تجارت پنگولین غیر قانونی در شمال میانمار و ارتباط آن با هند و چین

The northern Myanmar region has been identified as a potential transit and source place for the illegal trade of pangolins and their scales. In this study, we surveyed the trade links between Kachin State (northern Myanmar) and China and Kachin and India based on interviews, market surveys and online seizure data. From our results we cannot extrapolate that there is a link between Myanmar and India. Based on the results from interviews (17 of 38), we found that around 140–168 pangolins/year are smuggled into China via three different routes from Kachin to China. Scales are the most traded parts of pangolins in this part of Myanmar. Based on the online sources, 30 seizures of pangolin and their products were made on the Kachin–China route during 2010–2016, with all seizures made on the Chinese side of the border. We thus, recommend an increase in law enforcement on the Myanmar side, with focused effort at identifying trade hubs and deterring wholesalers. We further suggest investigating possible trade links between Kachin and other source areas. We recommend, a reclassification of the pangolins’ protection status in China from a Class II to a Class I Key Protected Species, and the prohibition of the use of pangolins’ scales for Traditional Chinese Medicine.