دانلود مقاله ISI انگلیسی شماره 20062 + ترجمه فارسی
عنوان فارسی مقاله

رهبری تحول‌گرا و عملکرد شغلی: دیدگاه هویت اجتماعی

کد مقاله سال انتشار مقاله انگلیسی ترجمه فارسی
20062 2014 9 صفحه PDF 24 صفحه WORD
خرید مقاله
پس از پرداخت، فوراً می توانید مقاله را دانلود فرمایید.
عنوان انگلیسی
Transformational leadership and job performance: A social identity perspective
منبع

Publisher : Elsevier - Science Direct (الزویر - ساینس دایرکت)

Journal : Journal of Business Research, Volume 67, Issue 1, January 2014, Pages 2827–2835

فهرست مطالب ترجمه فارسی
چکیده
کلیدواژه‌ها
1.مقدمه
شکل 1. مدل فرضی فرایندهای متصل‌کننده رهبری تحول‌گرا و رفتارهای کاری.
2.نظریه و فرضیه‌ها
2.1.رهبری تحول‌گرا، نظریه هویت اجتماعی و نتایج کاری
2.2.رهبری تحول‌گرا متمرکز بر فرد و تمایز فردی 
2.3.رهبری تحول‌گرا متمرکز بر گروه و هویت گروهی 
2.4.تمایز فردی و رفتار خلاق
2.5.نقش واسطه تمایز فردی 
2.6.هویت گروهی، OCBG و OCBI
2.7.نقش واسطه هویت گروهی 
3.روش‌ها
3.1.نمونه و روش کار
3.2.معیارها
3.2.1.رهبری تحول‌گرا 
3.2.2.تمایز فردی 
3.2.3.هویت گروهی 
3.2.4.رفتار خلاق
جدول 1: مقایسه مدل‌های سنجش رفتارهای رهبری تحول‌گرای متمرکز بر گروه و متمرکز بر فرد 
3.2.5.رفتارهای شهروند سازمانی
3.3.مدل سنجش
3.4.سطح تحلیل
4.نتایج
4.1.توجیه انباشت
4.2.همبستگی‌ها و آمار توصیفی
4.3.آزمایش فرضیه‌ها
جدول 2: همبستگی‌ها، پایایی‌ها و آمار توصیفیab سطح فرد.
جدول 3: واسطه‌گری روابط رفتارهای رهبری تحول‌گرا با عملکرد شغلی توسط تمایز فردی و هویت گروهی.
5.بحث
5.1.کاربردهای نظری
5.2.کاربردهای عملی
5.3.محدودیت‌ها و جهت‌گیری‌های تحقیقات آینده
6.نتیجه‌گیری
کلمات کلیدی
رهبری تحولی - تمایز فردی - شناسایی گروه - رفتار خلاقانه - نظریه هویت اجتماعی -
ترجمه چکیده
با استفاده از نظریه هویت اجتماعی، تحقیق حاضر مدلی برای شرح فرایندی زیربنایی فراهم می‌کند که از آن طریق رهبری تحول‌گرا بر رفتار خلاق و رفتارهای شهروند سازمانی تاثیرگذار است. تمایز فردی و هویت گروهی به عنوان سازوکارهای هویت اجتماعی پیشنهاد شده‌اند، این سازوکارها مشخصات جهت‌گیری‌های هویت جمعی و شخصی را منعکس می‌سازند که زیربنای تاثیرات متمایز رفتارهای رهبری تحول‌گرا بر پیامدهای عملکرد است. این مدل با داده‌هایی از نمونۀ 250 کارمند خط مقدم و مدیران بلافصل‌شان آزمایش شده است، این افراد در پنج بانک در جمهوری خلق چین کار می‌کنند. نتایج مدل‌سازی خطی سلسله‌مراتبی از این مدل حمایت می‌کند در حالی که رفتارهای رهبری تحول‌گرا متمرکز بر فرد و متمرکز بر گروه تاثیرات متمایز بر تمایز فردی و هویت گروهی اعمال می‌کنند. علاوه بر این، تمایز فردی واسطۀ رابطه بین رهبری تحول‌گرا متمرکز بر فرد و رفتار خلاق است، در حالی که هویت گروهی واسطۀ روابط بین رهبری تحول‌گرا متمرکز بر گروه و OCBهای مربوط به افراد و گروه‌ها است. کاربردهای آتی نظریه و عمل بررسی شده‌اند و جهت‌گیری‌های تحقیقات آتی ترسیم شده‌اند.
