دانلود مقاله ISI انگلیسی شماره 20500 + ترجمه فارسی
عنوان فارسی مقاله

وارد کردن دارایی های استیجاری روی ترازنامه

کد مقاله سال انتشار مقاله انگلیسی ترجمه فارسی
20500 2013 16 صفحه PDF 28 صفحه WORD
خرید مقاله
پس از پرداخت، فوراً می توانید مقاله را دانلود فرمایید.
عنوان انگلیسی
Bringing leased assets onto the balance sheet
منبع

Publisher : Elsevier - Science Direct (الزویر - ساینس دایرکت)

Journal : Journal of Corporate Finance, Volume 22, September 2013, Pages 345–360

فهرست مطالب ترجمه فارسی
چکیده
مقدمه
گزارش مالی از اجاره نامه ها
چرا شرکت ها دارایی ها را اجاره می کنند؟
آمار توصیفی.
روش شناسی و نتایج تجربی
مسیر حرکت رگرسیون.
اجاره دهی غیر عادی و ساختار سرمایه شرکت
شرکت والگرین
نمونه بازده کامل سرمایه و سایر اقدامات بهره برداری دارایی
نتیجه گیری
کلمات کلیدی
عملکرد حسابداری - ساختار سرمایه - خطرات مالی - اجاره نامه تامین مالی - خارج از ترازنامه - معیارهای ریسک -
ترجمه چکیده
تغییرات در حال تحقق در بخش استانداردهای حسابداری مورد اجاره برای شناخت تعهدات به شرکت های نیازمند است که به لحاظ تاریخی خارج از ترازنامه (OBS) نگهداری می شد. مفاهیم این طرز عمل حسابداری را برای میزبان خطرات رایج و معیارهای عملکرد بررسی می کنیم. نسبت بدهی به داراریی خالص مرسوم، مقیاس Z، بتا اهرمی، بازگشت سرمایه و دیگر بهره برداری دارایی، میزان ریسک برآورد پایین (ناچیزانگاری) و عملکرد مبالغه آمیز شرکت های که به شدت به اجاره OBSمتکی هستند اندازگیری می کند. کژدیسی روی رتبه بندی نسبی و سطوح متوسط تاثیر می گذارد و در طول زمان افزایش یافته است. تغییرات پیشنهادی در بخش استانداردهای گزارشگر شده کاهش کژدیسی آینده را هدف قرار داده است، اما تنظیمات در بخش تطبیق سری های زمانی ضروری می باشد. تحت استانداردهای گزارشگری فعلی، سرمایه گذاران، تحلیلگران و محققان می توانند ارزش دارایی استیجاری را تخمین بزنند و معیارهای مبتنی بر حسابداری را به منظور انعکاس بهتر این هزینه های ثابت تنظیم کنند.
ترجمه مقدمه
قراردهای اجاره ای خارج از ترازنامه (OBS) به لحاظ تاریخی به شرکت ها اجازه می دهد که هزینه های سرمایه ای ثابت و معین را بدون تشخیص آنها روی ترازنامه تهیه کنند. با این حال، انجمن استانداردهای حسابداری مالی (FASB) و انجمن استانداردهای حسابداری بین المللی (IASB) در حال اصلاح استانداردهای حسابداری در زمینه امور مالی اجاره نامه ها هستند. نتیجه پیش بینی شده از این ابتکار مشترک تغییری در راستای شناخت تعهدات اجاره ای در ترازنامه به حساب می آید. مفاهیم استانداردهای حسابداری جدید مطرح شده درجه بندی گسترده ای از اثرات بالقوه بر تعهدات پرداخت بدهی و معیارهای سرمایه قانونی برای هزینه های انطباقی، مبنای حقوق و مزد کارمند و سیستم IT به شمار می آیند. هدف این مقاله این است که مقدار سرمایه استیجاری وارد شده روی ترازنامه های شرکت را اندازه گیری کند و نتایج این تغییرات در حال تحقق را در بخش استانداردهای حسابداری روی ریسک بکارفته و متریک های عملکردی به صورت عادی بررسی کند. متوجه شدیم که دارایی های استیجاری سرمایه گذاری شده می تواند اقدامات اصلی و رتبه بندی ترتیبی شرکت ها را با معیارهای رایج مورد بررسی شده در اینجا تغییر دهد.
پیش نمایش مقاله
پیش نمایش مقاله وارد  کردن  دارایی های استیجاری روی ترازنامه

چکیده انگلیسی

Pending changes in lease accounting standards will require firms to recognize obligations that have historically been kept off-balance-sheet (OBS). We examine the implications of this accounting treatment for a host of common risk and performance metrics. Conventional leverage, Z-Score, levered beta, return on capital and other asset utilization measures underestimate risk and overstate performance of firms relying heavily on OBS leasing. The distortion affects relative rankings as well as average levels and has increased over time. Proposed changes in reporting standards aim to mitigate future distortion, but necessitate adjustments for time-series comparisons. Under current reporting standards, investors, analysts, and researchers can estimate leased asset value and adjust accounting-based metrics to better reflect these fixed costs.

