دانلود مقاله ISI انگلیسی شماره 31307 + ترجمه فارسی
عنوان فارسی مقاله

اضطراب ورزشکاران مونث با رفتار های تغذیه ای نابهنجار

کد مقاله سال انتشار مقاله انگلیسی ترجمه فارسی
31307 2007 5 صفحه PDF 10 صفحه WORD
خرید مقاله
پس از پرداخت، فوراً می توانید مقاله را دانلود فرمایید.
عنوان انگلیسی
Anxiety of young female athletes with disordered eating behaviors
منبع

Publisher : Elsevier - Science Direct (الزویر - ساینس دایرکت)

Journal : Eating Behaviors, Volume 8, Issue 2, April 2007, Pages 143–147

فهرست مطالب ترجمه فارسی
چکیده
واژگان کلیدی
1-مقدمه
2-روش
2.1.شرکت کنندگان
2.2.واحد های سنجش
2.2.1.آزمایش رفتار های تغذیه ای(EAT-40)
2.2.2.موجودی اضطراب حالت و صفت(STAI)
2.3.رویه
جدول 1 –مقایسه ی خصوصیات عمومی و امتیازات اضطراب ورزشکاران با و/یا بدون رفتار های تغذیه ای نابهنجار
2.4.آنالیز آماری
3-نتایج
جدول 2 –مقایسه ی خصوصیات عمومی،امتیازاتEAT-40 و سطوح اضطراب ورزشکاران مشغول در ورزش های لاغری و غیر لاغری
4-بحث
کلمات کلیدی
اضطراب - غذا خوردن - ورزش -
ترجمه چکیده
هدف این مطالعه جست جو در مورد میزان شیوع رفتار های تغذیه ای نابهنجار در ورزشکاران مونث جوان و مقایسه ی سطوح اضطراب در ورزشکاران با و بدون رفتارهای تغذیه ای نابهنجار می باشد. ورزشکاران مونث(n=243) 15 تا 25 ساله از شهر اردین ترکیه در مطالعه ی ما شرکت نمودند. رفتارهای تغذیه ای بی نظم و نابهنجار و سطوح اضطراب شرکت کنندگان به وسیله ی آزمون رفتار های تغذیه ای (EAT-40) و موجودی اضطراب حالت - صفت اندازه گیری شدند. رفتار های تغذیه ای نابهنجار برای 40 نفر از کل ورزشکاران(7/16%) گزارش شد. هم نمرات اضطراب حالت و هم صفت در ورزشکاران با رفتارهای تغذیه ای نابهنجار بیشتر از ورزشکاران بدون این اختلالات بود(p=1.01). نمرات اضطراب و EAT-40 برای ورزشکارانی که در ورزش های لاغری و غیر لاغری مشغول بودند یکسان گزارش شد. در پایان، ورزشکاران با رفتارهای تغذیه ای نابهنجار نمرات اضطراب حالت و صفت بالاتری داشتند.
ترجمه مقدمه
تمرینات کنترل وزن ناسالم و عادت های تغذیه ای نامعمول دیگر در میان ورزشکاران به خصوص ورزشکاران مونث شایع می باشد(سودی و همکاران،2004). عموما این امر پذیرفته شده که فاکتور هایی از جمله فشار کاهش وزن، ترس از شکست، مصدومیت یا تمرین بیش از حد ممکن است در میان ورزشکاران مونث باعث ایجاد رفتارهای تغذیه ای نابهنجار شود. واژه ی «تغذیه ی نابهنجار» می تواند به عنوان طیفی از رفتارهای کنترل وزن ناسالم و رفتارهایی از محدودیت های تغذیه ای جدی که در بی اشتهایی –جوعمشاهدهمیشودگرفتهتارفتارهایتغذیهای که به کاهش وزن یا کسب جسمی لاغری کمک می کنند تلقی گردد(هوبارت و اسماکر ، 2000) عموما رفتار های تغذیه ای نابهنجار به عنوان مفهومی غیر پزشکی تلقی گردیده و از سنجش های خود فرد گزارش می شود. فاکتور های فیزیولوژیکی، ژنتیکی و روانی- اجتماعی ممکن است رفتار های تغذیه ای نابهنجار را ایجاد کرده و/یا به طیفی بالینی از ناهنجاری های تغذیه ای منجر شوند. مطالعات اخیر بیان می دارند که رفتارهای نابهنجار تغذیه ای از لحاظ شیوع در میان جنسیت های مرد و زن، و همچنین در مردمان دارای فرهنگ شرقی افزایش داشته اند(ایپن ، مبروک و بن عثمان ، 2006؛ جونز ، بنت ، اولمستد ، لاوسن و رودین ، 2001؛ یونات و بیرمنگام ، 2004؛ یاناکولیا ؛ 2004). ارتباط بین حالت های اضطراب و اختلالات تغذیه ای به وسیله ی بسیاری از محققان شناخته شده است(کای ، بولیک ، ثورنتون ، بارباریش و مسترز ، 2004)هم بیماری زایی تغذیه و اضطراب ممکن است در پنج مدل مختلف شرح داده شود(بولیک، 2004). مدل یک بیان می دارد که اختلالات تغذیه ای در اثر بیمارای های ناشی از اضطراب به وجود می آید. مدل دو این ایده را می دهد که برخلاف مدل یک اضطراب قبل از اختلالات تغذیه ای روی می دهد. مدل سه بیان می دارد که اختلالات تغذیه ای تجلی بیماری های مربوط به اضطراب موجود می باشد. مدل چهارم به این نکته اشاره دارد که اختلالات تغذیه ای و اضطراب تجلیات فاکتور های علی موجود می باشند. طبق مدل پنجم، اختلالات اضطراب و تغذیه ای دو دسته از شرایط مختلف می باشند و ممکن است چندین عامل سبب شناسی را به دست دهند(بولیک، 2002). هم بیماری زایی اختلالات تغذیه ای و اضطراب شرایط مختلفی در مجموعه ی بالینی می باشند. اختلال وسواسی و اختلال اضطراب اجتماعی از رایج ترین اختلالات مربوط به اضطراب در میان بیماران مبتلا به اختلالات تغذیه ای که جویای درمانند می باشند. گزارش شده است که اختلال اضطراب و بیماری های مربوط به آن پیشقدم پیشرفت و توسعه ی اختلالات تغذیه ای در اکثر زمینه ها می باشند(کایه و همکاران، 2004؛ زایدر ، جانسون و کاکل ،2002). بیماری های مربوط به اضطراب ممکن است فاکتور هایی آسیب پذیر برای گسترش اختلالات تغذیه ای باشند. مطالعات انجام شده بر روی اختلالات تغذیه ای نشان داده اند که افراد با AN، BN و ENODS، بیشتر به نظر می رسد که دارای بیماری های مربوط به اضطراب باشند(بکر ، دی ویوا و زایفرت ، 2004؛ کایه و همکاران،2004؛ تامسون و چاد ، 2002(. اگرچه، هیچ مطالعه ای رابطه ی بین تغذیه ی نابهنجار و اضطراب را در بین ورزشکاران مونث مورد بررسی قرار نداده است. ما این فرض را کردیم که سطوح بالای اضطراب ممکن است عامل خطری برای تغذیه ی نابهنجار در حال گسترش در ورزشکاران مونث باشد. هدف ما در این مطالعه کندوکاو در مورد شیوع رفتارهای تغذیه ای نابهنجار در ورزشکاران مونث ترک و مقایسه ی حالت و صفت سطوح اضطراب این ورزشکاران با و یا بدون رفتارهای تغذیه ای نابهنجار بود.
پیش نمایش مقاله
پیش نمایش مقاله اضطراب ورزشکاران مونث با رفتار های تغذیه ای نابهنجار

