دانلود مقاله ISI انگلیسی شماره 5451 + ترجمه فارسی
عنوان فارسی مقاله

تصویربرداری از بخش شیلات کشور ترکیه: آنالیز Swot

کد مقاله سال انتشار مقاله انگلیسی ترجمه فارسی
5451 2012 10 صفحه PDF 18 صفحه WORD
خرید مقاله
پس از پرداخت، فوراً می توانید مقاله را دانلود فرمایید.
عنوان انگلیسی
Taking a Photo of Turkish Fishery Sector: A Swot Analysis
منبع

Publisher : Elsevier - Science Direct (الزویر - ساینس دایرکت)

Journal : Procedia - Social and Behavioral Sciences, Volume 58, 12 October 2012, Pages 1515–1524

فهرست مطالب ترجمه فارسی
چکیده
کلمات کلیدی
1. مقدمه
جدول 1. شیلات جهانی و محصولات پرورش ماهی
2. مرور مقاله
2.1 نمای کلی از کشور ترکیه
2.2 محصولات شیلات
2.3 تجارت خارجی
3. روش ها
3.1. هدف تحقیق
3.2 جمع آوری داده و نمونه
3.3آنالیز و نتایج
جدول 2 شاغلان بخش شیلات
نتایج آنالیز SWOT و پیشنهادات
4. نتیجه گیری
کلمات کلیدی
- بخش شیلات ترکیه - مدیریت استراتژیک - تجزیه و تحلیل -
ترجمه چکیده
کشور ترکیه با موقعیت مناسب از نظر جغرافیایی، که اطراف آن را مناطق آبی محاصره کرده است و آب های دریاهای داخلی تاثیر بالقوه ایی بر سهم بازار شیلات این کشور در جهان دارد. طبق آمار به دست آمده کشور ترکیه بیست و نهمین کشور دنیا از نظر تامین ماهی در جهانی است،‌اما طرح های آینده ی بخش شیلات نشان می دهند که این بخش پیشرفت های امیدبخش خود در آینده را حفظ خواهد کرد. به همین دلیل تفکر راهبردی و مدیریت لازمه ی توسعه در بخش شیلات کشور ترکیه در آینده به شمار می آید. برای شناخت نقاظ قوت و ضعف، خطرها و موقعیت ها در بخش شیلات با تشکیل کارآگاه هایی برای شرکت های شیلات در استان Mugla به منظور آشنایی با دید شرکت کنندگان نسبت به کارشان آنالیز SWOT را انجام دادیم. از طرف دیگر مصاحباتی با اعضای دانشگاهی که در این زمان مطالعه داشتند انجام دادیم. از داده های دست اول و دومی که به ما رسید آنالیز swot را با رویکردی راهبردی به منظور بررسی دقیق این بخش انجام دادیم. براساس نتایج به دست آمده نقاط قوت و فرصت های اصلی این بخش تنوع بالای محصولات، نزدیکی به مناطق ماهیگیری و زیرساخت های خوب، تصاویر مثبت از محصولات ترکیه ایی در شرق میانه و اروپا، افزایش تقاضا در ماهی گیری در جهان، پتانسیل ورود به بازارهای نزدیک مخصوصاً کشورهای مجاور، گوناگونی موقعیت های آبزی پروری، فراغت و توریست، پتانسیل تولید دامنه ی وسیع تری از محصولات است. در مورد نقاظ ضعف و تهدیدات مشکلات بازاریابی، سطح پایین تحصیلات کشاورزان و کارگران، مشکلات مالی، آلودگی محیط زیست، کم شدن تعداد ماهی ها برای ماهیگیری، هزینه های انرژی بالا توسط شاغلان و متخصصان شناسایی شده اند.
ترجمه مقدمه
بخش شیلات نقش مهمی در امنیت غذایی و اقتصاد برای فروشنده و مشتری دارد که فرصت خوردن پروتئین حیوانی با کیفیت بالا با هزینه ها مناسب را دارند. طبق گزارش آماده شده از FAO از سازمان شیلات و آبزی پروری در سال 2010، سرانه مصرفی سالیانه ماهی در جهان روند رو به رشدی در طی سال های اخیر داشته است که به طور متوسط 9/9 کیلوگرم در دهه ی 1960، 5/11 کیلوگرم در دهه ی 1970، 6/12 کیلوگرم در دهه ی 1980، 4/14 در دهه ی 1990 بود و در سال 2007 به 0/17 کیلوگرم در سال رسیده است. برای سال های 2008 تا 2009 متوسط جهانی سرانه ی مشخص مصرف ماهی ثابت ،حدود 17 کیلوگرم در سال، بود و به تدریج در سال 2010 به خاطر افزایش تقاضا بیشتر شد. قیمت ماهی هم در بازارهای محلی مانند بازارهای صادراتی رو به افزایش بوده است. شاخص قیمت ماهی FAO نشان می دهد که قیمت حال حاضر ماهی به ویژه ماهی های پرورشی به طور متوسط بالاتر از قیمت های گذشته بوده است.از نظر عرضه، سرانه عرضه ماهی و عرضه کلی به طور چشمگیری در پنج سال اخیر گسترش یافته و کل عرضه ماهی با نرخ سالیانه 1/3 درصد از سال 1961 افزایش یافته است در حالیکه جمعیت جهان هر سال 7/1 درصد در همان سال افزایش داشته است (FAO,2010) . در جدول زیر شیلات جهان و محصول پرورش ماهی را می توان از سال های 2004 تا 2009 دید. جدول 1. شیلات جهانی و محصولات پرورش ماهی در لیست کشورها که مربوط به عرضه ماهی می شود، کشور چین به عنوان پیشرو جهانی در زمینه ی صید شیلات دریایی و دور از دریا با 8/14 میلیون تن صید در سال 2008 در بالای لیست قرار دارد، کشور پرو با 4/7 میلیون تن، اندونزی 5 میلیون تن، ایلات متحده 3/4 میلیون تن، ژاپن 2/4 میلیون تن در رتبه های بعدی قرار دارند. از طرف دیگر کشور ترکیه بیست و نهمین کشور در رده بندی تولید ماهی از بین 494124 تن ماهی مربوط به این بازار جهانی است. گزارش آماده شده توسط سازمان چشم انداز کشاورزی OECD-FAO مرتبط با پیش بینی های آتی همین بخش از سال 2011 تا 2020 بیانگر نشانه هایی است. پیش بینی جهانی ماهی (جدول 2) نشان می دهد که بخش شیلات در آینده بخش امیدوارکننده ایی خواهد ماند. محصولات با صید شیلات و پرورش ماهی افزایش می یابد علاوه بر این نشان داده شده که مصرف ماهی سال به سال افزایش می یابد. کشور ترکیه به عنوان یک شبه جزیره با موقعیت مناسب ژئواستراتژیک در جهان باید سهم خود را در این بازار بیشتر کند. بخش شیلات برای رسیدن به اهداف اقتصاد کلان خود در سال 2023 می تواند بخش راهبردی و سودآور در طولانی مدت باشد. در این تحقیق قصد داریم صنعت شیلات کشور ترکیه را با استفاده از آنالیز SWOT تحلیل و بررسی کنیم تا محدودیت های کنونی و احتمالات آتی مربوط به این بخش را بیابیم تا از این طریق بتوانیم اطلاعاتی در اختیار سیاست گذاران پیشرفت های آینده قرار دهیم.
پیش نمایش مقاله
پیش نمایش مقاله تصویربرداری از بخش شیلات کشور ترکیه: آنالیز Swot