مقدمه انگلیسی

Off-balance-sheet (OBS) leases have historically allowed firms to make fixed-cost capital expenditures without recognizing them on the balance sheet.3 However, the Financial Accounting Standards Board (FASB) and the International Accounting Standards Board (IASB) are reforming accounting standards for lease financing. The expected result of this joint initiative is a change toward recognizing lease obligations on the balance sheet. The implications of the proposed new accounting standards are wide-ranging from potential effects on debt covenants and regulatory capital metrics to compliance costs, employee compensation benchmarks, and IT systems.4 The purpose of this paper is to measure the magnitude of the leased capital potentially brought onto corporate balance sheets and to demonstrate the implications of this pending change in accounting standards on commonly employed risk and performance metrics. We find that capitalizing leased assets alters both the cardinal measures and ordinal rankings of firms by the common metrics explored here. Investors, analysts, regulators, and empirical researchers will need to adjust these accounting measures in order to compare firms across time. We first examine trends in U.S. corporations' use of operating leases and find that this source of fixed-cost financing increased 745% as a proportion of total debt from 1980 to 2007. We determine that the trend remains significant (at 1%) in a fixed-effect regression model controlling for changes in theoretical determinants such as firms' financial health, market-to-book, and marginal tax rates. Adding firm fixed effects to the leasing model of Graham et al. (1998) obtains unanticipated results: the coefficient on marginal tax rate changes sign.5 Controlling for time-invariant effects, this model no longer provides unambiguous evidence supporting the hypothesis that low tax rate firms lease more than high tax rate firms. More important for our purpose, the trend remains significant in specifications with and without fixed effects. Next, we estimate ‘abnormal leasing’ at the firm level to proxy for firms' perceived benefits of the current OBS accounting treatment.6 We define abnormal leasing as the leasing activity beyond that predicted by the theoretical determinants. We employ our measure of abnormal leasing as an additional explanatory variable in Lemmon et al. (2008) capital structure models controlling for initial leverage or firm fixed effects.7 We find that conventional debt ratios are significantly negatively related (at 1%) to abnormal OBS leasing suggesting that the perceived benefits of OBS leasing—which will be lost under new accounting rules—have historically been a significant factor in firms' capital structures. Rauh and Sufi (2012) explore in great detail the importance of leased assets in models of corporate capital structure. Our focus is the OBS accounting treatment and implications of the pending changes. Finally, we adjust common accounting-based measures of risk and performance to reflect the fixed-cost lease obligations and find that each understates the risk or overstates the performance of the firms relying most heavily on OBS leasing. If leased assets were recognized on the balance sheet over our 27-year sample period, average debt-to-capital ratios would increase 15–29% and average levered equity betas increase by 18–33%. Because OBS leasing varies widely by firm, capitalizing leased assets affects relative comparisons as well as average levels. Capitalizing leased assets results in 12% of sample firm-years being reclassified into a riskier group according to Z-Scores. We find that the impact on ROC exhibits a leverage effect; ROC is increasing (decreasing) in OBS leasing for firms with positive (negative) operating income. A rich accounting literature notwithstanding, recent appreciation for the financial implications of accounting rules among financial economists includes the study of historical cost accounting by Ellul et al. (2012) and the study of fair value accounting rules by Livne et al. (2011).8 Other related empirical work documents the consequence of capitalizing OBS assets in other contexts. Franzen et al. (2007) document the impact of capitalizing research assets (R&D expense) on bankruptcy prediction models. Shivdasani and Stefanescu (2010) document the impact on financial leverage of capitalizing defined-benefit pension plans (which FASB enacted in 2006 with SFAS 158). We contribute to this literature by examining the time trend in lease financing and the implications of the (changing) OBS accounting treatment for a host of commonly employed risk and performance metrics. The paper proceeds as follows. We explain current reporting requirements for leases in Section 2 and review related literature considering the motivation for lease financing in Section 3. We describe our data in Section 4 and discuss methodology and empirical results in Section 5. Section 6 concludes.

نتیجه گیری انگلیسی

We document a significant change in the way the average corporation finances capital assets over the past three decades. Average OBS lease financing increased 745% as a proportion of total debt from 1980 to 2007 while capital (on-balance-sheet) leases fell by half. Because the magnitude of the OBS lease financing is larger than the magnitude of capital leases, the trend suggests an expansion in fixed-cost financing over time. We find that conventional leverage ratios, Z-Scores, levered equity betas, return on capital and other asset utilization measures underestimate risk and overstate performance of firms relying heavily on OBS leasing. But the use of OBS leasing varies widely by firm and many employ no OBS leases at all. Thus, the distortion in these common risk and performance metrics affects relative risk (rank ordering of firms) as well as the average level. Overall, our results suggest that empirical researchers considering corporate capital structure or employing accounting-based risk and performance metrics should first estimate the debt-equivalent value of any long-term, non-cancellable OBS lease financing. Similarly, market participants relying on financial statements should not rely exclusively, or even more heavily, on information readily obtained from the balance sheet and income statement at the expense of information disclosed in notes. We note that our sample period ends before the financial crisis of 2008. However, we do not expect that our inferences would change in more recent samples, as our analysis does include earlier recessionary periods and the financial crisis of 1998 (Fahlenbrach et al., 2012). An implication of the financial crisis of 2008 may be speedier passage of the proposed new accounting standards (Bertomeu and Magee, 2011; Kothari and Lester, 2012). Anticipated changes in FASB and IASB lease accounting standards that will recognize lease obligations on the balance sheet are expected to result in a more consistent comparison across firms, but will further complicate time series comparisons.

خرید مقاله
پس از پرداخت، فوراً می توانید مقاله را دانلود فرمایید.