دانلود مقاله ISI انگلیسی شماره 129656
ترجمه فارسی عنوان مقاله

پولاد، کیف پول و پدرسالاری: موقعیت زنان در جامعه شیکدار رایکا در راجستان (هند)

عنوان انگلیسی
Purdah, purse and patriarchy: The position of women in the Raika shepherd community in Rajasthan (India)
کد مقاله سال انتشار تعداد صفحات مقاله انگلیسی ترجمه فارسی
129656 2018 10 صفحه PDF سفارش دهید
دانلود فوری مقاله + سفارش ترجمه

نسخه انگلیسی مقاله همین الان قابل دانلود است.

هزینه ترجمه مقاله بر اساس تعداد کلمات مقاله انگلیسی محاسبه می شود.

این مقاله تقریباً شامل 11277 کلمه می باشد.

هزینه ترجمه مقاله توسط مترجمان با تجربه، طبق جدول زیر محاسبه می شود:

شرح تعرفه ترجمه زمان تحویل جمع هزینه
ترجمه تخصصی - سرعت عادی هر کلمه 12 تومان 18 روز بعد از پرداخت 135,324 تومان
ترجمه تخصصی - سرعت فوری هر کلمه 24 تومان 9 روز بعد از پرداخت 270,648 تومان
پس از پرداخت، فوراً می توانید مقاله را دانلود فرمایید.
منبع

Publisher : Elsevier - Science Direct (الزویر - ساینس دایرکت)

Journal : Journal of Arid Environments, Volume 149, February 2018, Pages 30-39

ترجمه کلمات کلیدی
گوسفند، اصلاح طلبی، نومیدیسم، پروردا، اکوفمینیسم، راباری / ربیاری،
کلمات کلیدی انگلیسی
Sheep; Pastoralism; Nomadism; Purdah; Ecofeminism; Rabari/Rebari;
ترجمه چکیده
زنان رائیکا به طور فزاینده ای مقاومت خود را نسبت به آداب و رسوم سنتی، از طریق دادن امتناع به ازدواج های کامل با شوهران که در دوران کودکی در آنها پیروز شده اند، بیان می کنند. اغلب دلیل این عدم رعایت این است که آنها نمی خواهند یک شوهر زیر معیشت خویشاوند معیشتی را ترجیح دهند و زندگی شهری را ترجیح دهند. کاهش تدریجی جمعیت گوسفند راجستانی در طی پانزده سال گذشته ممکن است ناشی از عدم رعایت زنان در مشاجره باشد. پیشنهاد می شود که این مسئله باید توسط سیاست های پرورش گاو و گوسفند مورد توجه قرار گیرد که به نفع خانواده های خواربار خوار در مقیاس وسیع و نه در مورد اقدامات جنسیتی مفید است.
ترجمه دقیق تری نیاز دارید؟ سفارش دهید
پیش نمایش مقاله
پیش نمایش مقاله پولاد، کیف پول و پدرسالاری: موقعیت زنان در جامعه شیکدار رایکا در راجستان (هند)

چکیده انگلیسی

Raika women increasingly express their resistance to traditional customs by refusing to consummate marriages with husbands to whom they have been betrothed in childhood. Very often the reason for the refusal is that they do not want a husband following the traditional pastoralist livelihood, preferring an urban way of life. The gradual decline of Rajasthan's sheep population over the last fifteen years may be due in part to women's refusal to engage in shepherding. It is suggested that this issue needs to be addressed by instating pro-pastoralist policies that benefit pastoralist families at large rather than gender-specific measures.

دانلود فوری مقاله + سفارش ترجمه

نسخه انگلیسی مقاله همین الان قابل دانلود است.

هزینه ترجمه مقاله بر اساس تعداد کلمات مقاله انگلیسی محاسبه می شود.

این مقاله شامل 11277 کلمه می باشد.

هزینه ترجمه مقاله توسط مترجمان با تجربه، طبق جدول زیر محاسبه می شود:

شرح تعرفه ترجمه زمان تحویل جمع هزینه
ترجمه تخصصی - سرعت عادی هر کلمه 12 تومان 18 روز بعد از پرداخت 135,324 تومان
ترجمه تخصصی - سرعت فوری هر کلمه 24 تومان 9 روز بعد از پرداخت 270,648 تومان
پس از پرداخت، فوراً می توانید مقاله را دانلود فرمایید.