دانلود مقاله ISI انگلیسی شماره 40349
عنوان فارسی مقاله

.عذر خواهی در گفتمان آکان

کد مقاله سال انتشار مقاله انگلیسی ترجمه فارسی تعداد کلمات
40349 1999 26 صفحه PDF سفارش دهید 13100 کلمه
دانلود فوری مقاله + سفارش ترجمه

هزینه ترجمه مقاله بر اساس تعداد کلمات مقاله انگلیسی محاسبه می شود.

این مقاله شامل 13100 کلمه می باشد.

نسخه انگلیسی مقاله همین الان قابل دانلود است.

هزینه ترجمه مقاله توسط مترجمان با تجربه، طبق جدول زیر محاسبه می شود:

شرح تعرفه ترجمه زمان تحویل جمع هزینه
ترجمه تخصصی - سرعت عادی هر کلمه 10 تومان 18 روز بعد از پرداخت 131,000 تومان
ترجمه تخصصی - سرعت فوری هر کلمه 20 تومان 9 روز بعد از پرداخت 262,000 تومان
پس از پرداخت، فوراً می توانید مقاله را دانلود فرمایید.
عنوان انگلیسی
Apologies in Akan discourse
منبع

Publisher : Elsevier - Science Direct (الزویر - ساینس دایرکت)

Journal : Journal of Pragmatics, Volume 31, Issue 5, May 1999, Pages 709–734

ترجمه کلمات کلیدی
عذرخواهی - بیان غیرمستقیم - پایین جوهر - کار چهره - ادب - اجتماعی از راه دور - اجتماعی قدرت - عمل بیان
کلمات کلیدی انگلیسی
Apology; Circumlocution; Down-toners; Face-works; Politeness; Social-distance; Social-power; Speech act
پیش نمایش مقاله
پیش نمایش مقاله .عذر خواهی در گفتمان آکان

چکیده انگلیسی

With knowledge of the potentially deadly repercussions of the spoken word in some communicative encounters, the Akan interlocutor employs various mitigating strategies that pay attention to the face needs of an addressee either by softening the locution of a possible facethreatening act inherent in a speaker's stretch of utterance, or by attempting to remedy an offense committed by the speaker or by someone whose actions for which the speaker accepts responsibility. An apology or a remedy (Goffman, 1971: 140) — a speech act whose primary purpose is redressive action — is one such speech strategy which pays attention to the face needs of interlocutors. It is basically aimed at maintaining or enhancing their face or restoring decorum (Goffman, 1967). Among the Akan, apology expressions may be complex — involving a combination of both explicitness and implicitness — or compound, involving a combination of two or more implicit strategies.

دانلود فوری مقاله + سفارش ترجمه

هزینه ترجمه مقاله بر اساس تعداد کلمات مقاله انگلیسی محاسبه می شود.

این مقاله شامل 13100 کلمه می باشد.

نسخه انگلیسی مقاله همین الان قابل دانلود است.

هزینه ترجمه مقاله توسط مترجمان با تجربه، طبق جدول زیر محاسبه می شود:

شرح تعرفه ترجمه زمان تحویل جمع هزینه
ترجمه تخصصی - سرعت عادی هر کلمه 10 تومان 18 روز بعد از پرداخت 131,000 تومان
ترجمه تخصصی - سرعت فوری هر کلمه 20 تومان 9 روز بعد از پرداخت 262,000 تومان
پس از پرداخت، فوراً می توانید مقاله را دانلود فرمایید.