ترجمه فارسی عنوان مقاله
تغییرات اقلیمی: راهکارهای انطباق اجتماعی برای ماهیگیران
عنوان انگلیسی
Climate change: Social adaptation strategies for fishermen
کد مقاله | سال انتشار | تعداد صفحات مقاله انگلیسی |
---|---|---|
104968 | 2017 | 6 صفحه PDF |
منبع
Publisher : Elsevier - Science Direct (الزویر - ساینس دایرکت)
Journal : Marine Policy, Volume 81, July 2017, Pages 256-261
ترجمه کلمات کلیدی
ماهیگیران، سازگاری اجتماعی، تغییر آب و هوا، ظرفیت سازگاری، آسیب پذیری به تغییرات آب و هوایی،
کلمات کلیدی انگلیسی
Fishermen; Social adaptation; Climate change; Adaptive capacity; Vulnerability to climate change;
ترجمه چکیده
با توجه به اینکه تغییرات آب و هوایی همچنان تهدیدی جدی برای رفاه هر دو مردم و محیط زیست است، انطباق با اثرات منفی آن در میان مشاغلی است که به منابع طبیعی متکی هستند. انتظار می رود که ماهیگیران به عنوان یکی از اصلی ترین گروه های شغلی که به طبیعت وابسته هستند، چالش های جدیدی را از تغییرات آب و هوایی تجربه کنند. اگرچه مقدار کافی تحقیقات علمی در مورد تغییرات اقلیمی انجام شده است، اما مطالعات اندکی در مورد شرایط اجتماعی این مسئله به ویژه در زمینه ماهیگیران کوچک انجام شده است. هدف این مقاله این شکاف است. توصیه می شود که از جمله عوامل کاهش ریسک، روابط اجتماعی، دانش تغییر آب و هوا، مهارت های جایگزین، دخالت در برنامه ریزی انطباق و دسترسی به اعتبارات در نظر گرفته شود زیرا این امر برای هماهنگی سازگاری اجتماعی فراهم می شود و امید است که چنین استراتژی های پیشنهادی ذینفعان در ایجاد و تحکیم راهبردهای سازگاری موثر برای ماهیگیران کوچک.