ترجمه مقدمه
رهبری تحول‌گرا یکی از غالب‌ترین رویکردها برای شناخت اثربخشی فردی، گروهی و سازمانی است (باس، 1985). رهبران تحول‌گرا رفتارهای خاصی دارند که عبارتند از ارتقاء پیروان به سطح بالاتر برای دستاورد، قادرسازی آنها به برتری دادن منافع شخصی‌شان به رفاه جمعی، تمرکز بر توانایی‌های‌شان برای تسهیل رشد شخصی، و ایجاد توانایی ذهنی‌شان برای نزدیک شدن به مسائل با روش‌های جدید (باس، 1985). این رفتارها نشان می‌دهند پایه انگیزشی رهبری تحول‌گرا فرایند تغییر روشی است که پیروان خودشان را ترسیم می‌کنند (لرد و براون، 2004؛ شمیر، هوس و آرتور، 1993 را ببینید). برطبق نظریه هویت اجتماعی (SIT)، برای افراد هویت‌های مختلف پدیدار می‌شود از جمله هویت‌های شخصی و اجتماعی. تمام هویت‌ها به انعکاس خودارزشمندی و عزت نفس فردی می‌پردازند که، در نتیجه، به عنوان بنیاد‌هایی برای فرایندهای شناختی، عاطفی و انگیزشی عمل می‌کنند (تاجفل، 1978، 1982). بنابراین انگیزه دادن به افراد برای ارتقاء خودارزشمندی‌ و عزت‌نفس‌شان با راهنمایی‌شان به عنوان شخصی منحصربفرد با نیازهای خاص یا به صورت عضو مشتاق گروه اجتماعی با تعهداتی همخوان با تعهدات گروه اهمیت دارد (تاجفل و ترنر، 1986). این نظریه نشان می‌دهد جهت‌گیری‌های هویتی پیروان می‌تواند نقشی اساسی در فرایند انگیزشی رهبری تحول‌گرا ایفا کند، بر نحوه تعریف پیروان توسط خودشان تاثیرگذار باشد: در نقش افراد منحصربفرد (جهت‌گیری هویت شخصی) یا در نقش اعضاء گروه کاری (جهت‌گیری هویت جمعی). متاسفانه، مطالعات تجربی کمی دیدگاه هویت جمعی را برای بررسی نقش جهت‌گیری‌های هویت پیروان در فرایند تحول در سازمان‌ها اتخاذ کرده‌اند (مثلاً هاگ و تری، 2000؛ کارک و شمیر، 2002؛ ریشر، هاسلام و هاپکینز، 2005). تحقیق حاضر به توسعه و آزمایش مدلی (شکل 1) می‏پردازد تا رفتارهای رهبری تحول‌گرا متمرکز بر گروه و متمرکز بر فرد و فرایندهای زیربنایی‌شان را از دیدگاه هویت اجتماعی بررسی کند. هدف این تحقیق انجام تحقیق بر فرایندهای رهبری تحول‌گرا با رسیدن به سه هدف است. نخست، این تحقیق به درخواست‌های تکراری برای درک پیامدهای منحصربفرد عناصر مجزای رهبری تحول‌گرا بر نتایج مختلف، از جمله جهت‌گیری‌های هویت شخصی و جمعی پاسخ می‌دهد (یامارینو، 1990؛ یامارینو و باس، 