دانلود مقاله ISI انگلیسی شماره 52928 + ترجمه فارسی
عنوان فارسی مقاله

زمین کردن نقطه خنثی ( نوترال ) سیستم‌های الکتریکی از طریق مقاومت های زمین‌کنندگی کوچک : یک مورد کاربردی

کد مقاله سال انتشار مقاله انگلیسی ترجمه فارسی
52928 2008 6 صفحه PDF 13 صفحه WORD
خرید مقاله
پس از پرداخت، فوراً می توانید مقاله را دانلود فرمایید.
عنوان انگلیسی
Grounding the Neutral of Electrical Systems Through Low-Resistance Grounding Resistors: An Application Case
منبع

Publisher : IEEE (آی تریپل ای)

Journal : IEEE TRANSACTIONS ON INDUSTRY APPLICATIONS, VOL, Page(s): 1311 - 1316 ISSN : 0093-9994 INSPEC Accession Number: 10235404

فهرست مطالب ترجمه فارسی
چکیده
قراردادها 
معرفی
شکل 1: حلقه عمومی برای خطا شامل LRG
شکل 2: ولتاژ تماس متناسب است با  و نه LRG
روش مولفه های متقارن
مورد کاربردی
شکل 3: دیاگرام تک خطی سیستم توزیع ساده شده 
کمینه کردن جریان خطای زمین در (تنها) ترانسفورماتور
شکل 4: حلقه خطای زمین معادل تونن به همراه مقاومت زمین کننده RG برای محاسبه جریان توالی صفر
شکل 5: گراف به عنوان تابعی از RG  
راه کارهای ممکن
شکل 6: حلقه خطای زمین معادل تونن توالی صفر به همراه مقاومت زمین کننده RG و استاتور ماشین سنکرون که از زمین ایزوله شده است.
نتیجه گیری
کلمات کلیدی
اعداد مختلط، امپدانس تونن معادل، در حال حاضر زمین گسل، مقاومت با مقاومت کم جرندنج (LRG)، امپدانس مثبت، منفی و صفر توالی ، جریان اتصال کوتاه،
ترجمه چکیده
دانش عمومی حاکی از آن است که جریان اتصال کوتاه های سه فاز بدترین نوع سناریو برای سیستم های الکتریکی به شمار می آیند. در واقعیت، ممکن است جریان خطاهای تکفاز به زمین از جریان خطاهای سه فاز شدیدتر باشند. اگر جریان خطای تکفاز به زمین بزرگی رخ دهد، به هسته های آهنی ماشین های الکتریکی موجود در حلقه خطای توالی صفر، صدمه وارد می شود. روش زمین کردن نقطه خنثی با استفاده از مقاومت کم با اعمال محاسبه پله به پله به یک مورد واقعی ، بحث خواهد شد تا بتوان بخوبی اندازه مقاومت زمین کننده را بدست آورده و جریان خطا را محدود کرد.
ترجمه مقدمه
بنظر می رسد مقاومت های زمین کننده کوچک ( LRG ها ) یک گزینه مناسب برای سیستم های توزیع باشند؛ جایی که بارهایی که نقطه نوترال آنها وصل نشده است (مترجم : یعنی در واقع نقطه نوترال، زمین نشده است) از طریق ترانسفورماتورهای مثلث – ستاره تغذیه می شوند، بخصوص وقتی موتورها بطور مستقیم در باس ترانسوفرماتورها تغذیه می شوند. زمین کردن از طریق مقاومت های کوچک وقتی مناسب است که موقع بروز یک خطا، عملکرد پیوسته و مداوم فرایندها ، خیلی بحرانی نباشد. در تعیین دامنه جریان خطای تکفاز به زمین (SLG) لازم است از وضعیت نقطه نوترال سیستم مطلع باشیم. این نوع خطا به دفعات زیادی رخ می دهد و خطاهای سه فاز معمولا تکامل یافته و در ادامه SLG ها هستند ( مترجم : خطاهای تکفاز تبدیل به سه فاز می شوند ). هدف اصلی زمین کردن با LRG این است که بیشترین جریان خطا را به یک مقدار از پیش تعیین شده ای که هیچ آسیبی به سیستم قدرت نمی زند محدود کنیم همچنانکه اجازه دهیم چرخش جریانی موجود باشد تا رله های محافظ قادر به عملکرد و رفع خطا باشند ( مترجم : یعنی مقدار جریان نباید را نباید از یک حدی کمتر کنیم چون دراین صورت رله ها قادر به تشخیص خطا نخواهند بود ). کمترین جریان خطای زمین باید به اندازه ای بزرگ باشد که بتواند دستگاه حفاظت خطای زمین و رله مربوط به بخش دچار خطا شدۀ سیستم را فعال کند. به عبارت دیگر، شدت جریان نباید دارای دامنه یکسانی باشد با جریان های نامتعادل شارژ خازنی شرایط طبیعی که از فازهای سالم در طی عملکرد منظم سیستم می آیند. این مورد جهت جلوگیری از تریپ های مزاحم دستگاه های حفاظتی لازم است.
پیش نمایش مقاله
پیش نمایش مقاله زمین کردن نقطه خنثی ( نوترال ) سیستم‌های الکتریکی از طریق مقاومت های زمین‌کنندگی کوچک : یک مورد کاربردی

چکیده انگلیسی

It seems common knowledge that three-phase shortcircuit currents are the worst possible scenario for electrical systems. In reality, single-phase ground-fault currents may be significantly more intense than three-phase fault currents. With the occurrence of high single-phase fault currents, severe damage could be caused to the iron cores of electric machines included in the zero-sequence fault loop. The method of neutral low-resistance grounding will be discussed by applying a step-by-step calculation procedure to an actual case, in order to properly size the grounding resistor, thereby limiting the fault current.

خرید مقاله
پس از پرداخت، فوراً می توانید مقاله را دانلود فرمایید.
مقالات مرتبط