دانلود مقاله ISI انگلیسی شماره 30931 + ترجمه فارسی
عنوان فارسی مقاله

وضعیت سلامت روانی و عوامل مرتبط موثر بر زنان محروم ایرانی

کد مقاله سال انتشار مقاله انگلیسی ترجمه فارسی
30931 2014 5 صفحه PDF 11 صفحه WORD
خرید مقاله
پس از پرداخت، فوراً می توانید مقاله را دانلود فرمایید.
عنوان انگلیسی
The mental health status and associated factors affecting underprivileged Iranian women
منبع

Publisher : Elsevier - Science Direct (الزویر - ساینس دایرکت)

Journal : Asian Journal of Psychiatry, Volume 12, December 2014, Pages 108–112

فهرست مطالب ترجمه فارسی
چکیده

کلمات کلیدی

1.مقدمه

2. روشها

2.1. محیط و نمونه

2.2. جمع آوری داده

2.3. تحلیل 

3. نتایج

4. بحث
کلمات کلیدی
- 28 پرسشنامه سلامت عمومی 28 - بهداشت روانی - عوامل مرتبط - ایران -
کلمات کلیدی انگلیسی
General Health Questionnaire-28, Mental health status, Associated factors, Iran,
ترجمه چکیده
هدف: شیوع اختلالات روانی در ایران تقریبا مشابه سایر کشورهاست. این مطالعه وضعیت سلامت روانی و عوامل مرتبط با آن در بین زنان محروم در شیراز، ایران را ارزیابی میکند. روش: این مطالعه بین ماههای ژوئن 2010 و نوامبر 2012 انجام شد و شامل 2012 زن که در مطالعه ی همگروهی سلامت زنان شیراز شرکت کرده بودند میشد. پرسشنامه ی استفاده شده در این مطالعه توسط پزشک عمومی آموزش دیده تکمیل شد و شامل اطلاعات دموگرافیک و نسخه ی 28 موردی از سلامت عمومی بود. آزمون تی، کای دو، و رگرسیون لجیستیک چند متغیره برای تحلیل آماری استفاده شد. ارزش P<0.05 معنی دار در نظر گرفته شد. یافته ها: سن متوسط شرکت کنندگان 49.7-+ 10.6 بود. بنا بر پرسشنامه ی سلامت عمومی شایع ترین اختلال روانی اختلال اجتماعی بود که 1643 (77.9%) از شرکت کنندگان مشاهده شد و علایم جسمی در 1308 نفر (62%) از افراد یافت شد. اختلالات روانی بیشتر در میان زنان متاهل شایع بود (63.8%،P=0.004). افرادی که دیپلم و یا مدرک دانشگاهی دارند (141؛52.4%) کوچکترین سهم اختلالات روانی را داشتند (P=0.01). از کل 265نفری که شوهرشان در زندان بود، 171 (64.5%) اختلالات روانی نشان دادند، که بزرگترین بخش زنان دارای اختلالات روانی را تشکیل میدادند. تحللی رگرسیون لجیستیک رابطه ای بین وضعیت سلامت روانی و سطح تحصیلات شرکت کنندگان، تعداد فرزندان و وضعیت تاهل بر اساس امتیاز کلی پرسشنامه ی سلامت عمومی نشان داد. نتیجه گیری: نتایج این مطالعه شیوع بالای اختلالات روانی در بین زنان محروم ایرانی در مقایسه با جمعیت کلی نشان داد. بنابراین سیاستگذاران باید توجه بیشتری به وضعیت سلامت روانی زنان محروم ایرانی داشته باشند.
ترجمه مقدمه
اختلالات روانی بصورت منفی سلامت روانی را بیش از هر بیماری مزمن دیگری از جمله دیابت، و فشار خون بالا تحت تاثیر قرار میدهد (Lubetkin et al., 2003). این اختلالات جوامع را از طریق تخریب روابط اجتماعی و حرفه ای و همچنین تامین نیاز حمایت جسمی، عاطفی و مالی تحت تاثری قرار میدهند (Ahmadvand et al., 2012). بر اساس گزارش سازمان سلامت جهانی (WHO) در طی سه دهه ی بعدی اختلالات روانی مهمترین عامل ناتوانی و مرگ زودرس خواهد بود (Noorbala et al., 2012). اخیرا، WHO مطالعه ای را در هفده کشور از آفریقا، آسیا، آمریکا، ارووپا، و خاور میانه انجام داد و به صورت شفاف ثبت کرد که اختلالات روانی بسیار شایع است (Kessler et al., 2007). در ایران شیوع اختلالات روانی از 11 درصد در سال 1693 (Noorbala, 2004) تا 21.5 درصد در سال 1998 (Noorbala et al., 2012) و 23.8 درصد در سال 2000 (Noorbala, 2004) و 34.2 درصد در سال 2007 (Ahmadvandet al., 2012) افزایش یافته است. یک مقاله ی بررسی اختلالات روانی نشان داد که شیوع این اختلالات در ایران از سایر کشورها پایینتر نیست (Ahmadvand et al., 2012). رخداد اختلالات روانی بر اساس جمعیت مورد نظر و مناطق جغرافیایی متفاوت است (Ahmadvand et al., 2012; Noorbala et al., 2012; Noorbala, 2004; Padyab et al., 2012; Naderi et al., 2012). همچنین، مطالعات تایید کرده اند که زنان از طبقات پایین اجتماعی و اقتصادی بیشتر در خطر ابتلا به اختلالات روانی هستند (Noorbala et al., 2012). از آنجاییکه ما موردی از مطالعه در ایران در مورد اختلالات روانی زنان دارای پیش زمینه ی اجتماعی و اقتصادی پایین نیافتیم، این مطالعه برای ارزیابی وضعیت سلامت روانی و عوامل مرتبط با آن در میان زنان محروم در شیراز، ایران را طراحی کردیم.
پیش نمایش مقاله
پیش نمایش مقاله وضعیت سلامت روانی و عوامل مرتبط موثر بر زنان محروم ایرانی

