دانلود مقاله ISI انگلیسی شماره 53110
ترجمه فارسی عنوان مقاله

ملاحظات تنظیم رله‌ی دیستانس برای خط انتقال مجهز به STATCOM

عنوان انگلیسی
Considerations on distance relay setting for transmission line with STATCOM
کد مقاله سال انتشار تعداد صفحات مقاله انگلیسی
53110 2010 8 صفحه PDF
منبع

Publisher : IEEE (آی تریپل ای)

Journal : Power and Energy Society General Meeting, Date of Conference: 25-29 July 2010 Page(s): 1 - 5 ISSN : 1944-9925 E-ISBN : $tmp} Print ISBN: 978-1-4244-6549-1

فهرست مطالب ترجمه فارسی
چکیده

عبارات کلیدی

مقدمه

سیستم قدرت دارای STATCOM

پیکربندی STATCOM

امپدانس ظاهری رله‌ی دیستانس

STATCOM واقع در ابتدای خط

 STATCOM واقع در نقطه‌ی وسط

قاعده‌ی تنظیم

قاعده‌ی تنظیم برای موارد کاهش برد

تنظیمات زون1

تنظیم زون2

تنظیمات زون3

قاعده‌ی تنظیم برای موارد افزایش برد

نتایج شبیه‌سازی

جدول1. پارامترهای سیستم

نتیجه‌گیری

زیرنویس شکل‌ها

شکل1. قاعده‌ی عملکرد STATCOM

شکل2. دیاگرام تک‌خطی STATCOM و سیستم کنترلی آن.

شکل3. مشخصه‌ی V/I STATCOM

شکل4. سیستم قدرت با STATCOM واقع در ابتدای خط.

شکل5. سیستم قدرت با STATCOM واقع در وسط خط.

شکل6. الف) مدار معادل خطای سه فاز؛ ب) مدار معادل کاهش یافته.

شکل7. امپدانس ظاهری رله‌ی دیستانس در حضور STATCOM.

شکل8. سیستم مرسوم جبرانسازی STATCOM.

شکل9. سیستم قدرت شبیه‌سازی در محیط سیمولینک متلب.

شکل10. امپدانس ظاهری برای STATCOM واقع در ابتدای خط.

شکل11. امپدانس ظاهری برای STATCOM واقع در وسط خط.

شکل12. امپدانس برای مکان‌های مختلف خطا و تحت خطای سه فاز.

شکل13. امپدانس برای مکان‌های مختلف خطا تحت یک خطای تکفاز.

جدول2. خطاهای سه فاز و تکفاز به زمین در مکان‌‌های مختلف خطا.



