دانلود مقاله ISI انگلیسی شماره 10401 + ترجمه فارسی
عنوان فارسی مقاله

مدیریت مبتنی بر مدل منابع پویا برای پروژه‌های ساخت و ساز

کد مقاله سال انتشار مقاله انگلیسی ترجمه فارسی
10401 2005 14 صفحه PDF 30 صفحه WORD
خرید مقاله
پس از پرداخت، فوراً می توانید مقاله را دانلود فرمایید.
عنوان انگلیسی
Model-based dynamic resource management for construction projects
منبع

Publisher : Elsevier - Science Direct (الزویر - ساینس دایرکت)

Journal : Automation in Construction, Volume 14, Issue 5, October 2005, Pages 585–598

فهرست مطالب ترجمه فارسی


چکیده 
کلمات کلیدی 
۱ـ مقدمه 
۲ـ روش تحقیق: پویایی سیستم
شکل 1. (a) مثالی از نمودار حلقه سببی. (b) مثالی از ساختار موجودی و گردش
۳ـ پویایی پیشرفت ساخت
شکل 2. عوامل تعیین‌کننده پیشرفت ساخت‌وساز
شکل 3. موازنه بین پوشش منابع و عملکرد پروژه
شکل 4. (a) فرآیند هدف‌گیری میزان منابع. (b) میزان ساخت‌وساز مبتنی بر منابع
۴ـ توسعه مدل پویای سیستم
۵ـ موازنه بین پوشش منابع و میزان کارائی پروژه
۶ـ  ساختارهای مدل
۷ـ آزمایش مدل و پیامدهای تدبیری
۸ـ زمینه مدل 
جدول 1. تنظیم مدل برای تست
۹ـ شبیه سازی نمونه پایه
شکل 5. (a) تطبیق منابع ساخت‌وساز. (b) هدررفتن منابع و کارایی واقعی. (c) شاخص‌های عملکرد پروژه
۱۰ـ پیامدهای تدبیری 
جدول 2. موازنه زمان-هزینه با پوشش منابع
جدول 3. زمینه مدل برای کاربرد صنعتی
۱۱ـ مدل مدیریت پویای منابع به عنوان یک ابزار اتوماتیک
۱۲ـ نتایج 
شکل 6. (a) اثر پوشش نیروی کار بر SPI. (b) اثر پوشش نیروی کار بر CPI
شکل 7. ابزار مدیریت منابع پویا
کلمات کلیدی
- مدیریت منابع پویا - شبیه سازی - بازخورد - پوشش منابع - سیستم
ترجمه چکیده
بی‌مصرف بودن بیش از اندازه منابع می‌تواند منجر به فزونی هزینه‌ها گردد، درحالیکه پوشش کم منابع یا زمان برآورد طولانی در تأمین منابع می‌تواند موجب تأخیر در برنامه پروژه شود. بنابراین مدیریت اصولی این موازنه بمنظور اطمینان از تحویل بموقع پروژه و در حدود بودجه تعیین‌شده، امری حیاتی است. علاوه بر این بمنظور تأمین رهمنون‌ها و ابزارهای مفید عملی، بایستی یک فرآیند پویای ساخت وساز واقع‌گرایانه مهیا شود. در تلاش برای مطرح کردن این موضوعات، یک راهکار پویای مبتنی بر مدل برای مدیریت منابع ساخت و ساز پیشنهاد شده است. پویایی پیشرفت ساخت‌و ساز و موازنه بین پوشش منابع معرفی می‌شوند. سپس یک مدل مدیریت منابع پویا که با استفاده از پویایی سیستم توسعه یافته، توصیف شده است. سپس با شبیه‌سازی مدل با اطلاعات انسانی و صنایع، اثر پوشش منابع بر عملکرد پروژه شناسایی شده و راهکارهای اجرایی برای مدیریت منابع پویا به دست می‌آید. در پایان نیز استفاده از این مدل به عنوان یک ابزار اتوماتیک نشان داده شده است.
ترجمه مقدمه