چکیده انگلیسی

Purpose The prevalence of mental disorders in Iran approximates to that of other countries. This study evaluates mental health status and its related factors among underprivileged women in Shiraz, Iran. Methods This research was conducted between June, 2010 and November, 2012, and comprised 2108 women who participated in the Shiraz Women's Health Cohort Study. The questionnaire used in the study was completed by trained general practitioner and included demographic information and the 28-item version of the General Health. The t-test, chi-square test and multivariate logistic regression model were used for statistical analysis. A P-value <0.05 was considered significant. Results The mean age of the participants was 49.7 ± 10.6 years. According to the General Health Questionnaire, the most prevalent mental disorder was social dysfunction observed in 1643 (77.9%) participants followed by somatic symptoms found in 1308 (62%) subjects. Mental disorders were most prevalent among married women (63.8%, P = 0.004). Participants holding high school diploma or university degree (141; 52.4%) comprised the smallest proportion of subjects with mental disorders (P = 0.01). Of a total 265 participants whose husband were in prison, 171 (64.5%) exhibited mental disorders, presenting the greatest proportion of women with mental disorders. Logistic regression analysis showed an association between mental health status and participants’ level of education, number of children and marital status, based on the General Health Questionnaire total score. Conclusions The results of this study showed a considerably higher prevalence of mental disorders among Iranian women in comparison with the general population. Therefore policymakers should pay greater attention to the mental health status of underprivileged Iranian women.

مقدمه انگلیسی

Mental disorders have been found to adversely impact the mental health more than any other chronic diseases, including diabetes, and hypertension (Lubetkin et al., 2003). These disorders affect communities by undermining social and occupational relationships as well as fulfilling the need for physical, emotional and financial support (Ahmadvand et al., 2012). According to a World Health Organization (WHO) report, psychiatric disorders would be the most common causes of disability and premature death over the next three decades (Noorbala et al., 2012). Recently, WHO has performed a study in seventeen countries from Africa, Asia, the Americas, Europe, and the Middle East and clearly documented that mental disorders are common occurrences (Kessler et al., 2007). In Iran, the prevalence of mental disorders increased from 11% in 1963 (Noorbala, 2004) to 21.5% in 1998 (Noorbala et al., 2012), 23.8% in 2000 (Noorbala, 2004) and 34.2% in 2007 (Ahmadvand et al., 2012). A review article of mental disorders has shown that the prevalence of these disorders in Iran is not less than other countries (Ahmadvand et al., 2012). The incidence of mental disorders varies according to the target population and geographic regions (Ahmadvand et al., 2012, Noorbala et al., 2012, Noorbala, 2004, Padyab et al., 2012 and Naderi et al., 2012). Also, studies have proved that women from low socio-economic class are at higher risk of developing for mental disorders (Noorbala et al., 2012). Since we found no study in Iran that specifically focused on mental health status of women from low socio-economic background, this study was designed to evaluate both the mental health status and its associated factors among underprivileged women in Shiraz, Iran.

خرید مقاله
پس از پرداخت، فوراً می توانید مقاله را دانلود فرمایید.