دانلود مقاله ISI انگلیسی شماره 86505
ترجمه فارسی عنوان مقاله

مجاز به قدرتمند بودن است مقایسۀ امکان تنظیم امنیت در صنایع نفت و دریایی نروژ

عنوان انگلیسی
Permitted to be powerful? A comparison of the possibilities to regulate safety in the Norwegian petroleum and maritime industries
کد مقاله سال انتشار تعداد صفحات مقاله انگلیسی ترجمه فارسی
86505 2018 10 صفحه PDF سفارش دهید
دانلود فوری مقاله + سفارش ترجمه

نسخه انگلیسی مقاله همین الان قابل دانلود است.

هزینه ترجمه مقاله بر اساس تعداد کلمات مقاله انگلیسی محاسبه می شود.

این مقاله تقریباً شامل 9201 کلمه می باشد.

هزینه ترجمه مقاله توسط مترجمان با تجربه، طبق جدول زیر محاسبه می شود:

شرح تعرفه ترجمه زمان تحویل جمع هزینه
ترجمه تخصصی - سرعت عادی هر کلمه 12 تومان 16 روز بعد از پرداخت 110,412 تومان
ترجمه تخصصی - سرعت فوری هر کلمه 24 تومان 8 روز بعد از پرداخت 220,824 تومان
پس از پرداخت، فوراً می توانید مقاله را دانلود فرمایید.
منبع

Publisher : Elsevier - Science Direct (الزویر - ساینس دایرکت)

Journal : Marine Policy, Volume 92, June 2018, Pages 30-39

ترجمه کلمات کلیدی
ایمنی، مقررات، مقامات ایمنی، قدرت، دریایی، نفت،
کلمات کلیدی انگلیسی
Safety; Regulation; Safety authorities; Power; Maritime; Petroleum;
پیش نمایش مقاله
پیش نمایش مقاله مجاز به قدرتمند بودن است مقایسۀ امکان تنظیم امنیت در صنایع نفت و دریایی نروژ

چکیده انگلیسی

This paper examines the link between formal authority and executive power by comparing two supervising authorities in two related industries. It includes an analysis of regulations and statements of the Norwegian Petroleum Safety Authority and the Norwegian Maritime Authority regarding the power to influence industry safety. Safety in both industries relies primarily on functional regulations, whereby the companies develop their own safety measures, which the authorities advise upon and control. A closer look at the two agencies reveals inequalities in power, despite their equal formal safety authority and similar regulatory regimes. The Maritime Authority´s power is impeded by its objective to facilitate maritime safety and to be a preferred administrative body among a large number of globally mobile, low-income companies. This enables the companies to implement only the minimum safety standards. In contrast, the petroleum industry context supports the Petroleum Safety Authority's ability to exercise multiple power dimensions while ensuring that the resourceful companies develop high safety standards. In sum, each industry's regulatory potential seems to be hinged on its characteristics, objectives, and resources that the relevant authority is given. Further, this study shows that successfully enforced self-regulation requires both the regulated and the regulators to have sufficient resources. Successful regulation demands political safety support, especially in global industries with viability problems. In practice, these findings can be viewed as a warning to governments not to take safety measures lightly, even in times of cost cutting.

دانلود فوری مقاله + سفارش ترجمه

نسخه انگلیسی مقاله همین الان قابل دانلود است.

هزینه ترجمه مقاله بر اساس تعداد کلمات مقاله انگلیسی محاسبه می شود.

این مقاله شامل 9201 کلمه می باشد.

هزینه ترجمه مقاله توسط مترجمان با تجربه، طبق جدول زیر محاسبه می شود:

شرح تعرفه ترجمه زمان تحویل جمع هزینه
ترجمه تخصصی - سرعت عادی هر کلمه 12 تومان 16 روز بعد از پرداخت 110,412 تومان
ترجمه تخصصی - سرعت فوری هر کلمه 24 تومان 8 روز بعد از پرداخت 220,824 تومان
پس از پرداخت، فوراً می توانید مقاله را دانلود فرمایید.