دانلود مقاله ISI انگلیسی شماره 658 + ترجمه فارسی
عنوان فارسی مقاله

هماهنگ سازی شیوه های کنترل سازمانی با عملکرد رقابتی برون سپاری

کد مقاله سال انتشار مقاله انگلیسی ترجمه فارسی
658 2012 7 صفحه PDF 23 صفحه WORD
خرید مقاله
پس از پرداخت، فوراً می توانید مقاله را دانلود فرمایید.
عنوان انگلیسی
Aligning organizational control practices with competitive outsourcing performance
منبع

Publisher : Elsevier - Science Direct (الزویر - ساینس دایرکت)

Journal : Journal of Business Research, Volume 65, Issue 8, August 2012, Pages 1195–1201

فهرست مطالب ترجمه فارسی
چکیده
مقدمه    
مدل تحقیق
استراتژی برون سپاری
کنترل سازمانی
روابط بین استراتژی برون سپاری و کنترل سازمانی
کارایی برون سپاری
روابط بین کنترل سازمانی و کارایی برون سپاری
روش های مطالعه
انتخاب مورد
جمع آوری و تحلیل داده ها
نتایج تحقیقات
استراتژی برون سپاری
برون سپاری به دنبال بهره وری
کنترل اجتماعی
عملکرد برون سپاری
خلاصه موارد
کلمات کلیدی
استراتژی برون سپاری - کنترل سازمانی - عملکرد برون سپاری - شرکت های چند ملیتی - برون سپاری استراتژیک - عملکرد رقابتی - مزیت رقابتی
ترجمه چکیده
هدف این مقاله، ارائه یک مدل تحقیقاتی است که مشخص می سازد چگونه استراتژی های برون سپاری مختلف بر مکانیزم های کنترل سازمانی موثر برنتایج برون سپاری، تاثیر می گذارد. این پژوهش شامل پنج مطالعه موردی است، که هر یک از آن ها بر یک شرکت چند ملیتی خارجی (MNC) که دارای تجربه برون سپاری در چین می باشند، تمرکز دارد. نتایج حاصل از این مطالعات موردی بررسی روابط میان استراتژی های برون سپاری، کنترل سازمانی، و نتایج عملکرد برون سپاری می باشد. علاوه بر این، این یافته ها توضیح می دهند که چگونه اعتماد رقابتی و دانش خانگی، در مورد وظایف واگذار شده اثرات بین استراتژی های برون سپاری و کنترل فرآیند ها را تعدیل می نماید. این مقاله، بینشی عملی فراهم می کند به راه هایی که مدیران کسب و کار بر کنترل سازمانی به منظور دستیابی به نتایج برون سپاری موثر در زمینه های در حال تکامل اقتصادی چین اعمال می نمایند.
ترجمه مقدمه
در شبکه کنونی اقتصاد جهانی، برون سپاری به طور فزاینده ای درحال تبدیل شدن به یک سلاح استراتژیک است (Kremic، Tukel، و Rom، 2006 Gottfredson، Puryear، و Philips، 2005). در مقاله Rigby و (2009) Bilodeau، آخرین روندهای برون سپاری مشخص است. این نویسندگان گزارش کرده اند که 63٪ از شرکت ها در سال 2000، 77٪ از شرکت ها در سال 2006 و 63٪ از شرکت ها در سال 2008 به برون سپاری به عنوان یک ابزاراصلی مدیریت استراتژیک نگاه می کنند. از سوی دیگر، در سطح کلی رضایت از برون سپاری در میان این شرکت ها به کمتر از 50 درصد می رشد. بسیاری از شرکت ها شیوه هایی را برای برون سپاری اتخاذ کرده اند تا بازدهی هزینه و رقابت استراتژیک به دست آورند
پیش نمایش مقاله
پیش نمایش مقاله هماهنگ سازی شیوه های کنترل سازمانی با عملکرد رقابتی برون سپاری

چکیده انگلیسی

The aim of this article is to present a research model that defines how different outsourcing strategies influence organizational control mechanisms that impact outsourcing outcomes. This research study consists of five case studies, each focusing on a foreign multi-national corporation (MNC) that has outsourcing experience in China. The results of these case studies examine the relationships among outsourcing strategies, organizational control, and outsourcing performance outcomes. In addition, the findings explain how trust competence and in-house knowledge of outsourced tasks have moderating effects between outsourcing strategies and process control. This article provides practical insight into the ways that business executives exercise organizational control in order to achieve effective outsourcing outcomes within China's evolving economic context.

