دانلود مقاله ISI انگلیسی شماره 135111
ترجمه فارسی عنوان مقاله

برقراری ارتباط با والدین که دشواری درک و صحبت کردن سوئدی را دارند: مطالعه مصاحبه با متخصصان مراقبت های بهداشتی

عنوان انگلیسی
Communicating with parents who have difficulty understanding and speaking Swedish: An interview study with health care professionals
کد مقاله سال انتشار تعداد صفحات مقاله انگلیسی
135111 2017 5 صفحه PDF
منبع

Publisher : Elsevier - Science Direct (الزویر - ساینس دایرکت)

Journal : Journal of Neonatal Nursing, Volume 23, Issue 6, December 2017, Pages 248-252

ترجمه کلمات کلیدی
تجزیه و تحلیل محتوا، متخصصان مراقبت های بهداشتی، مهاجران، واحد نوزادان، مشارکت، تجربه کارکنان،
کلمات کلیدی انگلیسی
Content analysis; Health care professionals; Immigrants; Neonatal unit; Participation; Staff experiences;
ترجمه چکیده
نیاز به تغییرات سازمانی برای افزایش مشارکت والدین در مراقبت از فرزندان آنها در عمل روزانه در بخش مراقبت های ویژه نوزادان وجود دارد. برای اطمینان از این که والدینی که زبان سوئدی را صحبت نمی کنند یا درک نمی کنند زمان و امکانات کافی را به دست می آورند، بایستی مشخص شود که مترجمان بیشتر استفاده می شوند.
پیش نمایش مقاله
پیش نمایش مقاله  برقراری ارتباط با والدین که دشواری درک و صحبت کردن سوئدی را دارند: مطالعه مصاحبه با متخصصان مراقبت های بهداشتی

چکیده انگلیسی

There is a need for organizational changes to increase parents' participation in their child's care in daily practice at neonatal care units. To ensure that parents who do not speak or understand the Swedish language are given sufficient time and possibilities, routines must be established in which interpreters are used more frequently.