1990). همخوان با وو، تسوی و کینیچی (2010)، این تحقیق عناصر رهبری تحول‌گرا (مثلاً ملاحظه فردی و انگیزش ذهنی) را به صورت رهبری متمرکز بر فرد ترسیم می‌کند که هدفش تاثیرگذاری بر پیروان مستقل در کار گروهی است. این تحقیق دو عنصر دیگر رهبری را نیز (مثلاً شناسایی و بیان دیدگاه و پرورش پذیرش اهداف گروهی) به صورت رهبری متمرکز بر گروه به تصویر می‌کشد که هدفش تاثیرگذاری بر گروه در کل است. این مفهوم‌سازی رفتارهای رهبری تحول‌گرا بینش‌های نظری جدید فراهم می‌کند چرا که تحقیقات موجود ناظر بر رهبری تحول‌گرا به صورت ساختار جامع براساس این فرض است که تمام عناصر رهبری تحول‌گرا تاثیرات یکسان بر رویکردها و رفتارهای کاری پیروان اعمال می‌کنند (مثلاً پیکولو و کولکیت، 2006؛ شین و ژو، 2007). دوم، عناصر مجزای رهبری تحول‌گرا کاربردهای مهم برای جهت‌گیری‌های هویت اجتماعی پیروان دارد. این تحقیق به دنبال شرح نحوۀ تایید تاثیر انگیزشی رهبری با پیشنهاد و بررسی نقش‌های واسطه‌ای تمایز فردی و هویت گروهی توسط SIT است که بر جهت‌گیری‌های هویت اصلی SIT در طی فرایند تحول تمرکز می‌کند. تمایز فردی مشخصات هویت شخصی را منعکس می‌کند، این تمایز به ویژگی‌های شخصی و علائق شخصی مهم برای ارتقاء عزت‌نفس فرد می‌پردازد، در حالی که تمایز گروهی مشخصات هویت اجتماعی را نشان می‌دهد، بر فرایندهای گروهی و ارزش‌های مشترک برای افزایش عزت‌نفس فرد تاکید دارد (بریور و گاردنر، 1996). شناخت رابطه بین رهبری تحول‌گرا و جهت‌گیری‌های هویتی مختلف مهم است چرا که تحقیقات قبلی اصولاً بر بررسی فرایندهای روان‌شناختی رهبری تحول‌گرا از دیدگاه‌های انگیزش اصلی و مشخصات شغلی می‌پردازد (پیکولو و کاکیت، 2006؛ شین و ژو، 2003). بنابراین این مفهوم‌سازی جدید از رفتارهای رهبری تحول‌گرا شناخت‌مان را از نحوه تمایز فردی افزایش می‌دهد و هویت گروهی پیامدهای رهبری تحول‌گرا را برای نتایج کاری مهم شرح می‌دهد (کارک و شمیر، 2002؛ کارک، شمیر و چن، 2003؛ لرد و براون، 2004). در نهایت، این تحقیق اثر کارک و همکاران (2003) بر رویکردهای کاری خود-گزارش پیروان را در مورد وابستگی و تفویض اختیار با گنجاندن مخازن رفتاری گزارش-نظارت نتایج عملکرد پیروان از جمله رفتار خلاق، رفتار شهروند سازمانی درباره افراد (OCBI) و رفتار شهروند سازمانی درباره گروه‌ها (OCBG) گسترش می‌دهد. این کار بر پیامدهایی نیز تاکید دارد که چطور جهت‌گیری‌های هویت شخصی و اجتماعی تاثیرات متمایز بر روابط بین رفتارهای رهبری تحول‌گرا و نتایج رفتاری فراتر از رویکردهای کاری خودگزارش پیروان اعمال می‌کنند.
پیش نمایش مقاله
پیش نمایش مقاله رهبری تحول‌گرا و عملکرد شغلی: دیدگاه هویت اجتماعی

