دانلود مقاله ISI انگلیسی شماره 63068
ترجمه فارسی عنوان مقاله

مقایسه نقشه های برجسته و نقشه های تمرکز ردیابی چشمی : استفاده بالقوه در ارزیابی تاثیر بصری برگرفته از عکس های چشم انداز

عنوان انگلیسی
Comparing saliency maps and eye-tracking focus maps: The potential use in visual impact assessment based on landscape photographs
کد مقاله سال انتشار تعداد صفحات مقاله انگلیسی
63068 2016 10 صفحه PDF
منبع

Publisher : Elsevier - Science Direct (الزویر - ساینس دایرکت)

Journal : Landscape and Urban Planning, Volume 148, April 2016, Pages 17–26

ترجمه کلمات کلیدی
تجزیه و تحلیل همبستگی؛ الگوی مشاهده ؛ ظهور ویژوال؛ شهرنشینی؛ ادغام چشم انداز بصری؛ طراحی منظر
کلمات کلیدی انگلیسی
Correlation analysis; Viewing pattern; Visual conspicuity; Urbanisation; Visual landscape integration; Landscape design
پیش نمایش مقاله
پیش نمایش مقاله  مقایسه نقشه های برجسته و نقشه های تمرکز ردیابی چشمی : استفاده بالقوه در ارزیابی تاثیر بصری برگرفته از عکس های چشم انداز

چکیده انگلیسی

In this study, we analyse how well saliency maps, which are theoretical predictions of the human viewing pattern, are correlated with human focus maps, obtained by tracking 42 observer's eyes while free-viewing landscape photographs ranging from rural to urban environments. The Pearson's correlation coefficient was calculated on the predicted and measured pixels’ greyscale values. A relatively high correlation was obtained, indicating that the saliency maps can be used as reliable predictions of the human observation pattern and thus can predict which elements in a landscape will catch the attention. These findings are useful in visual impact assessment, a step in the planning process which is often not well elaborated or even skipped. Saliency maps could, for instance, be used to compare the conspicuity of different designs of a construction when simulated in photographs of the original landscape. As the visual impact of an object is reduced when its visual perception decreases, the least salient design will also have the lowest visual impact and will correspond to the best integration into the existing landscape. This method is easy and produces an objective measure of the degree of visual impact. However, as slight differences in correlation depending on the degree of urbanisation of the landscape were found, this methodology will not be equally reliable in all types of landscapes. Predictions of the viewing pattern in rural landscapes with a limited amount of buildings have been demonstrated to be most reliable. In more urbanised landscapes this reliability slightly decreases but nevertheless remains significant.