دانلود مقاله ISI انگلیسی شماره 142071
ترجمه فارسی عنوان مقاله

استفاده از پمپ ها در سیستم های خنک کننده هیدروژنی توربوژنراتور در پالایشگاه توان حرارتی

عنوان انگلیسی
Use of heat pumps in turbogenerator hydrogen cooling systems at thermal power plant
کد مقاله سال انتشار تعداد صفحات مقاله انگلیسی
142071 2017 7 صفحه PDF
منبع

Publisher : Elsevier - Science Direct (الزویر - ساینس دایرکت)

Journal : International Journal of Hydrogen Energy, Volume 42, Issue 1, 5 January 2017, Pages 636-642

فهرست مطالب ترجمه فارسی
چکیده

کلمات کلیدی

مقدمه

روش تحقیق

موضوع تحقیق

مدار

شکل 1. ترتیب چرخه HP برای سیستم گرمایش آب بهداشتی و TTP-21 سیستم های خنک کننده هیدروژن توربوژنراتور

شکل 2. ترتیب چرخه HP برای سیستم گرمایش آب بهداشتی و TTP-21 سیستم های خنک کننده هیدروژن توربوژنراتور

محاسبه تأثیر HPS بر نسبت عملکرد هزینه TPP 

شکل 3. جریان مشخص سوخت معادل مورد نیاز برای (الف) تولید انرژی (ب) تامین حرارت -  1) ترتیب چرخه بدون HPS 2. ترتیب چرخه با HPS مورد استفاده برای گرم کردن آب خام قبل از WT . 3) ترتیب چرخه با HPS مورد استفاده برای گرمایش سیستم بهداشتی

تجزیه و تحلیل نتایج 

تجزیه و تحلیل اقتصادی شاخص های اثربخشی پویایی TPP با پمپ های حرارتی 

جدول 1. صرفه جویی سالانه سوخت با توجه به HPS

جدول 2. داده های اولیه برای محاسبه کارایی اقتصادی پمپ ها در TPP

جدول 3. تحلیل هزینه – اثربخشی HPS در TTP

شکل 4. تحلیل حساسیت پروژه به تغییرات در نرخ رشد قیمت برق در بازار برق/انرژی عمده فروشی

نتیجه گیری 
ترجمه کلمات کلیدی
پمپ حرارتی، توربو ژنراتور، خنک سازی هیدروژن نیروگاه حرارتی، چرخه فن آوری، شاخص های فنی و اقتصادی،
کلمات کلیدی انگلیسی
Heat pump; Turbogenerator; Hydrogen cooling; Thermal power plant; Technological cycle; Technical-and-economic indexes;
ترجمه چکیده
افزایش کارایی تولید توان حرارتی در این مقاله مورد توجه قرار می گیرد و ما در اینجا پمپ های حرارتی را برای خنک سازی هیدروژن در ژنراتور توربین بخار نصب می کنیم. بزرگترین قسمت اتلاف حرارت با استفاده از پمپ های حرارتی در سیستم های خنک کننده هیدروژنی توربوژنراتور به سیستم تولید حرارتی انتقال می یابد. آنها برای تولید حرارت در بار توان خانگی و یا هر هدف تولید گرما مورد استفاده قرار می گیرند. همه محاسبات در زمینه پالایشگاه توان حرارتی در شعب NEVSKY، TGC انجام شدند. این تحلیل برای پمپ های حرارتی با ظرفیت 2 مگ و 3 مگ انجام شد. کاربرد این تحلیل در CHP از طریق روش تخمین تاثیر بر وضعیت عملیات CHP در محاسبات همزمان ویژگی پمپ های حرارتی انجام می شود. این تحلیل در وضعیت های مختلف CHP انجام می شود. منبع حرارتی با پتانسیل پایین شامل اب گرفته شده از سیستم خنک کننده هیدروژنی توربوژنراتور توربین بخار است. استفاده از پمپ های حرارتی برای سیستم خنک کننده هیدروژنی توربوژنراتور که اتلاف حرارتی دارند نوعی نوآوری برای افزایش عملکرد TPP محسوب می شود. مدیریت چرخه با پمپ حرارتی برای جبران گرمایش اب های سرویس بهداشتی و برای ذخیره تا 700 TOE مورد استفاده قرار می گیرد. در حالی که سیستم پمپ حرارتی به توان 3 مگ نیاز دارد.
ترجمه مقدمه
هدف استراتژیک خط مشی دولت روسیه، استفاده از منابع انرژی بر مبنای ذخیره آن بر طبق نیاز مصرف کننده و بالابردن کارایی انرژی و ذخیره آن در این قسمت می باشد(6). پالایشگاه بخار گرمایی یا همان TPP با استفاده از سلول های اولیه سوخت در چرخه های فن اوری منابع زیادی زا ذخیره کرده و به طبع تاثیر منفی بر محیط می گذارند. خروجی گرما از سیستم خنک کننده توربوژنراتور هیدروژن به عنوان منبع در اینجا مورد استفاده قرار گرفته است. یکی از راه حل های ممکنه بر روی سیستم بسته خنک کننده در توربوژنراتور هیدروژن استفاده از پمپ های حرارتی HP است. استفاده از HP در TPP تاثیرات زیر را در بردارد: ذخیره انرژی با دمای پایین کمبود عامل های محیطی TPP تهیه بخشی یا همه TPP مورد نیاز حرارتی افزایش نیروی حرارتی کاهش نوع اتلاف حرارتی از طریق کاهش بارگرمایی آب گرم افزایش شدت خروجی TPP از طریق کاهش باردمای گرمایی توربین کاهش کمترین مقدار دمای توربین در پالایشگاه استفاده از چندین KP به عنوان سیستم پمپ حرارتی HPS جهت افزایش ذخائر منابع در اینجا پیشنهاد می شود.
پیش نمایش مقاله
پیش نمایش مقاله  استفاده از پمپ ها در سیستم های خنک کننده هیدروژنی توربوژنراتور در پالایشگاه توان حرارتی

چکیده انگلیسی

The use of heat pumps for steam turbine generator hydrogen cooling system waste heat salvaging is innovation solution to increase TPP cost-performance ratio. On implementing cycle arrangement with heat pump used for sanitary and service makeup water warming, fuel saving is up to 700 toe/year while heat pump system specified heat power is 3 MW.