دانلود مقاله ISI انگلیسی شماره 33129
ترجمه فارسی عنوان مقاله

برداشت بیماری و خلق و خوی در سندرم خستگی مزمن

عنوان انگلیسی
Illness perceptions and mood in chronic fatigue syndrome
کد مقاله سال انتشار تعداد صفحات مقاله انگلیسی
33129 2001 4 صفحه PDF
منبع

Publisher : Elsevier - Science Direct (الزویر - ساینس دایرکت)

Journal : Journal of Psychosomatic Research, Volume 50, Issue 2, February 2001, Pages 65–68

ترجمه کلمات کلیدی
- سندرم خستگی مزمن - برداشت بیماری - اضطراب - افسردگی
کلمات کلیدی انگلیسی
Chronic fatigue syndrome; Illness perceptions; Anxiety; Depression
پیش نمایش مقاله
پیش نمایش مقاله  برداشت بیماری و خلق و خوی در سندرم خستگی مزمن

چکیده انگلیسی

Background: Individual beliefs and cognitions may affect adjustment to chronic fatigue syndrome (CFS) and illness perceptions, in particular, have been reported to correlate with both disability and psychological adjustment to CFS in self-diagnosed cases. Objectives: The aim of the present study was to examine these relationships in a clinic sample of CFS patients assessed by both a physician and psychiatrist. Method: A sample of 173 patients referred to a multidisciplinary CFS clinic and fulfilling current operational criteria for CFS [Ann Intern Med 121 (1994) 953; J R Soc Med 84 (1991) 118.] were randomly selected from the clinic database and surveyed with the Hospital Anxiety and Depression scale, Fatigue Questionnaire and Illness Perceptions Questionnaire [J Psychosom Res 37 (1993) 147; Psychol Health 11 (1996) 431; Acta Psychiatr Scand 67 (1983) 361.]. Results: A total of 126 patients responded (73% response rate). The illness perception components studied were consequences (of illness), illness identity, causes (of illness), the ability to control/cure the illness and (expected) timeline of the illness. These components accounted for 15%, 28% and 30% of the variance in levels of fatigue, depression and anxiety, respectively. Two of the illness perception components (consequences and illness identity) were stronger predictors of fatigue score than mood scores. Conclusions: These findings confirmed in a clinical sample that illness perceptions are associated with variation in both disability and psychological adjustment in CFS. Illness perceptions may have an important and long-lasting effect on adaptation to CFS, and it is necessary to have a greater understanding of their role in order to tailor effective interventions for the condition.

مقدمه انگلیسی

The importance of illness representations and cognitions in adjustment to long term conditions, such as chronic fatigue syndrome (CFS) has been recently recognised [1]. Petrie et al. [2] have found that catastrophic thinking was related to increased disability and fatigue in CFS patients, even controlling for the number of symptoms, psychological disturbance and help-seeking behaviour. Ray et al. [3] found that aspects of illness beliefs could predict progression of CFS with a stronger belief in perceived controllability of the condition at initial assessment being linked to better outcome. Mood may also have an effect on adjustment in CFS. Ray et al. [4] has found that emotional distress correlates with factors that are predictive of illness severity (i.e., cognitive difficulty). This suggests disturbed mood can indirectly affect CFS by exacerbating symptoms, thus, amplifying the severity of the individual's illness experience [5]. All these findings point to the concept of ‘illness perceptions’ [6], where individuals create a cognitive model of their illness, which may influence their adjustment to a chronic condition. This cognitive model is supported in CFS by the study of Moss-Morris et al. [7] who found that illness perceptions were related to levels of disability and psychological adjustment. The generalisability of their findings is limited as the CFS sample that they studied was of self-diagnosed cases obtained through the Australian and New Zealand Myalgic Encephalomyelitis Society (ANZMES) — a national postal-based community service. The use of this sample poses several problems. The study relied on self-identified sufferers who may not have fulfilled CFS operational criteria [8]. Secondly, a further selection bias is that the ANZMES is a self-help organisation and one follow up study [9] found that members of self-help groups had greater functional impairment than nonmembers. Finally, as discussed by Sharpe et al. [9], patients who believe they have ‘M.E.’ may have different illness characteristics from those who consider themselves to be CFS sufferers — that is, greater disability, but less psychological distress. For these reasons, it was felt important to reassess the role of illness perception in a less selected clinic sample of CFS patients, comprehensively assessed according to recent CDC criteria [8]. It was aimed to assess which illness perception components had greatest influence on disability (fatigue) and adjustment (mood), and to explore the relative importance of mood and illness perception components on fatigue.