دانلود مقاله ISI انگلیسی شماره 52175 + ترجمه فارسی
عنوان فارسی مقاله

حرکت به سوی ناتمامی ها: یک تحقیق پژوهش محور درجهت توسعه محصولات آینده در اقتصاد دیجیتال

کد مقاله سال انتشار مقاله انگلیسی ترجمه فارسی
52175 2015 7 صفحه PDF 10 صفحه WORD
خرید مقاله
پس از پرداخت، فوراً می توانید مقاله را دانلود فرمایید.
عنوان انگلیسی
Moving towards the Incomplete: A Research Agenda for the Development of Future Products in the Digital Economy ☆
منبع

Publisher : Elsevier - Science Direct (الزویر - ساینس دایرکت)

Journal : Procedia Manufacturing, Volume 3, 2015, Pages 3368–3374

فهرست مطالب ترجمه فارسی
چکیده

کلمات کلیدی

.1 مقدمه

.2 بررسی تحقیق

.2.1 معماری محصولريال معماری و مولاریته خدمات

2.2 تعویق نامحدود

2.3 مرزهای معمالات

شکل 1 روابط مفهومی بین مفاهیم 

.3بحث

.4 خلاصه

قدردانی
کلمات کلیدی
کالای ناقص - تکنولوژی های دیجیتالی فراگیر؛ ایجاد ارزش مشترک؛ ماژولار بودن
کلمات کلیدی انگلیسی
Incomplete product; Pervasive digital technologies; Value cocreation; Modularity
ترجمه چکیده
فن آوری های دیجیتال فراگیر به طور چشمگیری درحال افزایش هستند. این فن آوری ها ماهیت محصولات و خدمات را تغییر داده اند. امروزه شرکت ها می توانند از طریق ارایه پیشنهادات دیجیتالی فعال زمینه را فراهم کنند. فراهم کردن زمینه نیازمند طراحی محصول به صورت ناکامل و اعطای مجوز به مصرف کنندگان برای تکمیل زمینه از طریق منابع خود می باشد. یک محصول ممکن است به گونه ای دیجیتالی طراحی شود که حتی بعد از تحویل آن به مصرف کننده نیز قابلیت افزودن برنامه( برنامه ریزی مجدد) را داشته باشد. در این حالت، محصول ناکامل باقی خواهد ماند. محصول ناکامل می تواند مخصوص مشتری طراحی شود تا با محیط و شرایط مشتری تناسب بهتری داشته باشد. در محصول همکاری ارزشمندی اتفاق می افتد، مصرف کننده را قادر می سازد تا به صورت پویا محصول را دوباره پیکره بندی کرده و مزایای بالقوه آن را افزایش دهد. محصولات ناکامل موجب تعارض بین استاندارد سازی و شخصی سازی می شود. در موقعیت آیفون، مرز استاندارد سازی در سطح سخت افزار کشیده شده است و مرز شخصی سازی در لایه های برنامه های دیجیتالی ی باشد، که به شرکت ها اجازه می دهد که اقتصاد مقیاس را بدست آورند درحالی که مشتریان می توانند به سطح بالایی از شخصی سازی دست پیدا کنند. این مقاله بیان می دارد که سه حوزه به طور کامل به مطالعه نیاز دارد. اول، این مقاله معماری محصولات و خدمات و نقش مدولاریته درون محصولات ناکامل را مورد بررسی قرار می دهد. دوم، هدف این مقاله مفهوم سازی یک معنی برای تعویق نامعلوم، یک مفهوم جدید برای محصولات ناکامل و فن آوری جدید است. حوزه سود مورد بحث این مقاله مرزهای معاملات است. رول رویس از طریق قدرت خود نشان داده است که مرزهای معاملات را می توان به گونه ای دوباره طراحی کرد که تمرکز آن به جای تبادل برروی درآمد باشد.مفهوم محصول ناکامل تاثیر قابل توجهی برروی مرزهای معاملات در اقتصاد دیجیتال خواهد داشت. زمانی که محصول در متن مجدداد تنظیم شد، فهم منابع انسانی و نحوه یکپارچه سازی منابع خودشان در محصول مهم خواهد بود. برخی چالش های به وجود آمده در تحقیقات خدماتی نشان می دهند که پیامدهای مهمی برای توسعه محصولات ناکامل در اقتصاد دیجیتال وجود خواهد داشت.
ترجمه مقدمه
اقتصاد دیجیتال شرکت ها را با فرصت های جدید رو به رو می کند. یکی از این فرصت ها این است که شرکت ها می توانند به صورت بالقوه محتوایی را ارایه دهند( ارزش در استفاده).در رشته هایی مانند بازاریابی، گام های بزرگی در جهت فهم نحوه دستیابی به ارزش در استفاده برداشته شده است. تحقیقات نشان داده است که مصرف کنندگان ارزش محصول را در برابر تجربه مصرف و کاربردی بودن محصول ارزیابی می کنند. این موضوع بیان می دارد که ارزش از دید مصرف کننده با دید شرکت ها تفاوت دارد. مصرف کننده ارزش محصول را براساس کار بردی بودن آن و تجربیات ارزیابی می کندف درحالی که شرکت ها ارزش محصول را به صورت پول می بینند. با این ذهنیت، مصرف کننده اغلب محصولی را که مورد استفاده اش قرار ندارد خریداری نمی کند. شرکت ها شانس این را دارند تا با ساخت محصولاتی که قابلیت تنظیم مجدد پویا دارد به ارایه محتوا بپرادازند. مفهوم تنظیم مجدد پویا به طور قابل توجهی در طراحی سیستم ها توسعه یافته است اما هنوز هم به طور مناسب به طراحی محصولات و جامعه مهندسی انتقال نیافته است. این مفهوم در طراحی سیستم به عنوان" توانایی تغییر ویژگی ها، افزودن و یا حذف مفاهیم و تغییر ارتباطات میان آنها" توصیف می شود. با به کار گیری این مفهوم در عملکرد محصولات آینده می توان محصولات را حتی پس از تحویل ان به مشتری دوباره برنامه ریزی کرد. در این حالتف این محصولات در سراسر طول عمر خود به صورت ناکامل باقی می مانند. "ناکاملی" به این معنا است که محصولات آینده مرزهای انعطاف پذیری خواهند داشت( که با مرزهای ثابتی که عملکرد محصولات را محدود می کرد در تضاد است.) که باعث می شود براساس زمینه استفاده تحولات جدید به وجود بیاید. ما در این مقاله محصول ناکامل را به عنوان یک " محصول فیزیکی" تعریف می کنیم که با معماری مدولار طراحی شده اند و با قابلیت تنظیم مجددد پویایی که در اختیار دارند باعث می شود که محصول به تناسب مطلوبی دست پیدا کند و همیشه برای اینکه که مرزهای تراکنش با زمنیه استفاده هم تراز باشد، زمینه استفاده را تغییر می دهد. این موضوع بیان می کند که یک محصول ناکامل ویژگی های زیر را از خود به نمایش می گذارد: ممکن است فعال باشد( کنترل شده)؛ توانایی تنظیم مجدد پویا را دارد( از طریق معماری مدولار)، قابل مشاهده است، داده های شخصی را یکپارچه می کند و بخشی از سیستم است( می تواند هماهنگ باشد). مثال کلاسیک در این زمینه تلفن های هوشمند است. زمانی که این نوع تلفن ها به مصرف کننده منتقل می شود عملکرد چندانی ندارد اما مصرف کنندگان می توانند از طریق فروشگاه های برنامه( اپ استور) گوشی خود را به برنامه های جدیدی مانند دیکشنری و یا پلت فرم بازی تبدیل کنند. بنابراین پلت فرم در نقطه مبادله استاندارد شده است( اقتصاد مقیاس به نفع شرکت است) در حالی که به شدت قابل تنظیم است. توامندسازی مصرف کننده با ابزار پیکره سازی( تنظیم) بدین معنی است که مرزهای تبادل باید در محتوا مهندسی شود و در حال حاضر به تعویق انداختن آن درحالی که محصول شروع به به نمایش گذاشتن ویزگی های خدمات کرده است، نامحدود است. این کارها از طریق معماری محصولات امکان پذیر است. در فرایند معماری محصولات ماژول ها قادر به پیکره بندی مجدد پویا در داخل فضای مصرفی هستند. در این شرایط_ به تعویق انداختن، مرزهای معاملات و معماری خدمات و محصولات_ به نظر می رسد که این ها به عنوان نکات کلیدی برای توسعه محصولات ناکامل در ارتباط با اقتصاد دیجیتال هستند. با این وجود، روش ها و نظریه های در این حوزه در جهان ماده که تمرکز در آن برروی استاندارد سازی و ارزش در معامله است، توسعه پیدا کرده است. اقتصاد دیجیتال چالش های جدیدی را به وجود آورده که رای پاسخ دادن به آنها باید این نظریه ها گسترده تر شوند. بخش بعدی بیان می دارد که این حوزه ها نیازمند یک تحقیق کاملا جدید در مورد توسعه محصولات ناکامل در ارتباط با اقتصاد دیجیتال است. در اقتصاد دیجیتال تمرکز برروی درآمد ها و ارزش در استفاده می باشد.
پیش نمایش مقاله
پیش نمایش مقاله حرکت به سوی ناتمامی ها: یک تحقیق پژوهش محور درجهت توسعه محصولات آینده در اقتصاد دیجیتال

