دانلود مقاله ISI انگلیسی شماره 33154
ترجمه فارسی عنوان مقاله

عوامل موثر بر استفاده و مراقبت های بهداشتی در بیماران مبتلا به سندرم خستگی مزمن: مطالعه مقطعی

عنوان انگلیسی
Determinants of health care use in chronic fatigue syndrome patients: A cross-sectional study
کد مقاله سال انتشار تعداد صفحات مقاله انگلیسی
33154 2008 8 صفحه PDF
منبع

Publisher : Elsevier - Science Direct (الزویر - ساینس دایرکت)

Journal : Journal of Psychosomatic Research, Volume 65, Issue 1, July 2008, Pages 39–46

ترجمه کلمات کلیدی
سندرم خستگی مزمن - استفاده از مراقبت های بهداشت - مدیریت خدمات بهداشتی درمانی - کاهش هزینه
کلمات کلیدی انگلیسی
Chronic fatigue syndrome; Health care use; Health care management; Cost reduction
پیش نمایش مقاله
پیش نمایش مقاله  عوامل موثر بر استفاده و مراقبت های بهداشتی در بیماران مبتلا به سندرم خستگی مزمن: مطالعه مقطعی

چکیده انگلیسی

Background Chronic fatigue syndrome (CFS) is associated with a high use of health care services. To reduce the related costs for patients and society, it will be useful to know which factors determine CFS patients' amount of health care use. Little is known, however, about these factors. Method The present study retrospectively performed a cross-sectional analysis to investigate the possible factors determining CFS patients' health care use. A total of 263 CFS patients, derived from two subgroups (149 from tertiary care and 114 from primary/secondary care), participated. Health care use was measured with a questionnaire asking details on consumption over the past 6 months. Fatigue severity and physical functioning were measured with the subscale Experienced Fatigue of the Checklist Individual Strength (CIS-20) and the subscale Physical Functioning of the SF-36, respectively. Multiple regression analysis, T-tests, and χ2 tests were performed. Results The regression analysis revealed that, after controlling for patient characteristics (explaining 13%), fatigue factors added 4% predictive value and certain perpetuating factors of fatigue, including focus on bodily symptoms and attributions of fatigue, added another 5%. The analysis of subgroups revealed that, compared to the tertiary care population, fewer patients from primary/secondary care had visited a medical specialist (50% vs. 71%), used antidepressants (16% vs. 25%) and tranquilizers (3% vs. 18%), and had spent a night in hospital (7% vs. 10%). However, overall costs of health care between these subgroups did not differ. Conclusions This study showed that illness duration, physical impairment due to fatigue, and psychological perpetuating factors of fatigue do determine the variance in CFS patients' health care use. These results give clear directions for treating CFS patients and managing health care for CFS.

مقدمه انگلیسی

Chronic fatigue syndrome (CFS) is characterised by persistent or relapsing severe fatigue that lasts for at least 6 months, leads to considerable reductions in daily functioning, and cannot be explained by a medical condition [1]. CFS is associated with a high use of health care services and, hence, with high societal costs [2], [3], [4], [5] and [6]. It has been found that 39% of the CFS population in the UK uses at least one type of prescribed medication and 71% of them receive informal home care [2]. Jones et al. [5] found that, compared to nonfatigued controls, more CFS patients reported to using any kind of (un)prescribed medication (92% vs. 82%, P<.00) and to using more different types of medication (5 vs. 2, P<.00). In two earlier studies, it was revealed that the mean of health care visits per year that CFS patients reported was above 20 [7] and [8]. There are several reasons for CFS patients' frequent use of health care services. First, in trying to get more certainty about their complaints, CFS patients might frequently visit GPs and medical specialists, but mostly go home again with the information that no medical cause for the fatigue was found. Second, many CFS patients do try a lot of different therapies, but most therapies that are available do not lead to recovery [9] and [10]. Third, many CFS patients suffer from depression, anxiety, or sleeping problems [11] for which a lot of medication is being prescribed. Although CFS patients' high use of health care services is familiar, little is known about the factors determining the individual decisions of CFS patients to seek or not to seek help [2] and [12]. Knowing these factors might be of importance though when making decisions concerning treatment and management of CFS, for these factors then could get special attention in the treatment of CFS patients and in the organisation of health care. There might be many factors that influence the use of health care services, such as illness-related characteristics, personal characteristics, psychological mechanisms, social aspects, and financial factors [2]. For the present study, a selection of predictors was made, based on clinical experience and empirical research at the Nijmegen Expert Centre for Chronic Fatigue (ECCF). Vercoulen et al. [13] have found that certain psychological factors are responsible for the perpetuation of severe fatigue in CFS, and they tested a model explaining the perpetuating processes. The concerning factors are (1) a high level of somatic attributions and a low level of psychological attributions of fatigue, (2) a strong focus on bodily symptoms, (3) a low self-efficacy towards symptoms of fatigue, and (4) a low level of physical activity. The model explains that attributing fatigue complaints to a somatic cause leads to low levels of physical activity, which in turn contributes to fatigue severity. Self-efficacy and focusing on bodily symptoms both have a direct influence on fatigue. In the present study, we aimed to investigate to what degree these factors also explain the variance in CFS patients' health care use. We assumed that these factors, by enhancing severe fatigue, might also lead to a higher use of health care services. Additionally, we expected a direct influence of these factors on health care use. A high somatic attribution (and low psychological attribution) might stimulate patients to ask a GP for medication and for referral to a medical specialist to find a somatic answer for the unexplained fatigue. Correlations between somatic causal attributions and increased health care use have been found in previous studies among patients with somatoform disorders [14] and in the general population [15]. Focusing on bodily symptoms is known to increase perceived pain [16] and [17] and might thus stimulate the use of health care services. A low level of self-efficacy towards symptoms of fatigue might undermine patients' own strengths to deal with complaints and may make them feel dependent on doctors. In the general population, absence of regular physical activity increases the risk for several different acute complaints and (chronic) diseases that lead to medical consumption [18]. Overweight and obesity, as frequently being a consequence of physical inactivity, were found to lead to more frequent visits to a GP and to higher use of prescribed medication [19]. Secondly, concerning possible differences between specific patient populations, the present study compared and analysed the health care use of CFS patients referred to a primary/secondary care institution with that of CFS patients referred to a tertiary care institution. The hypothesis hereby was that patients selected at specialized tertiary care CFS clinics might suffer from more severe and longer existing fatigue and therefore might have a higher use of health care services than those referred to primary or secondary care. The research questions of the present study were as follows: (1) To what extent do illness variables and the perpetuating factors of severe fatigue determine the volume of CFS patients' health care use? (2) Are the pattern and volume of health care use of CFS patients in primary/secondary care different from those in tertiary care CFS patients?