چکیده انگلیسی

Drawing on social identity theory, this study provides a model explaining the underlying process through which transformational leadership influences creative behavior and organizational citizenship behaviors. Individual differentiation and group identification are proposed as social identity mechanisms reflecting the characteristics of personal and collective identity orientations that underpin the differential effects of transformational leadership behaviors on performance outcomes. The model is tested with data from a sample of 250 front-line employees and their immediate managers working in five banks in the People's Republic of China. Results of hierarchical linear modeling provide support for the model whereby group-focused and individual-focused transformational leadership behaviors exert differential impacts on individual differentiation and group identification. Furthermore, individual differentiation mediates the relationship between individual-focused transformational leadership and creative behavior, whereas group identification mediates the relationships between group-focused transformational leadership and OCBs toward individuals and groups. Implications for theory and practice are discussed and future research directions are outlined.

مقدمه انگلیسی

Transformational leadership is one of the most prevalent approaches to understanding individual, group and organizational effectiveness (Bass, 1985). Transformational leaders display certain types of behaviors that include raising followers to a higher level of achievement, enabling them to transcend their personal interests for collective welfare, focusing on their abilities to facilitate personal growth, and developing their intellectual ability to approach problems in new ways (Bass, 1985). These behaviors imply that the motivational basis of transformational leadership is a process of changing the way followers envision themselves (see Lord and Brown, 2004 and Shamir et al., 1993). According to social identity theory (SIT), individuals have a range of identities open to them including personal and social identities. Each identity reflects an individual's self-worth and self-esteem that, in turn, serve as foundations for cognitive, emotional and motivational processes (Tajfel, 1978 and Tajfel, 1982). Hence, it is important to motivate individuals to enhance their self-worth and self-esteem by orientating themselves either as a unique person with idiosyncratic needs or as an enthusiastic member of a social group whose obligations align with the obligations of the group (Tajfel & Turner, 1986). This theory suggests that the identity orientations of followers may play a vital role in the motivational process of transformational leadership, influencing how followers define themselves: as unique individuals (personal identity orientation) or as members of a workgroup (collective identity orientation). Unfortunately, few empirical studies adopt the social identity perspective to explore the role of followers' identity orientations in the transformation process in organizations (e.g., Hogg and Terry, 2000, Kark and Shamir, 2002 and Reicher et al., 2005). The current study develops and tests a model (Fig. 1) to explore group-focused and individual-focused transformational leadership behaviors and their underlying processes from the social identity perspective. The present study aims to advance the research on transformational leadership processes by achieving three objectives. First, the study responds to repeated calls to understand the unique implications of individual components of transformational leadership on different outcomes, such as personal and collective identity orientations (Yammarino, 1990 and Yammarino and Bass, 1990). In line with Wu, Tsui, and Kinicki (2010), the study conceptualizes transformational leadership components (e.g., individualized consideration and intellectual stimulation) as individual-focused leadership which aims to influence individual followers within a workgroup. The study also conceptualizes the other two leadership components (e.g., identifying and articulating a vision and fostering the acceptance of group goals) as group-focused leadership which aims to influence the group as a whole. This conceptualization of transformational leadership behaviors provides new theoretical insights because existing research regards transformational leadership as an overarching construct based on the assumption that all components of transformational leadership exert similar effects on followers' work attitudes and behaviors (e.g., Piccolo and Colquitt, 2006 and Shin and Zhou, 2007). Second, individual components of transformational leadership have important implications for followers' social identity orientations. This study seeks to explain how SIT underpins the motivational impact of leadership by proposing and examining the mediating roles of individual differentiation and group identification which epitomize key identity orientations of SIT during the transforming process. Individual differentiation reflects the characteristics of personal identity, focusing on personal traits and self interests instrumental to the enhancement of an individual's self-esteem, whereas group differentiation indicates the characteristics of social identity, emphasizing the group processes and shared values as a means to increase an individual's self-esteem (Brewer & Gardner, 1996). Understanding the relationship between transformational leadership and different identity orientations is important because prior research focuses primarily on examining the psychological processes of transformational leadership from the perspectives of intrinsic motivation and job characteristics (Piccolo and Colquitt, 2006 and Shin and Zhou, 2003). This new conceptualization of transformational leadership behaviors thus increases our understanding of how individual differentiation and group identification explain the implications of transformational leadership for important work outcomes (Kark and Shamir, 2002, Kark et al., 2003 and Lord and Brown, 2004). Finally, this study extends Kark et al.'s (2003) work on followers' self-reported work attitudes of dependence and empowerment by incorporating supervisor-reported behavioral repertoires of followers' performance outcomes such as creative behavior, organizational citizenship behavior toward individuals (OCBI) and organizational citizenship behavior toward groups (OCBG). This further underscores the implications of how personal and social identity orientations exert differential impacts on the relationships between transformational leadership behaviors and behavioral outcomes beyond followers' self-reported work attitudes.

نتیجه گیری انگلیسی

The present study aims to provide insights into the motivational basis of how transformational leadership influences important work behaviors in organizations. The study integrates theories of social identity and transformational leadership to develop and test a mediating model examining dual identity orientations and their differential mediated effects on the relationship between behavioral components of transformational leadership and creative behavior and citizenship behaviors. Findings provide evidence to support the hypothesized model. Specifically, results suggest that group-focused transformational leadership affects OCBI and OCBG through the mediating role of group identification rather than through individual differentiation. Furthermore, individual-focused transformational leadership determines followers' creative behavior through the mediating effect of individual differentiation, rather than through group identification. Hopefully the current study will encourage researchers to further explore the potential effects of both identity orientations in leadership research.

خرید مقاله
پس از پرداخت، فوراً می توانید مقاله را دانلود فرمایید.