چکیده انگلیسی

Pervasive digital technologies are advancing at an exponential rate, changing the nature of products and services as we know them. Firms could now serve context through the delivery of digitally enabled offerings. Serving context requires the product to be designed as incomplete, allowing the consumers to complete the offering in context through the application of their own resources. An offering may be digitised in such a way that functionality can be added (reprogrammed) even after the product has been transferred to the customer. In that respect, the product will remain “incomplete” through life [1]. An incomplete product can be tailored to the customers’ context to obtain a better “fit” with its environment and what the customer wants to achieve. Value co-creation occurs in context; empowering the consumer with the ability to dynamically reconfigure the offering the benefit is potentially increased. Incomplete products skew the trade-off between standardisation and personalisation. In the case of the iPhone ®, the boundary of standardisation is drawn at the hardware level where as the boundary for personalisation is drawn at the digital app layer, allowing firms to derive scale economies whilst the customer is achieves high levels of personalisation. This paper proposes three areas need a completely need study. First, it explores product and service architectures and the role of modularity within incomplete products. Second, it aims to conceptualize a meaning for indefinite postponement, a new concept enabled by incomplete products and digital technologies. The final area for discussion is transaction boundaries. Roll Royce have shown through their Power by the Hour © that transaction boundaries can be redrawn so that the focus is on outcomes rather than exchange. The concept of incomplete product will have a significant impact on transaction boundaries in the digital economy. As the offering is reconfigured in context, understanding the human resource and how they integrate their own resource into the offering will be key. A number of challenges for service research are proposed that will have significant implications on the development of incomplete products in the connected digital economy.

خرید مقاله
پس از پرداخت، فوراً می توانید مقاله را دانلود فرمایید.