دانلود مقاله ISI انگلیسی شماره 92619
ترجمه فارسی عنوان مقاله

توسعه نابرابر، شهرنشینی و تولید فضای در منطقه متوسط ​​می باشد بر اساس مورد استان جیانگ سو چین

عنوان انگلیسی
Uneven development, urbanization and production of space in the middle-scale region based on the case of Jiangsu province, China
کد مقاله سال انتشار تعداد صفحات مقاله انگلیسی
92619 2017 11 صفحه PDF
منبع

Publisher : Elsevier - Science Direct (الزویر - ساینس دایرکت)

Journal : Habitat International, Volume 66, August 2017, Pages 106-116

ترجمه کلمات کلیدی
شهرنشینی، تولید فضا، دیالکتیک اجتماعی و فضایی، سرمایه، پایتخت، قدرت، کلاس، استان جیانگسو، چین،
کلمات کلیدی انگلیسی
Urbanization; Production of space; Socio-spatial dialectic; Capital; Power; Class; Jiangsu province; China;
ترجمه چکیده
فضای در روند شهرسازی، در حال گذار از فضای فیزیکی به فضای اجتماعی است. روابط بین جامعه و فضا از هر زمان مهم تر و پیچیده تر شده است. به عنوان یک نظریه انتقادی اجتماعی، تولید فضای به این معنی است که شهرنشینی به وسیله عوامل اجتماعی یا نیروهای مانند سرمایه، قدرت و طبقه تغییر شکل داده شده است، به طوری که فضای شهری در نهایت به تولید و فرآیند آنها تبدیل می شود. بر اساس دیالکتیک اجتماعی-فضایی، روش اصلی تولید فضایی، فضای شهری (دوباره) روابط و فرآیندهای اجتماعی را شکل می دهد. مقیاس های فضایی مختلف روابط اجتماعی مختلف را به طور مداوم تولید می کنند. در تحقیقات درباره تولید فضا، کار بر روی سیستم شاخص برای ارزیابی میزان تولید فضا و تجزیه و تحلیل منطقه ای در سطح متوسط ​​صورت گرفته است. این مقاله مجموعه ای از سیستم شاخص ساده برای منعکس کردن تأثیرات فضایی سرمایه، قدرت و کلاس است و استان جیانگ سو را به عنوان یک مورد خاص به دلیل شهرت سریع و متفاوتی برای نشان دادن روند تولید فضایی از 2000 تا 2015 انتخاب می کند. در این سیستم شاخص، سرمایه با سرمایه گذاری ثابت دارایی، سرمایه گذاری املاک و سرمایه گذاری مستقیم خارجی نشان داده می شود. قدرت نشان دهنده شاخص سطح زمین شهری ساخته شده است؛ شاخص طبقه بازتاب دهنده نسبت درآمد شهری و روستایی است. بر اساس تجزیه و تحلیل این شاخص های تغییر یافته، این مقاله نشان می دهد که شهرنشینی در جیانگ سو فرآیند ترکیبی است: نیروهای سرمایه و قدرت به سرعت در توسعه شهرنشینی و سطح بالای شهرسازی کمک می کند، اما شکاف میان سه زیرمیزی استان و نابرابری درآمد روستایی-شهری بر این اساس کاهش نیافته است. برعکس، این شکاف در برخی از دوره ها افزایش می یابد. این نوع الگوی شهرسازی با گسترش فضایی گسترده ای مشخص می شود و به وسیله سرمایه و قدرت هدایت می شود، اما بسیاری از ریسک های اجتماعی پنهان و نابرابری فضایی وجود دارد. در فرایند تولید فضایی، فضا و جامعه در تعامل، شکل گیری و (شکل گیری) الگوی شهرسازی در انتها شکل می گیرند.
پیش نمایش مقاله
پیش نمایش مقاله  توسعه نابرابر، شهرنشینی و تولید فضای در منطقه متوسط ​​می باشد بر اساس مورد استان جیانگ سو چین

چکیده انگلیسی

The space in the process of urbanization is undergoing a great transition from physical space to social space. The relations between society and space become more important and complicated than ever. As a critical social theory, production of space means that urbanization has been reshaped by social factors or forces like capital, power and class, so that the urban space finally becomes their production and process. Based on socio-spatial dialectic, the main methodology of spatial production, urban space (re)shapes social relations and processes. The different spatial scales have and continuously produce the different social relations. In the researches about production of space, little work has been done on the index system to assess the extent of production of space and to analyze middle-scale region. This article designs a set of simple index system to reflect the spatial influences of capital, power as well as class, and chooses Jiangsu Province as a typical case because of its rapid and differential urbanization to indicate the process of spatial production from 2000 to 2015. In this index system, capital is represented by fixed-asset investment, real estate investment and foreign direct investment; power is represented by the index of the constructed urban land area; the index reflecting class is the urban-rural income ratio. Based on the analysis of these changing indexes, this paper finds that urbanization in Jiangsu is hybrid process: the forces from capital and power greatly contribute to rapid urbanization and high urbanization level, however, the gaps among the three sub-regions in the province and rural-urban income inequality have not decreased accordingly. Conversely, these gaps enlarge in some periods. This kind of urbanization pattern is characterized by large-scale spatial expansion, and is driven by capital and power, but there are many latent social risks and spatial inequality. In the process of spatial production, space and society interact, entangle and (re)shape the pattern of urbanization in the end.