دانلود مقاله ISI انگلیسی شماره 134836
ترجمه فارسی عنوان مقاله

عوامل موثر بر ایمنی فرایندها در صنعت نفت و گاز مالزی

عنوان انگلیسی
Factors affecting safety of processes in the Malaysian oil and gas industry
کد مقاله سال انتشار تعداد صفحات مقاله انگلیسی ترجمه فارسی
134836 2017 9 صفحه PDF سفارش دهید
دانلود فوری مقاله + سفارش ترجمه

نسخه انگلیسی مقاله همین الان قابل دانلود است.

هزینه ترجمه مقاله بر اساس تعداد کلمات مقاله انگلیسی محاسبه می شود.

این مقاله تقریباً شامل 6765 کلمه می باشد.

هزینه ترجمه مقاله توسط مترجمان با تجربه، طبق جدول زیر محاسبه می شود:

شرح تعرفه ترجمه زمان تحویل جمع هزینه
ترجمه تخصصی - سرعت عادی هر کلمه 12 تومان 13 روز بعد از پرداخت 81,180 تومان
ترجمه تخصصی - سرعت فوری هر کلمه 24 تومان 7 روز بعد از پرداخت 162,360 تومان
پس از پرداخت، فوراً می توانید مقاله را دانلود فرمایید.
منبع

Publisher : Elsevier - Science Direct (الزویر - ساینس دایرکت)

Journal : Safety Science, Volume 92, February 2017, Pages 44-52

ترجمه کلمات کلیدی
ایمنی و بهداشت، نفت و گاز، دریایی، شاخص ها، مالزی،
کلمات کلیدی انگلیسی
Safety and health; Oil and gas; Offshore; Indicators; Malaysia;
ترجمه چکیده
در مالزی، صنعت نفت و گاز یکی از مهمترین عوامل اقتصادی است. گیاهان دریایی، تعدادی از خطرات عملیاتی را ایجاد می کنند. مهم است که با استفاده از شاخص های ایمنی مربوط به پیشگیری از وقوع حوادث در گیاهان، خطرات عملیاتی را کنترل کنید. هدف از این تحقیق شناسایی مناسب ترین شاخص های ایمنی برای گیاهان نفت و گاز دریایی است. این مطالعه با استفاده از یک پرسشنامه شامل شاخص های ایمنی عملیات دریایی انجام شده است که از بررسی ادبیات و مشاوره با کارشناسان صنعتی شناسایی شده است. پاسخ دهندگان مجبور به ارزیابی اهمیت شاخص ها و احتمال حوادث ناشی از عدم رعایت شاخص ها شدند. این مطالعه نشان می دهد که مدیریت اضطراری، راه اندازی و تعطیل سیستم و همچنین اسناد و مدارک بیشترین اهمیت را در عملکرد ایمنی عملیات دریایی دارد. اگر شاخص های با اهمیت بیشتری مشاهده نکنند، حوادث یا خطاهای بیشتر رخ می دهند. این مطالعه به درک و توسعه مناسب ترین شاخص های بهداشت و ایمنی برای تاسیسات نفت و گاز دریایی کمک می کند. مطالعه بیشتر می تواند رابطه شاخص ها را با عملکرد واقعی ایمنی کارخانه های نفت و گاز دریایی بررسی کند.
ترجمه دقیق تری نیاز دارید؟ سفارش دهید
پیش نمایش مقاله
پیش نمایش مقاله عوامل موثر بر ایمنی فرایندها در صنعت نفت و گاز مالزی

چکیده انگلیسی

In Malaysia, oil and gas industry is a major contributor to the economy. Offshore plants pose a number of operational hazards. It is important to monitor the operational hazards by using relevant safety indicators for proactive prevention of accidents in the plants. This research aims to identify the most pertinent safety indicators for offshore oil and gas plants. The study is conducted using a questionnaire consisting of safety indicators for offshore operation identified from literature review and consultation with industrial experts. The respondents were required to rate the importance of indicators and the probability of incidents occurring due to failure to observe the indicators. The study shows that emergency management, start-ups and shut down system as well as documentation have the highest importance in safety performance of offshore operation. Incidents or errors are more likely to occur if indicators with higher importance are not observed. The study contributes to understanding and development of the most pertinent health and safety indicators for offshore oil and gas plants. Further study can investigate relation of the indicators to the actual safety performance of offshore oil and gas plants.

دانلود فوری مقاله + سفارش ترجمه

نسخه انگلیسی مقاله همین الان قابل دانلود است.

هزینه ترجمه مقاله بر اساس تعداد کلمات مقاله انگلیسی محاسبه می شود.

این مقاله شامل 6765 کلمه می باشد.

هزینه ترجمه مقاله توسط مترجمان با تجربه، طبق جدول زیر محاسبه می شود:

شرح تعرفه ترجمه زمان تحویل جمع هزینه
ترجمه تخصصی - سرعت عادی هر کلمه 12 تومان 13 روز بعد از پرداخت 81,180 تومان
ترجمه تخصصی - سرعت فوری هر کلمه 24 تومان 7 روز بعد از پرداخت 162,360 تومان
پس از پرداخت، فوراً می توانید مقاله را دانلود فرمایید.