ترجمه فارسی عنوان مقاله
تجزیه و تحلیل حرارتی سقف های سبز گسترده همراه با تهویه شب برای خنک کننده فضایی
عنوان انگلیسی
Thermal analysis of extensive green roofs combined with night ventilation for space cooling
کد مقاله | سال انتشار | تعداد صفحات مقاله انگلیسی |
---|---|---|
151803 | 2017 | 36 صفحه PDF |
منبع
Publisher : Elsevier - Science Direct (الزویر - ساینس دایرکت)
Journal : Energy and Buildings, Volume 156, 1 December 2017, Pages 238-249
ترجمه کلمات کلیدی
سقف های سبز، تهویه شبانه، ذخیره انرژی، خنک کننده منفعل، ذخیره سازی سرد
کلمات کلیدی انگلیسی
Green roofs; Night ventilation; Energy saving; Passive cooling; Cool storage;
ترجمه چکیده
سقف های سبز و تهویه شبانه تکنیک های منفعل شناخته شده برای صرفه جویی در انرژی در طول دوره خنک کننده است. این مطالعه به تجزیه و تحلیل خواص حرارتی و عملکرد انرژی ترکیبی از سقف سبز و تهویه شبانه اشاره دارد. در ابتدا یک آزمایش میدانی برای مقایسه عملکرد حرارتی سقف سبز و سقف لخت با ترکیب تهویه با شب انجام شد. آزمایش های سه سری برای تحلیل اثر خنک کننده سقف سبز و بدون تهویه ی شبانه در روز آفتابی تابستانی انجام شد و یک آزمایش دیگر با تهویه ی طبیعی در تمام طول روز در روز بارانی تابستانه نیز مورد بررسی قرار گرفت. سپس، داده ها از مطالعه های میدانی برای اعتبار سنجی مدل تهویه سبز و شبانه که در داخل یک برنامه شبیه سازی انرژی ساختمان در نظر گرفته شده بود، مورد استفاده قرار گرفت. سپس این مدل برای تخمین صرفه جویی در انرژی برای یک ساختمان اداری در سه اقلیم معمول استفاده می شود. نتایج نشان می دهد که ترکیب سقف های سبز و تهویه شبانه می تواند به طور قابل توجهی دمای هوا و گرمای هوا در روز آفتابی را کاهش دهد اما تاثیر قابل ملاحظه ای بر روز بارانی ندارد. از آنجا که پتانسیل خنک کننده سقف سبز و تهویه شبانه به شدت به توده آب و هوا و حرارت بستگی دارد، یک معادله ساده برای ارزیابی میزان جریان هوای تهویه شب هنگام ترکیب با سقف سبز پیشنهاد شد. علاوه بر این، بررسی همبستگی بین عوامل آب و هوایی و تأخیر خنک کننده سقف های سبز و همچنین وضعیت سازمانی هوا برای تهویه شبانه نیز مورد بحث قرار گرفته است.