دانلود مقاله ISI انگلیسی شماره 66938
ترجمه فارسی عنوان مقاله

تأثیر مدیریت استقرار گاو در ذخیره آب و کربن خاک در یک چمن خشک (چین)

عنوان انگلیسی
Effect of rest-grazing management on soil water and carbon storage in an arid grassland (China)
کد مقاله سال انتشار تعداد صفحات مقاله انگلیسی
66938 2015 7 صفحه PDF
منبع

Publisher : Elsevier - Science Direct (الزویر - ساینس دایرکت)

Journal : Journal of Hydrology, Volume 527, August 2015, Pages 754–760

ترجمه کلمات کلیدی
اکو هیدرولوژی، مدیریت چمن، ریشه سیستم، اتصال کربن آب، منطقه خشک
کلمات کلیدی انگلیسی
Eco-hydrology; Grassland management; Root system; Carbon–water coupling; Arid region
ترجمه چکیده
شیوه های مدیریت مناسب علف های هرز نقش مهمی را برای استفاده پایدار از علفزار بازی می کنند. گاوهای برداشت مفید برای حفظ بهرهوری علف های هرز و تنوع گونه ها هستند. با این حال، دانش کمی در مورد اثرات گذراندن گذراندن بر روی آبهای خاک و ذخایر کربن در مناطق خشک وجود دارد. در مطالعه حاضر، ویژگی های اجتماعی بالا و پایین زمین را در سه منطقه زراعی و چمنزاری در یک منطقه خشخاش شمال غربی چین مورد بررسی قرار دادیم. مزرعه 11 ساله گندم گذاری و چمن زارهای مداوم برای شناسایی ذخایر آب و کربن خاک مورد مطالعه قرار گرفت. نتایج نشان داد که مقدار آب و ذخیره کربن پس از استراحت به طور قابل توجهی افزایش یافت، که عمدتا به افزایش تراکم بیوماس زیرزمینی منجر شد. در حدود 30 سانتیمتر عمق لایه خاک از 50 تا 60 سانتی متر، چگالی فله بالاتر بود و بیوماس زیر زمین کمتر از بقیه چمنزارهای چمنزار بود. این لایه به طور قابل ملاحظه ای بر چرخه آب بوسیله مسدود کردن تبادل آب بین لایه های سطح بالا و پایین تاثیر می گذارد. پس از استراحت، میزان کربن خاک به میزان قابل توجهی افزایش نیافت. نتایج نشان داد که بهره برداری از چرخه بهره برداری از پتانسیل زیادی برای بهبود ذخیره آب خاک دارد و راهی مؤثر برای احیای علف های هرز در منطقه خشک است.

چکیده انگلیسی

The appropriate grassland management practices play an important role for sustainable use of grassland. Rest grazing is beneficial to maintain higher grassland productivity and species diversity. However, little knowledge exists about the effects of rest grazing on soil water and carbon storages in arid regions. In the current study, we investigated the above- and below-ground community characteristics of the three-paired rest-grazing and grazing grasslands in an arid region of northern-west China. An 11-year rest grazing grassland and a continuous grazing grassland were studied to understand soil water and carbon storages. The results revealed that soil water content and carbon storage significantly increased after rest grazing, which was mainly attributable to increasing below-ground biomass density. At the 30–50 cm soil layer depth of the continuously grazing grassland, bulk density was higher and below-ground biomass was lower than the rest of the grazing grassland. This layer significantly affected the water cycle by blocking water exchange between the upper and lower soil layers. Soil carbon content did not significantly increase after rest grazing. The results indicated that rest grazing has a great potential for the recovery of soil water storage, and is an effective way to enhance grassland restoration in the arid area.