دانلود مقاله ISI انگلیسی شماره 121747
ترجمه فارسی عنوان مقاله

تأثیر بلایای طبیعی بر تعامل اجتماعی و رفاه پس از فاجعه: مورد زلزله بزرگ ژاپن در شرق ژاپن

عنوان انگلیسی
Influence of natural disasters on social engagement and post-disaster well-being: The case of the Great East Japan Earthquake
کد مقاله سال انتشار تعداد صفحات مقاله انگلیسی ترجمه فارسی
121747 2017 48 صفحه PDF سفارش دهید
دانلود فوری مقاله + سفارش ترجمه

نسخه انگلیسی مقاله همین الان قابل دانلود است.

هزینه ترجمه مقاله بر اساس تعداد کلمات مقاله انگلیسی محاسبه می شود.

این مقاله تقریباً شامل 11584 کلمه می باشد.

هزینه ترجمه مقاله توسط مترجمان با تجربه، طبق جدول زیر محاسبه می شود:

شرح تعرفه ترجمه زمان تحویل جمع هزینه
ترجمه تخصصی - سرعت عادی هر کلمه 12 تومان 18 روز بعد از پرداخت 139,008 تومان
ترجمه تخصصی - سرعت فوری هر کلمه 24 تومان 9 روز بعد از پرداخت 278,016 تومان
پس از پرداخت، فوراً می توانید مقاله را دانلود فرمایید.
منبع

Publisher : Elsevier - Science Direct (الزویر - ساینس دایرکت)

Journal : Japan and the World Economy, Volume 44, December 2017, Pages 1-13

ترجمه چکیده
علاوه بر خسارت و زیان های چند گانه، بلایای طبیعی می توانند شرایط سرمایه های اجتماعی را تحت تاثیر قرار دادن نگرش ها و ادراکات مردم قرار دهند. ما تحقیقات تجربی را برای بررسی این موضوع با تمرکز بر مشارکت اجتماعی در دوره پس از فاجعه زلزله زاگرس ژاپن در ماه مارس 2011 به چالش کشیدیم. دو موضوع اصلی تحقیق در این زمینه مورد بررسی قرار گرفته است: تاثیر بلایای طبیعی بر تعامل اجتماعی و مشارکت اجتماعی در رفاه ذهنی پس از فاجعه. یافته های مهم در تجزیه و تحلیل ما این است که تعاملات روزانه با همسایگان، دوستان و آشنایان در میان کسانی که آسیب کمتری نسبت به کسانی که بیشترین رنج را تجربه کرده اند، پایین تر است. از سوی دیگر، مشارکت رسمی در گروه های جمعی محلی در میان کسانی است که بیشتر از این فاجعه ویران شده اند. تجزیه و تحلیل موضوع دوم نشان داد که تعاملات با همسایگان، دوستان و آشنایان متاثر از فاجعه، مثبت به رفاه ذهنی رسیده از رضایت زندگی در میان کسانی که از آسیب دیدگی با تاثیر قابل توجه پولی برخوردارند، مثبت است.
ترجمه دقیق تری نیاز دارید؟ سفارش دهید
پیش نمایش مقاله
پیش نمایش مقاله تأثیر بلایای طبیعی بر تعامل اجتماعی و رفاه پس از فاجعه: مورد زلزله بزرگ ژاپن در شرق ژاپن

چکیده انگلیسی

In addition to multi-faceted damages and losses, natural disasters can alter the conditions of social capital resources by affecting people’s attitudes and perceptions. We challenged empirical investigations to explore this issue by focusing on social engagement in the post-disaster period of the Great East Japan Earthquake, March 2011. Two main research topics are addressed: the influence of natural disasters on social engagement and that of social engagement on post-disaster subjective well-being. Crucial findings of our analysis include that daily interactions with neighbors, friends, and acquaintances are lower among those who suffered less damage than those who suffered the most. On the other hand, formal participation in local collective groups is higher among those who were most devastated by the disaster. The analysis of the second topic revealed that interactions with neighbors, friends, and acquaintances affected by the disaster relate positively to subjective well-being proxied by life satisfaction among those affected by damages with a considerable monetary impact.

دانلود فوری مقاله + سفارش ترجمه

نسخه انگلیسی مقاله همین الان قابل دانلود است.

هزینه ترجمه مقاله بر اساس تعداد کلمات مقاله انگلیسی محاسبه می شود.

این مقاله شامل 11584 کلمه می باشد.

هزینه ترجمه مقاله توسط مترجمان با تجربه، طبق جدول زیر محاسبه می شود:

شرح تعرفه ترجمه زمان تحویل جمع هزینه
ترجمه تخصصی - سرعت عادی هر کلمه 12 تومان 18 روز بعد از پرداخت 139,008 تومان
ترجمه تخصصی - سرعت فوری هر کلمه 24 تومان 9 روز بعد از پرداخت 278,016 تومان
پس از پرداخت، فوراً می توانید مقاله را دانلود فرمایید.