دانلود مقاله ISI انگلیسی شماره 66491
ترجمه فارسی عنوان مقاله

ترموگرافی زمان گذر برای تشخیص نقص ساختمان

عنوان انگلیسی
Time-lapse thermography for building defect detection
کد مقاله سال انتشار تعداد صفحات مقاله انگلیسی
66491 2015 12 صفحه PDF
منبع

Publisher : Elsevier - Science Direct (الزویر - ساینس دایرکت)

Journal : Energy and Buildings, Volume 92, 1 April 2015, Pages 95–106

ترجمه کلمات کلیدی
ترموگرافی زمان گذرا، رفتار گذرا، تشخیص نقص
کلمات کلیدی انگلیسی
Time-lapse thermography; Transient behaviour; Defect detection

چکیده انگلیسی

Building thermography traditionally captures the thermal condition of building fabric at one single point in time, rather than changes in state over a sustained period. Buildings, materials and the environment are, however, rarely in a thermal equilibrium, which therefore risks the misinterpretation of building defects by employing this standard methodology. This paper tests the premise that time-lapse thermography can better capture building defects and dynamic thermal behaviour. Results investigating the temporal resolution required for time-lapse thermography over two case study houses found that under typical conditions small temperature differences (approximately 0.2 K) between thermal areas could be expected for 30-min image intervals. Results also demonstrate that thermal patterns vary significantly from day-to-day, with a 2.0 K surface temperature difference experienced from one day to the next. Temporal resolutions needed adjusting for different types of construction. Time-lapse experiments raised practical limitations for the methodology that included problems with the distance to target and foreground obstructions. At the same time, these experiments show that time-lapse thermography could greatly improve our understanding of building transient behaviour and possible building defects. Time-lapse thermography also enables enhanced differentiation between environmental conditions (such as clear sky reflections), actual behaviour and construction defects, thereby mitigating the risk of misinterpretation.