دانلود مقاله ISI انگلیسی شماره 106147
ترجمه فارسی عنوان مقاله

منظور ما از حق فراموش شدن چیست؟ تجزیه و تحلیل مطالعات موردی فرانسه از دیدگاه وکلا

عنوان انگلیسی
What do we mean by the right to be forgotten? An analysis of the French case study from a lawyers perspective
کد مقاله سال انتشار تعداد صفحات مقاله انگلیسی
106147 2018 6 صفحه PDF
منبع

Publisher : Elsevier - Science Direct (الزویر - ساینس دایرکت)

Journal : Journal of Cancer Policy, Available online 31 January 2018

ترجمه کلمات کلیدی
سرطان، بازمانده، بیمه، بیمه وام، حق فراموش شدن فرانسه،
کلمات کلیدی انگلیسی
Cancer; Survivorship; Insurance; Loan insurance; Right to be forgotten; France;
ترجمه چکیده
بازگشت به زندگی عادی بازماندگان سرطان آسان نیست، مخصوصا زمانی که به بیمه درمانی رسید. به این ترتیب، فرانسه به منظور ارتقاء بیمه خود، حق دارد که فراموش شود: اجازه می دهد هر بازماندگان سرطانی 10 سال پس از پایان درمان فعال را اعلام نکنند و 5 سال اگر سرطان کمتر از 18 سال داشته باشند. مرجع جدول همچنین برای انواع و مراحل مختلف سرطان تعریف می شود، دوره کوتاهتر زمانی که بیمه گران باید شرایط استاندارد را اعمال کنند (هیچ حق بیمه اضافی، بدون استثنا). پس از ارائه مشکلات موجود در بیماران سرطانی سابق، محتوا و دامنه حق فراموش شدن به همراه جنبه های کلیدی این اصلاحات مهم ارائه می شود.
پیش نمایش مقاله
پیش نمایش مقاله  منظور ما از حق فراموش شدن چیست؟ تجزیه و تحلیل مطالعات موردی فرانسه از دیدگاه وکلا

چکیده انگلیسی

The return to normal life of cancer survivors is not easy, especially when it comes to taking out insurance. Therefor, France has put in place the Right to be forgotten in order to promote their insurability: it permits every cancer survivor not to declare their cancer 10 years after the end of the active treatment and 5 years if they had cancer under 18. A reference table also defines for different types and stages of cancer, a shorter period of time after which insurers have to apply standard conditions (no extra premium, no exclusion). After presenting the difficulties encountered by former cancer patients, the content and scope of the right to be forgotten will be presented as well as the key aspects of this important reform.