 
ترجمه کلمات کلیدی
رله‌ی دیستانس، حفاظت سیستم قدرت، سیستم انتقال جریان متناوب انعطا‌ف‌پذیر (FACTS)، STATCOM، قاعده‌ی تنظیم -
کلمات کلیدی انگلیسی
Distance Relay, Power System Protection, Flexible ac transmission system (FACTS), STATCOM, Setting Principle
ترجمه چکیده
رله‌ی دیستانس نقش مهمی در حفاظت خطوط انتقال ایفا می‌کند. استفاده از تجهیزات سیستم انتقال AC انعطاف‌پذیر (FACTS)، مثل جبرانساز سنکرون استاتیک (STATCOM) می‌تواند به دلیل اثر جبران کنندگی روی عملکرد رله‌ی دیستانس تاثیرگذار باشد. این مقاله کاربرد رله‌ی دیستانس برای حفاظت از خط انتقال شامل STATCOM را بررسی می‌کند. قواعد جدید تنظیم زون‌های مختلف حفاظتی بر اساس همین بررسی ارائه می‌شود. یک سیستم انتقال مرسوم 500 کیلوولت که دارای STATCOM می‌باشد به کمک سیمولینک نرم‌افزار متلب(MATLAB) مدل می‌شود. تاثیر STATCOM روی طرح حفاظت دیستانس برای انواع گوناگون خطا، محل‌های خطا، و پیکربندی‌های سیستم مطالعه می‌شود. بر اساس نتایج شبیه‌سازی، عملکرد رله‌ی دیستانس ارزیابی می‌شود. قاعده‌ی تنظیم را می‌توان برای خط انتقال مجهز به STATCOM به تایید رساند.
ترجمه مقدمه
استفاده از ادوات FACTS در سیستم انتقال به منظور افزایش انتقال توان و بهره‌برداری بهینه از قابلیت سیستم قدرت در سال‌های اخیر در سراسر جهان بسیار مورد توجه بوده است [1]، [2]. ادوات FACTS به منظور تنظیم ولتاژ در نقطه‌ی وسط خط به منظور بخش‌بندی خط انتقال و در انتهای خط به منظور پیشگیری از ناپایداری ولتاژ به کار می‌روند. با این حال، در حضور این تجهیزات، مشکلات و مسائل دیگری در زمینه‌ی حفاظت سیستم قدرت بروز می‌یابد. سیستم‌های حفاظت دیستانس قاعده‌ی عملکردی ساده‌ای داشته و قادرند تحت اغلب شرایط به طور مستقل عمل کنند. به همین دلایل، این سیستم‌ها در کشورهای مختلف به منظور حفاظت از خطوط انتقال ولتاژ بالا مورد استفاده قرار گرفته‌اند. با وجود این، وقتی تجهیز FACTS در خط انتقال نصب شده باشد، راندمان عملکرد رله‌ی دیستانس را بایستی مطالعه و بررسی کرد. محل تجهیز FACTS موازی به کاربردی دارد که بدان منظور نصب شده است [3]. ادوات FACTS جبرانساز موازی در نقاط ابتدا و انتهای خطوط انتقال نصب می‌شوند تا پایداری سیستم را افزایش دهند در حالی که برای کنترل پخش بار یا افزایش قابلیت انتقال توان در وسط خط قرار می‌گیرند. STATCOM به طور گسترده در نقطه‌ی وسط خط انتقال یا نواحی بار سنگین به کار می‌رود تا با جذب یا تزریق توان راکتیو به سیستم قدرت ولتاژ آن نقطه را حفظ کند. در این مقاله، عملکرد رله‌های دیستانس در حضور اثر STATCOM روی نقطه‌ی وسط خط جبران‌شده به طور گسترده مطالعه و بررسی می‌شود. کارهای زیادی به منظور تست عملکرد رله‌ی دیستانس یک خط انتقال مجهز به ادوات FACTS انجام گرفته است. کارهای پیشین [4]، [5] نتایج کامل تست را برای سیستم‌های مجهز به SVC و STATCOM ارائه می‌دهد و عملکرد این دو را با هم مقایسه می‌کند؛ با این حال، اطلاعاتی در رابطه با قوانین تنظیم (رله) ارائه نمی‌دهند. مرجع [6] نتایجی بر اساس مدل حالت دائم STATCOM بیان می‌کند و نیز تاثیر STATCOM روی رله‌ی دیستانس در سطوح مختلف بارگذاری را نشان می‌دهد. در [7] و [8]، مدل منبع ولتاژ تجهیزات FACTS در تعیین مدل ادوات FACTS برای مرزهای تریپ رله‌دیستانس به کار رفته است. مرجع [9] تاثیر STATCOM روی رله‌ی دیستانس در یک سیستم با خطوط موازی را بررسی می‌کند. تاثیر STATCOM روی عملکرد رله‌ی دیستانس در این مقاله بررسی خواهد شد. مدل کامل STATCOM و قاعده‌ی عملکردی آن در ابتدا معرفی می‌شود. سپس، امپدانس ظاهری رله‌ی دیستانس برای پیکربندی‌های مختلف سیستم مجهز به STATCOM درانتهای خط و نقطه‌ی وسط خط به طور مجزا بررسی و تحلیل می‌شود. قواعد تنظیم بر اساس تحلیل نظری ارائه می‌شود. سپس، یک مدل بیه‌سازی برای سیستم مرسوم 500 کیلوولت در محیط سیمولینک متلب ایجاد می‌شود. نتایج شبیه‌سازی به وضوح تاثیر ادوات FACTS روی عملکرد رله‌ی دیستانس را نشان می‌دهد. تنظیمات رله‌ی دیستانس تحت نفوذ STATCOM از نتایج شبیه‌سازی و بر اساس قواعد ارائه شده قابل حصول است.
پیش نمایش مقاله
پیش نمایش مقاله  ملاحظات تنظیم رله‌ی دیستانس برای خط انتقال مجهز به STATCOM

چکیده انگلیسی

Distance relay plays an important role in the protection of transmission lines. The application of flexible AC transmission systems (FACTS) devices, such as the static synchronous compensator (STATCOM), could affect the performance of the distance relay because of compensation effect. This paper analyzes the application of distance relay on the protection of a transmission line containing STATCOM. New setting principles for different protection zones are proposed based on this analysis. A typical 500 kV transmission system employing STATCOM is modeled using Matlab/Simulink. The impact of STATCOM on distance protection scheme is studied for different fault types, fault locations, and system configurations. Based on simulation results, the performance of distance relay is evaluated. The setting principle can be verified for the transmission line with STATCOM.