پیشرفت ساخت وساز با در دسترس بودن کار یا منابع محدود می شود. در دسترس بودن کار تا حد معینی توسط وابستگی کار کنترل میشود. این کنترل می تواند در محدوده همان فعالیت (وابستگی درونی کار مانند اینکه نصب فولاد ساختمانی طبقه دوم تنها پس از اتمام کار طبقه اول ممکن خواهد بود) یا بین فعالیت ها باشد (وابستگی خارجی کار مانند رابطه‌ی پایان به آغاز پی‌ریزی و گودبرداری). از آنجا که وابستگی های کار را طبیعت کار مشخص میکند، به طور معمول این وابستگی ها خارج از کنترل مدیر پروژه هستند. بر خلاف در دسترس بودن کار، در دسترس بودن منابع بیشتر بر اساس برنامه‌ریزی‌های منابع و تصمیمات مدیریتی مشخص می شود، که می‌توان آن را مستقل از سیستم ساخت ‌ ساز برنامه‌ریزی کرد. این حقیقت بیان‌کننده این است که مدیریت ساخت و ساز چیزی جز مدیریت منابع نیست. به همین دلیل بیشتر کتاب های مدیریت پروژه، منابع را به عنوان فاکتور کلیدی برای اجرای برنامه یک پروژه معرفی کرده و اثر چشمگیر آنان بر سیستم ساخت و ساز را خاطرنشان می‌کنند. در همین زمینه، به اهمیت مدیریت منابع در تاریخچه تاکید شده است. فرمول ها و روش‌های متنوعی نیز برای مدیریت منابع مؤثر پیشنهاد شده است. برای مثال Padilla و Carr یک مدل شبیه‌سازی برای تخصیص منابع موجود به فعالیت های ساخت‌و‌ساز را توسعه دادند. Karra و Nasr، و Senouci و Adeli فرمول های ریاضی را برای بهبود استفاده از منابع پیشنهاد کردند. مدل های توسعه یافته توسط Chan و همکارانش نشان داده که کاهش منابع مبتنی بر مدل و برنامه ریزی مبتنی بر محدودیت در کوتاه کردن دوره پروژه مفید واقع می شوند. همچنین الگوریتم های جامع و مدلهای پویای عصبی برای اهداف مشابه، با دقت تشریح شدند. این تحقیقات نشان می‌دهد که چگونه برنامه ریزی منابع-گردنده می‌تواند عملکرد پروژه را افزایش داده و با تثبیت یک پایه برای مدیریت منابع ساخت وساز مرتبط باشد. تحقیقات پیشین اگرچه نقطه نظرات و راهکارهای متفاوتی داشتند اما همگی آنها به طور مشترک بر کاهش اسراف و بی‌مصرف بودن منابع تمرکز داشتند. همانطور که در بخش های بعد مطرح خواهد شد اسراف و بی‌مصرف بودن بیش از اندازه منابع می تواند منجر به سرریز هزینه ها شود، در حالی که پوشش کم منابع یا زمان طولانی تهیه منابع میتواند زمانبندی پروژه را با ایجاد تنگناهای منابع به تاخیر بیاندازد. بنابراین مدیریت اصولی این موازنه چه در مرحله برنامه ریزی و چه در مرحله ی کنترل، برای اطمینان از اتمام به موقع و متناسب با بودجه پروژه حائز اهمیت است. علاوه بر آن به منظور فراهم کردن ابزار و رهنمون های مفید عملی، فرایند ساخت وساز پویا باید که به طور واقع‌گرایانه نشان داده شود. در این مقاله، یک راهکار مبتنی برمدل پویا برای مدیریت منابع ساخت وساز مطرح شده است. پس از یک مقدمه کوتاه درباره پویایی سیستم، روش تحقیق، پویایی فرآیند ساخت وساز و عوامل تعیین کننده آن مورد بحث قرار گرفته اند. سپس با شناسایی موازنه مرتبط با پوشش منابع، و وابستگی های کار موجود در ساخت‌وساز، این مقاله یک مدل مدیریت منابع پویا را توصیف می‌کند که با استفاده از پویایی سیستم توسعه یافته است. این مدل پس از شبیه سازی، اثر پوشش منابع بر عملکرد پروژه را بررسی کرده و مفاهیمی تدبیری برای مدیریت منابع پویا مطرح می‌کند. در پایان نیز نشان داده شده است که چگونه مدل مطرح شده کاربردهای آنان را به عنوان یک ابزار اتوماتیک اثبات می‌کند.
پیش نمایش مقاله
پیش نمایش مقاله مدیریت مبتنی بر مدل منابع پویا برای پروژه‌های ساخت و ساز

