دانلود مقاله ISI انگلیسی شماره 119919
ترجمه فارسی عنوان مقاله

چهره و هویت در تعامل: تمرکز بر زبان عربی تونس

عنوان انگلیسی
Face and identity in interaction: A focus on Tunisian Arabic
کد مقاله سال انتشار تعداد صفحات مقاله انگلیسی ترجمه فارسی
119919 2018 15 صفحه PDF سفارش دهید
دانلود فوری مقاله + سفارش ترجمه

نسخه انگلیسی مقاله همین الان قابل دانلود است.

هزینه ترجمه مقاله بر اساس تعداد کلمات مقاله انگلیسی محاسبه می شود.

این مقاله تقریباً شامل 10228 کلمه می باشد.

هزینه ترجمه مقاله توسط مترجمان با تجربه، طبق جدول زیر محاسبه می شود:

شرح تعرفه ترجمه زمان تحویل جمع هزینه
ترجمه تخصصی - سرعت عادی هر کلمه 18 تومان 17 روز بعد از پرداخت 184,104 تومان
ترجمه تخصصی - سرعت فوری هر کلمه 36 تومان 9 روز بعد از پرداخت 368,208 تومان
پس از پرداخت، فوراً می توانید مقاله را دانلود فرمایید.
منبع

Publisher : Elsevier - Science Direct (الزویر - ساینس دایرکت)

Journal : Journal of Pragmatics, Volume 128, April 2018, Pages 67-81

ترجمه کلمات کلیدی
صورت، چهره هویت، ارزش های، اعتماد به نفس، فرهنگ تونس،
کلمات کلیدی انگلیسی
Face; Facework; Identity; Values; Self-esteem; Tunisian culture;
پیش نمایش مقاله
پیش نمایش مقاله چهره و هویت در تعامل: تمرکز بر زبان عربی تونس

چکیده انگلیسی

This paper investigates the notions of face and facework in Tunisian Arabic (TA)interactions in relation to the notion of identity. It builds on a previous study (Labben, 2017) in which I explored the emic meanings of face as encoded in TA lay expressions from a social psychological identity perspective. To further explore the concept of face in Tunisian culture, particularly in its connectedness with the notion of identity, the present paper uses TA interactional data collected in authentic communication contexts and perception data collected by means of a post-event interview. Consistently with lexemic meanings, the paper shows that face and identity in Tunisian culture are inextricably interrelated, and that face maintenance and enhancement are contingent upon the fulfillment of culture-specific values. The study has implications for emic and etic conceptualizations of face.

دانلود فوری مقاله + سفارش ترجمه

نسخه انگلیسی مقاله همین الان قابل دانلود است.

هزینه ترجمه مقاله بر اساس تعداد کلمات مقاله انگلیسی محاسبه می شود.

این مقاله شامل 10228 کلمه می باشد.

هزینه ترجمه مقاله توسط مترجمان با تجربه، طبق جدول زیر محاسبه می شود:

شرح تعرفه ترجمه زمان تحویل جمع هزینه
ترجمه تخصصی - سرعت عادی هر کلمه 18 تومان 17 روز بعد از پرداخت 184,104 تومان
ترجمه تخصصی - سرعت فوری هر کلمه 36 تومان 9 روز بعد از پرداخت 368,208 تومان
پس از پرداخت، فوراً می توانید مقاله را دانلود فرمایید.