مقدمه انگلیسی

In the current globally networked economy, outsourcing has increasingly become a strategic weapon (Gottfredson et al., 2005 and Kremic et al., 2006). According to Rigby and Bilodeau (2009), the latest trend in outsourcing is clear. These authors have reported that 63% of firms in 2000, 77% of firms in 2006 and 63% of firms in 2008 regarded outsourcing as a primary strategic management tool. On the other hand, the overall level of satisfaction with outsourcing among these firms has remained below 50%. Many firms have adopted outsourcing practices in order to obtain cost efficiencies and strategic competitiveness, yet more than half of the firms are disappointed with their outsourcing outcomes. Such alarming results call for critical examinations of effective outsourcing practices. Previous research has explored the drivers, processes, and outcomes of outsourcing (Hatonen and Eriksson, 2009 and Jiang and Qureshi, 2006), yet this research has provided inconsistent results regarding the effects of outsourcing (Bengtsson et al., 2009 and Leiblein et al., 2002). These results suggest that the contextual differences associated with strategic outsourcing practices, such as “the individual transaction and the contracting environment” (Leiblein et al., 2002, p. 818) as well as firms’ differing specific strategic intentions for outsourcing (Bengtsson et al., 2009), require further investigation. China has undoubtedly become a very attractive FDI destination and the manufacturing center for foreign MNCs. According to the National Bureau of Statistics of China, 63.6% of the total FDI from 1997 to 2007 belonged to the manufacturing sector. Since the mid-1990s, China has successfully attracted foreign direct investment (FDI) from multi-national corporations (MNCs) that focus primarily on offshore manufacturing (Qu & Brocklehurst, 2003). As MNCs continue to locate their manufacturing sites in emerging economies (e.g., China and India), their subsidiaries will naturally continue to engage in extensive outsourcing activities.

نتیجه گیری انگلیسی

The results of this study suggest that different outsourcing strategies require the implementation of different types of organizational control measures in order to obtain desirable outsourcing outcomes. The results of this study also provide useful insight into the ways that MNCs’ subsidiaries may achieve effective outsourcing performance. This study focuses on two types of outsourcing strategies—efficiency-seeking outsourcing and innovation-seeking outsourcing—and emphasizes that different outsourcing strategies necessitate the use of appropriate control mechanisms in view of strategic priority differences. Efficiency-seeking outsourcing primarily adopts formal control, while innovation-seeking outsourcing uses social control and output control in order to achieve desirable outsourcing outcomes. In addition, MNCs’ subsidiaries in China that adopt efficiency-seeking outsourcing use social control to increase their suppliers’ commitment when they perceive potential relational risk. Furthermore, the results of this study suggest that the role of process control tends to diminish over time as outcome-based feedback mechanisms enhance competence trust in suppliers, whereas the in-house knowledge of outsourcers has a positive effect on outsourcing strategies and the use of process control. Thus, effective design of organizational control requires firms to consider carefully Chinese business contexts, the types of outsourcing strategies used, the level of competence trust in suppliers, and their in-house knowledge of outsourcing activities. MNCs’ subsidiaries in China have responded to increasingly dynamic competitive requirements by implementing effective outsourcing strategy practices. Our case studies suggest that MNCs’ subsidiaries in China expect more from their outsourcing suppliers than price competitiveness. Increasingly, the reality of intense competition has required firms to pursue complex outsourcing goals that include efficiency, flexibility, innovativeness, and sustainability. Extending this research framework, future studies may examine diverse outsourcing practices in different industries (e.g., service outsourcing). As firms strive to meet complex product and service requirements in a dynamic global market environment, it is all the more critical to align organizational control practices with competitive outsourcing performance, and thus, future research in this area will be even more valuable.

خرید مقاله
پس از پرداخت، فوراً می توانید مقاله را دانلود فرمایید.