چکیده انگلیسی

Excess resource idling can result in cost overruns, while low resource coverage or long lead-time in resource acquisition can delay the project schedule. Therefore, systematically managing this tradeoff is critical to ensure project delivery in time and within budget. In addition, to provide practically useful guidelines and tools, the dynamic construction process needs to be realistically represented. As an effort to address these issues, a model-based dynamic approach is proposed for construction resource management. The dynamics of construction progress and the tradeoff with resource coverage are identified. Then, the dynamic resource management model that has been developed using system dynamics is described. By simulating the model with heuristic and industry data, the effect of resource coverage on project performance is quantified and policy implications are obtained for dynamic resource management. Finally, the use of the model as an automated tool is demonstrated.

مقدمه انگلیسی

Construction progress is constrained by either work availability or resource availability. Work availability at a certain progress is governed by the work dependency [1] within the same activity (‘internal work dependency’, e.g., structural steel erection on the second floor can start only after completion of the first floor work) or between activities (‘external work dependency’, e.g., a finish-to-start relationship between foundation and excavation). Since work dependencies are determined by the nature of work, they are normally beyond the project manager's control. In contrast, resource availability is more likely determined by resource plans and managerial decisions, which can be made independent of the construction system. This fact suggests that construction management is nothing but resource management. For this reason, most project management text books (e.g., [2], [3], [4] and [5]) recognize resources as the key to meeting a project schedule, addressing their significant impact on the construction system. In the same context, the importance of resource management has been emphasized in the literature [6], [7], [8] and [9]. Various methods and formulations have been also suggested for effective resource management. For example, Padilla and Carr [10] developed a simulation model to dynamically allocate given resources to construction activities. Karaa and Nasr [6] and [19], and Senouci and Adeli [9] and [11] proposed mathematical formulations to optimize resource utilization. The models developed by Chan et al. [12] demonstrated that model-based resource leveling and constrain-based scheduling are useful in shortening project duration. For the same purpose, comprehensive algorithms and neural dynamic models were also elaborated [7], [8] and [13]. These researches demonstrated how resource-driven planning could enhance project performance and contributed to establishing a basis for construction resource management. Despite their different views and approaches, the previous researches commonly focused on minimizing resource idling and waste. As will be discussed, excess resource idling and waste can result in cost overruns, while low resource coverage or long lead-time in resource acquisition can delay the project schedule by creating resource bottlenecks. Therefore, systematically managing this tradeoff at either planning or control stages is critical to ensuring project delivery is in time and within budget. In addition, to provide practically useful guidelines and tools, the dynamic construction process needs to be realistically represented. In this paper, a model-based dynamic approach is proposed for construction resource management. Following a brief introduction of system dynamics, the research methodology, the dynamics of construction progress and its determinants are discussed. Then, having identified the tradeoff associated with resource coverage, and work dependencies involved in construction, this paper describes the dynamic resource management model developed using system dynamics. By simulating the model, it examines the effect of resource coverage on project performance and obtains policy implications for dynamic resource management. Finally, it is demonstrated how the model supports their application as an automated tool.

نتیجه گیری انگلیسی

A model-based dynamic approach for construction resource management was proposed. Having identified the dynamics of construction progress and the tradeoff with resource coverage, this paper discussed the dynamic resource management model developed using system dynamics. By simulating the model with heuristic and industry data, the effect of resource coverage on project performance was quantified and policy implications were obtained. Then, the use of the model as an automated tool was demonstrated. Although the research results should be further refined and validated with more industry-linked researches, the model-based dynamic approach presented in this paper would have the following potential impacts: • Enriching the construction knowledge base by (1) introducing a new view on construction progress (work-constrained progress vs. resource-constrained progress), (2) identifying the time and cost tradeoff between resource coverage and project performance, and (3) representing the feedback based dynamic construction process. • Enhancing project performance by (4) providing a dynamic management tool to systematically manage resource coverage and other construction settings, and (5) improving construction professionals' understanding on the construction system.

خرید مقاله
پس از پرداخت، فوراً می توانید مقاله را دانلود فرمایید.