دانلود مقاله ISI انگلیسی شماره 156124
ترجمه فارسی عنوان مقاله

طراحی رژیم های جریان زیست محیطی برای حفظ دریاچه ها و تالاب ها در مناطق با نیاز فصلی آبیاری

عنوان انگلیسی
Design of environmental flow regimes to maintain lakes and wetlands in regions with high seasonal irrigation demand
کد مقاله سال انتشار تعداد صفحات مقاله انگلیسی ترجمه فارسی
156124 2017 10 صفحه PDF سفارش دهید
دانلود فوری مقاله + سفارش ترجمه

نسخه انگلیسی مقاله همین الان قابل دانلود است.

هزینه ترجمه مقاله بر اساس تعداد کلمات مقاله انگلیسی محاسبه می شود.

این مقاله تقریباً شامل 5537 کلمه می باشد.

هزینه ترجمه مقاله توسط مترجمان با تجربه، طبق جدول زیر محاسبه می شود:

شرح تعرفه ترجمه زمان تحویل جمع هزینه
ترجمه تخصصی - سرعت عادی هر کلمه 12 تومان 11 روز بعد از پرداخت 66,444 تومان
ترجمه تخصصی - سرعت فوری هر کلمه 24 تومان 6 روز بعد از پرداخت 132,888 تومان
پس از پرداخت، فوراً می توانید مقاله را دانلود فرمایید.
منبع

Publisher : Elsevier - Science Direct (الزویر - ساینس دایرکت)

Journal : Ecological Engineering, Volume 100, March 2017, Pages 120-129

ترجمه کلمات کلیدی
رژیم گردشگری محیطی، تغییر رژیم رودخانه، آبیاری، دریاچه بختگان،
کلمات کلیدی انگلیسی
Environmental flow regime; River regime alteration; Irrigation; Bakhtegan lake;
ترجمه چکیده
در مناطق خشک، احداث سدها موجب افزایش کشاورزی می شود و منجر به خشک شدن دریاچه ها و تالاب های آسیب پذیر می شود. در بسیاری از مناطق کوهستانی خشک، مانند در خاورمیانه، سواحل بالادست به طور معمول رودخانه هایی را می خورند که به دریاچه ها و یا تالاب های پایینی (بستگان) پایین می روند. انتشار آب برای اهداف زیست محیطی، یک روش شناخته شده برای کاهش چنین اثرات است. این مطالعه از داده های هیدرولوژیکی ماهانه از رودخانه کور در جنوب ایران، مخازن اصلی آن و داده های بالا و پایین سیستم آبیاری کورب استفاده کرده است. رودخانه کور منبع اصلی تغذیه دریاچه های بختگان و تاشک است که اخیرا ناپدید شده اند. تجزیه و تحلیل سیستم منابع آب قبل از ساخت سد (قبل از 1973) نشان داد که جریان ماهانه ماهی دریا بستگی به آب موجود در رودخانه بالاتر از سیستم آبیاری (برای هشت ماه) و در طول فصل آبیاری مصرف آب برای آبیاری نیز ( برای چهار ماه). با این حال، در دوره پس از توسعه (پس از 1997)، جریان جریان به دریاچه تقریبا به طور کامل بر سیستم آبیاری کوربل بستگی داشت، مگر در برخی از ماه های زمستان که نیاز به کم آبیاری بود. انتشار جریان محیطی موثر نبوده است زیرا این امر موجب افزایش آب در رودخانه می شود که در نتیجه آب بیشتر برای آبیاری مصرف می شود. برای غلبه بر این عدم انطباق مدیریت، یک استراتژی رها سازی جدید جریان زیست محیطی طراحی شده است که در آن آب از مخازن بالا و پایین در طول دوره های کم آبیاری (از جمله ماه های زمستان) آزاد می شود.
ترجمه دقیق تری نیاز دارید؟ سفارش دهید
پیش نمایش مقاله
پیش نمایش مقاله طراحی رژیم های جریان زیست محیطی برای حفظ دریاچه ها و تالاب ها در مناطق با نیاز فصلی آبیاری

چکیده انگلیسی

In arid regions, the construction of dams has led to an increase in irrigated agriculture, resulting in the desiccation of vulnerable lakes and wetlands. In many arid mountainous regions, such as in the Middle East, upstream dams typically feed rivers that flow into lowland terminal (closed) lakes or wetlands. The release of water for environmental purposes is a widely recognised option for reducing such impacts. The present study used monthly hydrological data from the Kor river in southern Iran, its main reservoirs and data above and below the Korbal irrigation system. The Kor river is a major source for feeding the Bakhtegan and Tashk lakes, which have recently started to disappear. An analysis of the water resource system before the dam construction (before 1973) showed that the monthly lake inflow depended on available water in river above the irrigation system (for eight months) and, during the irrigation season, water consumed for irrigation as well (for four months). However, in the post-development period (after 1997), the flow rate to the lake depended almost entirely on the Korbal irrigation system, except during some winter months when little irrigation was needed. Environment flow release has not been effective as it has led to greater water availability in the river, which results in more water being consumed for irrigation, as demonstrated here. To overcome this management mismatch, a new environmental flow release strategy (regime) was designed in which water is released from the upstream reservoirs during periods of low irrigation demand (e.g. winter months).

دانلود فوری مقاله + سفارش ترجمه

نسخه انگلیسی مقاله همین الان قابل دانلود است.

هزینه ترجمه مقاله بر اساس تعداد کلمات مقاله انگلیسی محاسبه می شود.

این مقاله شامل 5537 کلمه می باشد.

هزینه ترجمه مقاله توسط مترجمان با تجربه، طبق جدول زیر محاسبه می شود:

شرح تعرفه ترجمه زمان تحویل جمع هزینه
ترجمه تخصصی - سرعت عادی هر کلمه 12 تومان 11 روز بعد از پرداخت 66,444 تومان
ترجمه تخصصی - سرعت فوری هر کلمه 24 تومان 6 روز بعد از پرداخت 132,888 تومان
پس از پرداخت، فوراً می توانید مقاله را دانلود فرمایید.