ترجمه فارسی عنوان مقاله

تعهد عملی نیروگاه های سیکل ترکیبی با استفاده از برنامه نویسی دینامیک

عنوان انگلیسی

Practical Commitment of Combined Cycle Plants using Dynamic Programming

کد مقاله	سال انتشار	تعداد صفحات مقاله انگلیسی
53105	2010	6 صفحه PDF

منبع

Publisher : IEEE (آی تریپل ای)

Journal : Electric Power and Energy Conference (EPEC), Date of Conference: 25-27 Aug. 2010 Page(s): 1 - 6 Print ISBN: 978-1-4244-8186-6

فهرست مطالب ترجمه فارسی

چکیده

اصطلاحات شاخص

مقدمه

نیروگاه های سیکل ترکیبی

شکل 1. طرحی از یک CCP با بویلر کمکی

مدل سازی نیروگاه های سیکل ترکیبی (CCP)

تکنیک های راه حل

نیروگاه های سیکل ترکیبی مبتنی بر یک مدل پیکربندی تحت یک طرح برنامه نویسی دوگانه

نمونه عددی

جدول 1. توابع هزینه واحد و محدودیت های تولید

جدول 3. پیکربندی ها و حالت ها

شکل 2. راه حل برنامه نویسی دینامیک.

جدول 3. شاخص عدد صحیح ، A.

جدول 4. شاخص عدد صحیح ، B.

جدول 5. تبدیل های ممکن.

جدول 6. تولید در هر مولفه.

نتیجه گیری

ترجمه کلمات کلیدی

نیروگاه های سیکل ترکیبی، پیکربندی ها، برنامه نویسی دوگانه، برنامه نویسی دینامیک، تبدیل، تعهد واحد -

کلمات کلیدی انگلیسی

Combined cycle plant, configurations, dual programming, dynamic programming, transitions, unit commitment.

ترجمه چکیده

به سبب وجود و ساخت تعداد چشمگیری نیروگاه های سیکل ترکیبی در سیستم های قدرت الکتریکی در سراسر دنیا، نیاز به داشتن یک مدل دقیق تر برای نشان دادن این نوع نیروگاه های برق بهنگام حل مساله تعهد واحد، افزایش یافته است. یکی از تکنیک های رایج بهینه سازی برای حل مساله تعهد واحد، برنامه نویسی دوگانه می باشد. این مقاله، بر روی حل زیرمساله های (مسایل فرعی) برنامه ریزی یک نیروگاه سیکل ترکیبی، با استفاده از برنامه نویسی دینامیک تحت یک طرح بهینه سازی دوگانه، تمرکز دارد. مدل استفاده شده برای نمایش نیروگاه سیکل ترکیبی، مبتنی بر پیکربندی ها می باشد؛ این مدل جدید، محدودیت هایی همچون تبدیل ممکن بین پیکربندی ها، و کمینه و بیشینه زمانی که یک نیروگاه سیکل ترکیبی باید تحت یک پیکربندی خاص بماند، را لحاظ می کند. این مدل، مشخصه های حالت واقعی نیروگاه های سیکل ترکیبی را _مانند ترتیب های راه اندازی مختلف و شرایط توقف مختلف_ بصورت دقیق نشان می دهد. یکی از تازگی های این مدل، این است که نمایش هر یک از حالت ها و پیکربندی ها، با یک شاخص حالت عدد-صحیحی که بصورت متوالی زمانی را که هر نیروگاه سیکل ترکیبی باید در یک حالت یا پیکربندی بماند، جمع می کند، انجام می شود. استفاده از این شاخص حالت عدد-صحیح، نمودارهای فضای حالت را ساده ساخته و تعداد متغیرهای عدد-صحیح/دودویی درون مدل را، کاهش می دهد. یکی دیگر از تازگی ها، مدل سازی نیروگاه های سیکل ترکیبی هیبریدی می باشد؛ اینها، نیروگاه هایی هستند که از یک بویلر کمکی _بمنظور افزایش تولید بخار_ استفاده می کنند.

