دانلود مقاله ISI انگلیسی شماره 64734
ترجمه فارسی عنوان مقاله

بازتاب حکومتداری خوب در استراتژی های توسعه پایدار

عنوان انگلیسی
The Reflection of Good Governance in Sustainable Development Strategies
کد مقاله سال انتشار تعداد صفحات مقاله انگلیسی
64734 2012 8 صفحه PDF
منبع

Publisher : Elsevier - Science Direct (الزویر - ساینس دایرکت)

Journal : Procedia - Social and Behavioral Sciences, Volume 58, 12 October 2012, Pages 1166–1173

ترجمه کلمات کلیدی
حکومتداری خوب، استراتژی توسعه پایدار، مکانیسم انسجام سیاست شفافیت، مشارکت عمومی، اهداف استراتژیک، تجزیه و تحلیل محتوای موضوعی
کلمات کلیدی انگلیسی
good governance; sustainable development strategy; policy coherence mechanisms; transparency; public engagement; strategic objectives; thematic content analysis
ترجمه چکیده
در یک جامعه همچنان در جستجو برای راه حل هایی برای توسعه پایدار، حکومتداری خوب همیشه شناخته شده است که یک ابزار حیاتی برای پیشبرد توسعه پایدار و یک عنصر حیاتی در استراتژی های توسعه پایدار است. در این زمینه، از طریق سازوکارهای استراتژیک خود، حکومتداری خوب، درگیر شدن در تعهدات بلند مدت و اهداف استراتژیک، انسجام سیاست ها از طریق هماهنگی عمودی و افقی، به یک فرایند باز و شفاف مشارکت و مشورتی با مشارکت کنندگان و ایجاد استراتژی های توسعه پایدار، نزدیکتر به جوامع محلی، به مردم. در این زمینه تجزیه و تحلیل، ما پیشنهاد می کنیم تحقیق، با استفاده از روش تجزیه و تحلیل محتوا موضوعی، در مورد چگونگی حکمرانی خوب در راهبرد های توسعه پایدار کشورهای عضو اتحادیه اروپا، استفاده شود. نتایج تحقیق اشاره می کند که مکانیزم های استراتژیک کارآمد در رابطه با مسائل مورد بررسی وجود دارد اما برای ارتقای سازوکار هماهنگی عمودی، توزیع شیوه های خوب در مورد پروسه های مشورتی عمومی و ایجاد استراتژی های توسعه پایدار ضروری است. به افراد، در قالب هایی که می توانند درک و استفاده کنند تا رفتار خود را به یک پایدار تر تغییر دهند. این تحقیق ممکن است برای هر دو محقق و سیاست گذار بسیار مهم باشد و فرصت هایی برای مطالعات آینده در مورد موضوع ارائه می دهد.

چکیده انگلیسی

In a society still in search for solutions for sustainable development, good governance has always been recognized to be a critical tool for advancing sustainable development and a crucial element to be incorporated in sustainable development strategies. In this context, through its strategic mechanisms, good governance contributes to engagement for long-term commitment and strategic objectives, to policy coherence through vertical and horizontal coordination, to an open, transparent process of involving and consulting stakeholders and to bringing sustainable development strategies closer to local communities, to people. In this context of analysis, we propose a research, using as methodology the thematic content analysis, on how good governance is reflected in EU countries sustainable development strategies. The research results point out that there are well-functioning strategic mechanisms in respect to the investigated issues, but more concern, involvement and interest are necessary to enhance vertical coordination mechanisms, to disseminate good practices about public consultation processes and to bring sustainable development strategies closer to lo people, in forms they can understand and use to change their behavior to a more sustainable one. The research may be particularly important for both researchers and policy makers and offers opportunities for future studies on the subject.