دانلود مقاله ISI انگلیسی شماره 103474
ترجمه فارسی عنوان مقاله

از جنوب به شمال و بازگشت دوباره: ایجاد و تار شدن مرزها در مکالمات بین مرزها

عنوان انگلیسی
From South to North and back again: Making and blurring boundaries in conversations across borders
کد مقاله سال انتشار تعداد صفحات مقاله انگلیسی ترجمه فارسی
103474 2018 11 صفحه PDF سفارش دهید
دانلود فوری مقاله + سفارش ترجمه

نسخه انگلیسی مقاله همین الان قابل دانلود است.

هزینه ترجمه مقاله بر اساس تعداد کلمات مقاله انگلیسی محاسبه می شود.

این مقاله تقریباً شامل 9297 کلمه می باشد.

هزینه ترجمه مقاله توسط مترجمان با تجربه، طبق جدول زیر محاسبه می شود:

شرح تعرفه ترجمه زمان تحویل جمع هزینه
ترجمه تخصصی - سرعت عادی هر کلمه 12 تومان 16 روز بعد از پرداخت 111,564 تومان
ترجمه تخصصی - سرعت فوری هر کلمه 24 تومان 8 روز بعد از پرداخت 223,128 تومان
پس از پرداخت، فوراً می توانید مقاله را دانلود فرمایید.
منبع

Publisher : Elsevier - Science Direct (الزویر - ساینس دایرکت)

Journal : Language & Communication, Volume 59, March 2018, Pages 17-27

ترجمه کلمات کلیدی
گفتمان خانواده، مجدد فراکتال، مهاجرت، سیاست،
کلمات کلیدی انگلیسی
Discourse; Family; Fractal recursivity; Migration; Politics;
ترجمه چکیده
براساس کارهای میدانی در السالوادور، مکزیک و ایالات متحده، ما مباحث موروثی را که مهاجران و غیر مهاجران تولید می کنند بررسی می کنیم تا دینامیک پیچیده متعلق به آن را به نمایش بگذاریم به عنوان سخنرانان، به عنوان سخنران اصلاح و نقض تقارب متمایز بین شمال و جنوب. ما استدلال می کنیم که شمال و جنوب به عنوان مبدل های نیمه پایدار عمل می کنند که روابط را در میان چندین دامنه سیاسی بارگذاری می کنند و روابط سلطه و وابستگی بین این حوزه ها را طراحی می کنند. روابط بازگشتی فراکتال که بوسیله این تمایالت شمال / جنوب بوجود می آیند، به افرادی که در مهاجرت می کنند، می توانند پیامدهای ارتباطات بین مرزی را مدیریت کنند، و حتی نزدیک بودن آنها را از راه دور می کند.
ترجمه دقیق تری نیاز دارید؟ سفارش دهید
پیش نمایش مقاله
پیش نمایش مقاله از جنوب به شمال و بازگشت دوباره: ایجاد و تار شدن مرزها در مکالمات بین مرزها

چکیده انگلیسی

Drawing on ethnographic fieldwork in El Salvador, Mexico, and the United States, we examine migration discourse produced by migrants and nonmigrants to explore the complex dynamics of belonging that unfold as speakers reify and violate a putative divide between North and South. We argue that North and South function as semi-stable shifters that enact and interweave relationships across several politically-loaded domains, projecting relations of dominance and dependence between these spheres. The fractally recursive relations enabled by these North/South distinctions allow those involved in migration to manage the consequences of cross-border connection, producing closeness even as they assume distance.

دانلود فوری مقاله + سفارش ترجمه

نسخه انگلیسی مقاله همین الان قابل دانلود است.

هزینه ترجمه مقاله بر اساس تعداد کلمات مقاله انگلیسی محاسبه می شود.

این مقاله شامل 9297 کلمه می باشد.

هزینه ترجمه مقاله توسط مترجمان با تجربه، طبق جدول زیر محاسبه می شود:

شرح تعرفه ترجمه زمان تحویل جمع هزینه
ترجمه تخصصی - سرعت عادی هر کلمه 12 تومان 16 روز بعد از پرداخت 111,564 تومان
ترجمه تخصصی - سرعت فوری هر کلمه 24 تومان 8 روز بعد از پرداخت 223,128 تومان
پس از پرداخت، فوراً می توانید مقاله را دانلود فرمایید.