ترجمه مقدمه

به سبب تغییرات اخیر در صنعت برق، مانند تجدید ساختار آن، باز شدن راه برای ورود سرمایه گذاران خصوصی به بازار برق، و افزایش نگرانی برای محیط، تعداد چشمگیری از نیروگاه های سیکل ترکیبی (CCP) در سراسر دنیا ساخته شده است. این قضیه به نوبه خود، چالش های تازه ای را به مساله تعهد واحد (UC) وارد آورده است. این چالش ها، اساسا ناشی از نیاز به مدل کردن CCP-ها (نیروگاه های سیکل ترکیبی) به روشی دقیق تر، و سپس جاسازی این مدل در مساله UC (تعهد واحد) می باشد. مساله UC کوتاه-مدت، اساسا تعیین کردن نقطه عملیاتی بهینه ی واحدهای نیروگاهی آبی و گرمایی موجود، برای هر ساعت روز بعد و نیز تا 7 روز، بمنظور برآورده ساختن سطح پیشبینی شده تقاضا با کمینه هزینه عملکرد و بطور همزمان، مطابقت با همه محدودیت های فیزیکی و عملیاتی سیستم قدرت، می باشد (منظور از واحد یک نیروگاه یا تولید کننده می باشد و تعهد واحد مربوط به این می شود که چه زمانی کدام نیروگاه انرژی به شبکه تحویل دهد). برخی از محدودیت های رایج تر موجود در مساله UC، تعادل بار، ذخیره سازی در حالت کم باری، ذخیره سازی برنامه ریزی شده، ذخیره سازی آفلاین، واحدهایی که بایستی کار کنند، و مصرف سوخت می باشند. محدودیت هایی که مخصوص واحدهای گرمایشی هستند، شامل کمینه و بیشینه حدود زمان روشن و خاموش بودن، هزینه های راه اندازی، و کمینه و بیشینه حدود تولید می باشند. هنگامی که CCP (نیروگاه سیکل ترکیبی) به مساله UC وارد می شود، محدودیت های زیر را باید در نظر گرفت: پیکربندی های مختلف CCP-ها، تبدیل های ممکن بین پیکربندی ها، و هزینه های تبدیل بین پیکربندی ها. در صنعت برق تنظیم شده، در حل مساله UC، هدف کمینه ساختن هزینه های عملیاتی، و همزمان برآورده ساختن تقاضا می باشد؛ درحالیکه در صنعت برق تجدید ساختار شده، هدف شرکت کنندگان در بازار، بیشینه ساختن سود آنهاست، تا اینکه برآورده ساختن تقاضا با کمترین هزینه باشد. هنگامی که محدودیت های شبکه به مساله UC (تعهد واحد) وارد می شوند، و با استفاده از فرمول بندی AC، مساله UC با عنوان تعهد واحد با محدودیت امنیت (SCUC)، یاد می شود. این مقاله، بدین صورت سامان یافته است. بخش 2، محدودیت های عملیاتی و فنی نیروگاه های سیکل ترکیبی را توصیف می کند. مدل های مختلفی که برای نشان دادن نیروگاه های سیکل ترکیبی بکار می رود، در بخش 3 مورد بحث قرار می گیرد. بخش 4، تکنیک های مختلف موجود را که برای حل مساله تعهد واحد استفاده می شود _بهنگام وجود نیروگاه های سیکل ترکیبی_ ارایه می کند. مدل جدید مبتنی بر پیکربندی هایی که از برنامه نویسی دینامیک برای نیروگاه های سیکل ترکیبی _تحت یک طرح برنامه نویسی دوگانه_ استفاده می کنند، در بخش 5 بطور دقیق آورده شده است. بخش 6، یک نمونه عددی را برای نشان دادن استفاده از مدل جدید برای نیروگاه های سیکل ترکیبی مبتنی بر پیکربندی ها، نشان می دهد. چند نکته نتیجه گیری شده نیز، در بخش 7 آورده شده است.

دانلود رایگان 2 صفحه اول مقاله لاتین (PDF)

پیش نمایش مقاله

چکیده انگلیسی

—Due to the existence and building of an important number of combined cycle plants throughout electric power systems around the world, there exists the growing need to have a more accurate model to represent these type of power plants when solving the unit commitment problem. A commonly used optimization technique to solve the unit commitment problem is dual programming. This work focuses on solving the subproblem of scheduling a combined cycle plant using dynamic programming under a dual optimization scheme. The model used to represent the combined cycle plants is based on configurations; this new model takes into account such constraints as the feasible transitions between configurations, and the minimum and maximum time that a combined cycle plant must remain on a certain configuration. This model accurately represents the reallife characteristics of combined cycle plants like different startup sequences and different stopping conditions. One novelty of this model is that the representation of each one of the states and configurations is done with a single integer state index that consecutively sums the time that the combined cycle plant must remain on each state or configuration. The use of this integer state index simplifies the state-space diagrams and reduces the number of integer/binary variables in the model. Another novelty is the modeling of Hybrid Combined Cycle Plants; these are the ones that use an auxiliary boiler in order to increase the production of steam