دانلود مقاله ISI انگلیسی شماره 66685
ترجمه فارسی عنوان مقاله

اثربخشی خنک کننده تبخیر غیرمستقیم و جرم حرارتی در آب و هوای خشک گرم

عنوان انگلیسی
Effectiveness of indirect evaporative cooling and thermal mass in a hot arid climate
کد مقاله سال انتشار تعداد صفحات مقاله انگلیسی
66685 2010 12 صفحه PDF
منبع

Publisher : Elsevier - Science Direct (الزویر - ساینس دایرکت)

Journal : Building and Environment, Volume 45, Issue 6, June 2010, Pages 1422–1433

ترجمه کلمات کلیدی
نظارت حرارتی، خنک کننده تبخیر غیر مستقیم، حجم گرمایی، پیش بینی های دما در داخل، آب و هوای داغ خشک
کلمات کلیدی انگلیسی
Thermal monitoring; Indirect evaporative cooling; Thermal mass; Indoor temperature predictions; Hot arid climate

چکیده انگلیسی

In this paper, we compare results of a long-term temperature monitoring in a building with high thermal mass to indoor temperature predictions of a second building that uses an indirect evaporative cooling system as a means of passive cooling (Vivienda Bioclimática Prototipo -VBP-1), for the climatic conditions of Sde Boqer, Negev region of Israel (local latitude 30°52′N, longitude 34°46′E, approximately 480 m above sea level). The high-mass building was monitored from January through September 2006 and belongs to a student dormitory complex located at the Sde Boqer Campus of Ben-Gurion University. VBP-1 was designed and built in Maracaibo, Venezuela (latitude 10°34′N, longitude 71°44′W, elevation 66 m above sea level) and had its indoor air temperatures, below and above a shaded roof pond, as well as the pond temperature monitored from February to September 2006. Formulas were developed for the VBP-1, based on part of the whole monitoring period, which represent the measured daily indoor maximum, average and minimum temperatures. The formulas were then validated against measurements taken independently in different time periods. The developed formulas were here used for estimating the building's thermal and energy performance at the climate of Sde Boqer, allowing a comparison of two different strategies: indirect evaporative cooling and the use of thermal mass.