دانلود مقاله ISI انگلیسی شماره 150327
ترجمه فارسی عنوان مقاله

مبدل حرارتی آب به هوا و خنک کننده تبخیر غیر مستقیم در ساختمان های با سقف سبز

عنوان انگلیسی
Water-to-air-heat exchanger and indirect evaporative cooling in buildings with green roofs
کد مقاله سال انتشار تعداد صفحات مقاله انگلیسی
150327 2017 33 صفحه PDF
منبع

Publisher : Elsevier - Science Direct (الزویر - ساینس دایرکت)

Journal : Energy and Buildings, Volume 151, 15 September 2017, Pages 406-417

ترجمه کلمات کلیدی
سقف سبز، خنک کننده منفعل، خنک کننده تبخیری ذخیره انرژی حرارتی، سینک حرارتی، ذخیره انرژی،
کلمات کلیدی انگلیسی
Green roof; Passive cooling; Evaporative cooling; Thermal energy storage; Heat sink; Energy saving;
پیش نمایش مقاله
پیش نمایش مقاله  مبدل حرارتی آب به هوا و خنک کننده تبخیر غیر مستقیم در ساختمان های با سقف سبز

چکیده انگلیسی

Green roofs have been proposed for energy saving purposes in many countries with different climatic conditions. However, the energy saving potential of green roofs depends on several aspects, such as the climate characteristics or the building loads. For this reason, the authors have been working on ways to modify the thermodynamic behavior of green roofs through passive low energy systems operating according to rules based on the relationships between the indoor and outdoor temperatures. This paper discusses the improvements in indoor thermal comfort which can be obtained by adopting water-to-air heat exchangers and indirect evaporative and radiant cooling strategies in buildings with green roofs. The study specifically looks at the effect of combining a simple evaporative/radiant system that cools the water pond where the water-to-air heat exchange occurs. Ad-hoc built test cells were investigated in southern California for over a year. Overall, the water-to-air heat exchangers proved to cool the indoor air in the test cells by almost 10 °C when the exterior temperatures were above 35 °C. In this system, the heat from the interior of the cells that could not be absorbed by the green roof, was transferred to the coupled water sink, and then dissipated into the atmosphere. This study shows that the benefits of the water-to-air heat exchange and of the evaporative cooling system are promising, while the water consumption is limited. Finally, the experimental investigation summarizes the benefits of combining green roofs and evaporative and radiant cooling of a water-to-air heat exchanger as a solution for building cooling and proposes simple equations to anticipate their temperature cooling effects.