دانلود مقاله ISI انگلیسی شماره 145455
ترجمه فارسی عنوان مقاله

سرکوب بیانگرای مضر برای بازماندگان سرطان سینه چینی آمریکایی است؟

عنوان انگلیسی
Is expressive suppression harmful for Chinese American breast cancer survivors?
کد مقاله سال انتشار تعداد صفحات مقاله انگلیسی ترجمه فارسی
145455 2018 6 صفحه PDF سفارش دهید
دانلود فوری مقاله + سفارش ترجمه

نسخه انگلیسی مقاله همین الان قابل دانلود است.

هزینه ترجمه مقاله بر اساس تعداد کلمات مقاله انگلیسی محاسبه می شود.

این مقاله تقریباً شامل 5463 کلمه می باشد.

هزینه ترجمه مقاله توسط مترجمان با تجربه، طبق جدول زیر محاسبه می شود:

شرح تعرفه ترجمه زمان تحویل جمع هزینه
ترجمه تخصصی - سرعت عادی هر کلمه 18 تومان 11 روز بعد از پرداخت 98,334 تومان
ترجمه تخصصی - سرعت فوری هر کلمه 36 تومان 6 روز بعد از پرداخت 196,668 تومان
پس از پرداخت، فوراً می توانید مقاله را دانلود فرمایید.
منبع

Publisher : Elsevier - Science Direct (الزویر - ساینس دایرکت)

Journal : Journal of Psychosomatic Research, Volume 109, June 2018, Pages 51-56

ترجمه کلمات کلیدی
سرکوب افسانه ای، همبستگی بیش از بیان احساسی، ارزیابی شناختی، کیفیت زندگی، بازماندگان سرطان سینه چینی آمریکایی،
کلمات کلیدی انگلیسی
Expressive suppression; Ambivalence over emotional expression; Cognitive reappraisal; Quality of life; Chinese American breast cancer survivors;
ترجمه چکیده
راهبردهای تنظیم احساسات برای تنظیم بازماندگان سرطان مهم هستند. سرکوب افسانه ای، که به عنوان تلاش فعال برای مهار مولفه های بیان کننده یک پاسخ عاطفی تعریف شده است، استراتژی تنظیم احساسات ناسازگار است. این مطالعات، با این حال، محدود به طرح های مقطعی و به طور عمده در نمونه های آمریکایی آمریکایی است. فرهنگ چینی موجب سرکوب احساسات برای حفظ هماهنگی بین فردی می شود و بنابراین ممکن است برای تست این فرآیندهای تنظیم احساسات با این جمعیت مهم باشد. این مطالعه با هدف بررسی اثرات طولی سرکوب افراطی، دوگانگی بیش از بیان احساسی (یعنی درگیری درونی بر بیان احساسی) و بازنگری شناختی بر کیفیت زندگی در بازماندگان سرطان سینه چینی آمریکایی انجام شده است. 103 شرکت کننده پرسشنامه ای را برای ارزیابی سرکوب افراطی، دوگانگی در بیان عاطفی، ارزیابی شناختی و کیفیت زندگی در ابتدای زندگی و پرسشنامه ارزیابی کیفیت زندگی هشت هفته بعد تکمیل کردند. مطابق با فرضیه های ما، دیوانگویی پایه بر بیان عاطفی با کیفیت زندگی پیوسته پایین تر از اثر سرکوب بیان مواجه بود. علاوه بر این، بازنگری شناختی، روابط میان سرکوب افسانه ای و کیفیت زندگی پیگیری را تعدیل می کند، به طوری که سرکوب افراطی ممکن است برای بازماندگان سرطان سینه چینی آمریکایی که بتوانند احساسات خود را با استفاده از ارزیابی شناختی تنظیم می کنند، زیان آور باشد. مفاهیم برای اطلاع رسانی مداخلات برای بازماندگان سرطان سینه چینی آمریکایی مورد بحث قرار گرفته است.
ترجمه دقیق تری نیاز دارید؟ سفارش دهید
پیش نمایش مقاله
پیش نمایش مقاله سرکوب بیانگرای مضر برای بازماندگان سرطان سینه چینی آمریکایی است؟

چکیده انگلیسی

Emotion regulation strategies are important for cancer survivors' adjustment. Expressive suppression, defined as the active effort of inhibiting the expressive component of an emotional response, has been found to be a maladaptive emotion regulation strategy. These studies, however, have been limited to cross-sectional designs and primarily European American samples. Chinese culture encourages emotion suppression to preserve interpersonal harmony and therefore it may be important to test these emotion regulation processes with this population. This study aimed to examine the longitudinal effects of expressive suppression, ambivalence over emotional expression (i.e., inner conflict over emotional expression), and cognitive reappraisal on quality of life among Chinese American breast cancer survivors. 103 participants completed a questionnaire assessing expressive suppression, ambivalence over emotional expression, cognitive reappraisal, and quality of life at baseline and a questionnaire assessing quality of life eight weeks later. Consistent with our hypotheses, baseline ambivalence over emotional expression was associated with lower follow-up quality of life above and beyond the effect of expressive suppression. Furthermore, cognitive reappraisal moderated the relations between expressive suppression and follow-up quality of life, such that expressive suppression may be less detrimental for Chinese American breast cancer survivors who are able to regulate their emotions using cognitive reappraisal. Implications for informing interventions for Chinese American breast cancer survivors are discussed.

دانلود فوری مقاله + سفارش ترجمه

نسخه انگلیسی مقاله همین الان قابل دانلود است.

هزینه ترجمه مقاله بر اساس تعداد کلمات مقاله انگلیسی محاسبه می شود.

این مقاله شامل 5463 کلمه می باشد.

هزینه ترجمه مقاله توسط مترجمان با تجربه، طبق جدول زیر محاسبه می شود:

شرح تعرفه ترجمه زمان تحویل جمع هزینه
ترجمه تخصصی - سرعت عادی هر کلمه 18 تومان 11 روز بعد از پرداخت 98,334 تومان
ترجمه تخصصی - سرعت فوری هر کلمه 36 تومان 6 روز بعد از پرداخت 196,668 تومان
پس از پرداخت، فوراً می توانید مقاله را دانلود فرمایید.