چکیده انگلیسی

The aim of this study was to investigate the prevalence rate of disordered eating behaviors in young female athletes and to compare the anxiety levels of the athletes with or without disordered eating behaviors. Female athletes (n = 243) of 15 to 25 years old from the city, Edirne, in Turkey participated our study. Disordered eating behaviors and anxiety levels of participants were evaluated by the Eating Attitudes Test (EAT-40) and State-Trait Anxiety Inventory. Disordered eating behaviors was reported as 40 (16.7%) among all athletes. Both state and trait anxiety scores were higher in athletes with disordered eating behaviors than the athletes without disordered eating behaviors (p = 0.01). The athletes who engage in leanness and nonleanness sports were reported as having similar EAT-40 scores and anxiety scores. In conclusion, athletes with disordered eating behaviors have higher state and trait anxiety scores.

مقدمه انگلیسی

Unhealthy weight control practices and other abnormal eating habits are prevalent among athletes particularly in female athletes (Sudi et al., 2004). It is generally accepted that the factors such as pressure of reducing weight, fear of failing, injury or overtraining may cause disordered eating behaviors among the female athletes. The term “disordered eating” can be considered as a spectrum of unhealthy weight control attitudes and behaviors ranging from serious eating restrictions as witnessed in anorexia–bulimia to eating behaviors which help to lose weight or maintain a thin physique. (Hobart & Smucker, 2000). Generally, disordered eating behaviors are accepted as a non-clinical concept and originate from self reported scales. Physiological, genetic and psycho-social factors may produce disordered eating behaviors and/or lead to the clinical spectrum of eating disorders. Recent studies suggest that disordered eating behaviors among male and female gender, and also people from eastern culture show an increase in terms of prevalence (Eapen et al., 2006, Jones et al., 2001, Jonat and Birmingham, 2004 and Yannakoulia et al., 2004). The connection between anxiety traits and eating disorders is widely recognized by many investigations (Kaye, Bulik, Thornton, Barbarich, & Masters, 2004). Comorbidity of eating and anxiety may be explained in five different models (Bulik, 2002). Model one suggests that eating disorders is caused by anxiety symptoms. Model two puts forward the idea that the converse of model one anxiety precedes eating disorders. Model three says that eating disorders are expressions of underlying anxiety disorders. Model four points out that eating and anxiety disorders are different expressions of the same underlying causal factors. According to model five, anxiety and eating disorders are unique sets of conditions, and they may share some etiological factors (Bulik, 2002). Comorbidiy of eating disorders and anxiety are complex conditions in clinical setting. Obsessive compulsive disorder and social anxiety disorder are the most common anxiety disorders among eating disorders patients who seek for a treatment. Anxiety disorder and symptoms of anxiety have been reported to precede the development of eating disorders in most subjects (Kaye et al., 2004 and Zaider et al., 2002). Anxiety symptoms may be vulnerable factors for developing eating disorders. Studies on eating disorder have shown that individuals with AN, BN and ENDOS are likely to have anxiety symptoms (Becker et al., 2004, Kaye et al., 2004 and Thompson and Chad, 2002). However, no study examined the relationship between disordered eating and anxiety in female athletes. We hypothesized that high anxiety levels may be a risk factor for developing disordered eating behaviors in female athletes. Our aim in this study was to investigate the prevalence of disordered eating behaviors in young Turkish female athletes and to compare the state and trait anxiety levels of the athletes with or without disordered eating behaviors.

خرید مقاله
پس از پرداخت، فوراً می توانید مقاله را دانلود فرمایید.