20 روز بعد از پرداخت 152,772 تومان
ترجمه تخصصی - سرعت فوری هر کلمه 24 تومان 10 روز بعد از پرداخت 305,544 تومان
پس از پرداخت، فوراً می توانید مقاله را دانلود فرمایید.
منبع

Publisher : Elsevier - Science Direct (الزویر - ساینس دایرکت)

Journal : World Development, Volume 107, July 2018, Pages 289-305

ترجمه کلمات کلیدی
تغییر آب و هوا، برابری جنسیتی، حقوق زنان، توسعه، آسیب پذیری، کشورهای در حال توسعه،
کلمات کلیدی انگلیسی
Climate change; Gender equality; Women's rights; Development; Vulnerability; Developing states;
ترجمه چکیده
معمولا پذیرفته می شود که زنان می توانند آسیب پذیرتر از مردان نسبت به اثرات نامطلوب محیط زیست تغییرات اقلیمی باشند. این مقاله به بررسی اینکه آیا توزیع نابرابر هزینه های زنان در نتیجه تغییرات آب و هوایی در سراسر نهاد های اجتماعی وسیع اجتماعی منجر به زیان برابری جنسیتی و حقوق زنان می شود یا خیر. این استدلال می کند که نابرابری جنسیتی در آسیب پذیری تغییرات اقلیمی نه تنها نشان دهنده نابرابری های جنسیتی پیش از آن است، بلکه آنها را تقویت می کند. نابرابری در مالکیت و کنترل دارایی های خانوار و افزایش بار های خانوادگی ناشی از بیرون ماندن مردان، کاهش دسترسی به غذا و آب و افزایش فاجعه، می تواند توانایی زنان برای دستیابی به استقلال اقتصادی، افزایش سرمایه انسانی و حفظ سلامتی و سلامتی را تضعیف کند. پیامدهای برابری جنسیتی شامل کاهش توان خرید درون خانواده است، زیرا زنان کمتر توانایی تولید درآمد مستقل را دارند. در خارج از منزل، هنجارهای تبعیض جنسیتی و عدم تعادل جنسیتی در موقعیت اجتماعی و اقتصادی باید افزایش یابد، زیرا زنان توانایی کمتری در بازار کار رسمی شرکت می کنند، در سازمان های جامعه مدنی شرکت می کنند یا به صورت جمعی برای تغییر سیاسی بسیج می شوند. نتیجه این فرایندها می تواند سطح جامعه برابری جنسیتی را با افزایش محدودیت ها در پیشرفت قوانین و هنجارهایی که باعث ارتقاء وضعیت همسایگی می شود، کاهش دهد. من تجربی این رابطه را در میان نمونه ای از کشورهای در حال توسعه در بین سال های 1981 تا 2010 آزمایش می کنم. یافته ها نشان می دهد که شوک های آب و هوایی و بلایای طبیعی، تأثیر گسترده ای بر روی برابری جنسیتی دارند، به عنوان انحراف از دمای متوسط ​​دراز مدت و افزایش بروز آبوهوا و آب و هوا، بلایای هواشناسی با کاهش حقوق و دستمزد زنان و حقوق اجتماعی همراه است. این جلوه ها در ایالت های نسبتا دموکراتیک، با وابستگی بیشتر به کشاورزی و سطوح پایین توسعه اقتصادی، ظاهر می شود.
ترجمه دقیق تری نیاز دارید؟ سفارش دهید
پیش نمایش مقاله
پیش نمایش مقاله تغییرات اقلیمی و برابری جنسیتی در کشورهای در حال توسعه

چکیده انگلیسی

It is commonly accepted that women can be more vulnerable than men to the adverse environmental effects of climate change. This paper evaluates whether the unequal distribution of costs women bear as a result of climate change are reflected across broader macro-social institutions to the detriment of gender equality and women's rights. It argues that gender disparities in climate change vulnerability not only reflect preexisting gender inequalities, they also reinforce them. Inequalities in the ownership and control of household assets and rising familial burdens due to male out-migration, declining food and water access, and increased disaster exposure can undermine women's ability to achieve economic independence, enhance human capital, and maintain health and wellbeing. Consequences for gender equality include reductions in intra-household bargaining power, as women become less capable of generating independent revenue. Outside the home, norms of gender discrimination and gender imbalances in socio-economic status should increase as women are less able to participate in formal labor markets, join civil society organizations, or collectively mobilize for political change. The outcome of these processes can reduce a society's level of gender equality by increasing constraints on the advancement of laws and norms that promote co-equal status. I empirically test this relationship across a sample of developing states between 1981 and 2010. The findings suggest that climate shocks and climatic disasters exert a broadly negative impact on gender equality, as deviations from long-term mean temperatures and increasing incidence of climatological and hydro-meteorological disasters are associated with declines in women's economic and social rights. These effects appear to be most salient in states that are relatively less-democratic, with greater dependence on agriculture, and lower levels of economic development.

دانلود فوری مقاله + سفارش ترجمه

نسخه انگلیسی مقاله همین الان قابل دانلود است.

هزینه ترجمه مقاله بر اساس تعداد کلمات مقاله انگلیسی محاسبه می شود.

این مقاله شامل 12731 کلمه می باشد.

هزینه ترجمه مقاله توسط مترجمان با تجربه، طبق جدول زیر محاسبه می شود:

شرح تعرفه ترجمه زمان تحویل جمع هزینه
ترجمه تخصصی - سرعت عادی هر کلمه 12 تومان 20 روز بعد از پرداخت 152,772 تومان
ترجمه تخصصی - سرعت فوری هر کلمه 24 تومان 10 روز بعد از پرداخت 305,544 تومان
پس از پرداخت، فوراً می توانید مقاله را دانلود فرمایید.