چکیده انگلیسی

Turkey, with its advantageous geographical position, surrounded by the large water bodies and inland waters has a great potential to enlarge its share in the fishery market in the world. According to statistics, Turkey ranked as 29th country contributing to world fish supply, but the future projections of the fishery sector indicate that the sector will maintain its promising development in the future. For that reason, strategic thinking and management is needed to develop for Turkish fishery sector in the future. To explore the strengths and weaknesses, and threats and opportunities of the fishery sector we made a SWOT analysis by organizing a workshop with the fishery companies in Muğla province to see the practitioners’ views to their business. On the other side, interviews were made with the academicians studying in this field. Through primary and secondary data we prepared a swot analysis with a systematic approach to scrutinize the sector. Based on the results, the main strengths and opportunities of the sector are rich product variety, closeness to fishing grounds and good infrastructure, positive image of Turkish products in the Middle East and Europe, increasing fishing demand in the world, potential to enter close markets, especially to neighbour countries, diversification opportunities for aquaculture; leisure and tourism, potential to develop a greater range of products. On the weaknesses and threats side marketing problems, low educational level of farmers and workers, financial difficulties, environmental pollution, decreasing fish populations, high energy costs are determined by the practitioners and the academicians.

مقدمه انگلیسی

The fishery sector plays a key role in food security and economy for both producers and consumers who have the opportunity to have high-quality animal protein with affordable prices.According to the State of Fisheries and Aquaculture 2010 report prepared by FAO, annual per capita fish consumption in the world has a rising trend over years, an average of 9.9 kg in the 1960s, 11.5 kg in the 1970s,12.6 kg in the 1980s, 14.4 kg in the 1990s and reached 17. 0 kg in 2007. For the period of 2008-09, the average world apparent per capita fish consumption was stable, at about 17 kg/year, and slightly increased in 2010 due to growing demand. Fish prices also have been on the rise in domestic markets as well as in export markets. The FAO Fish Price Index indicates that current fish prices, on average, are higher than ever, in particular for farmedfish (OECD/FAO, 2011).

نتیجه گیری انگلیسی

Forty-seven thousand people constitute the human resource of fishery sector. Although the sector faces with serious problems; the Ministry of Agriculture and Rural Affairs, farmers, workers, nongovernmental organizations such as chambers of commerce, development agencies, universities and the other foundations are decided to solve all the problems. It is observed that there is a good relationship between fishery sector and nongovernmental organizations.

خرید مقاله
پس از پرداخت، فوراً می توانید مقاله را دانلود فرمایید.