دانلود مقاله ISI انگلیسی شماره 67243
ترجمه فارسی عنوان مقاله

روش عمومی برای بازسازی سازه های ساختمان های تاریخی: موارد برج پیزا و کلیسای آسسی

عنوان انگلیسی
General methodology for the structural restoration of historic buildings: the cases of the Tower of Pisa and the Basilica of Assisi
کد مقاله سال انتشار تعداد صفحات مقاله انگلیسی
67243 2000 12 صفحه PDF
منبع

Publisher : Elsevier - Science Direct (الزویر - ساینس دایرکت)

Journal : Journal of Cultural Heritage, Volume 1, Issue 1, January 2000, Pages 7–18

ترجمه کلمات کلیدی
ترمیم ساختاری، بنا های تاریخی، برج پیزا، کلیسای سنت فرانسیس آسیس، تثبیت
کلمات کلیدی انگلیسی
structural restoration; historic buildings; Tower of Pisa; Basilica of St. Francis of Assisi; consolidation
ترجمه چکیده
سازماندهی پروژه حفاظت یا بازسازی شامل صلاحیت های مختلف می شود. مورخان، معماران، مهندسین و غیره، با هم کار می کنند زیرا ایمنی و دوام باید با احترام به مفهوم اصلی و ارزش تاریخی ساختمان محاسبه شود. برای تحقق این الزامات، باید یک روش دقیق را دنبال کرد، مراحل اصلی بررسی، تشخیص، ارزیابی ایمنی و انتخاب معیارها و تکنیک های مداخلات و در نهایت کنترل است. مطالعه و مداخله در برج پیزا و کلیسای سنت فرانسیس آسیس در نظر گرفته شده است.

چکیده انگلیسی

The organization of a project of conservation or restoration involves different competencies. Historians, architects, engineers, etc., are called to work together because safety and durability have to be balanced with respect for the original conception and the historic value of the building. To fulfil these requirements it is necessary to follow a precise methodology, whose main steps are the survey, the diagnosis, the safety evaluation and the choice of criteria and techniques of interventions, and finally the controls. The study and intervention on the Tower of Pisa and the Basilica of St. Francis of Assisi are considered.