ترجمه فارسی عنوان مقاله
تأثیر نوع مسکن بر مرگ و میر مرتبط با دما در آفریقای جنوبی، سال 1996 تا 2015
عنوان انگلیسی
The impact of housing type on temperature-related mortality in South Africa, 1996–2015
کد مقاله | سال انتشار | تعداد صفحات مقاله انگلیسی |
---|---|---|
66725 | 2012 | 6 صفحه PDF |
منبع
Publisher : Elsevier - Science Direct (الزویر - ساینس دایرکت)
Journal : Environmental Research, Volume 113, February 2012, Pages 46–51
ترجمه کلمات کلیدی
مرگ و میر مربوط به دما مسکن، ارزیابی ریسک، تغییر آب و هوا، همهگیرشناسی
کلمات کلیدی انگلیسی
Temperature-related mortality; Housing; Risk assessment; Climate change; Epidemiology
ترجمه چکیده
این مقاله به بررسی چگونگی تغییرات مرگ و میر دما در استانهای شرقی و غربی آفریقای جنوبی می پردازد. ما روابط واکنش دوسا را برای ساکنین زندگی می کنیم که در هر یک از پنج نوع متداول زندگی در آفریقای جنوبی زندگی می کنند با ترکیب مدل های آستانه خطی برای کیپ تاون با داده های همزمان بر ساختار مسکن شهر و برآورد متخصصان از چگونگی حفاظت از انواع مختلف مسکن در برابر گرما و سرما سپس داده های درجه حرارت را برای تعیین روابط واکنش های واکنش در سطح استان، ریسک های نسبی، فاکتورهای مرتبط و بار مرگ و میر برای گرما و سرما در سناریوهای هفت مسکن اعمال می کنیم. سه گذشته، سه آینده و یک سناریوی حداکثر حفاظت. ما متوجه می شویم که مرگ و میر در آینده تحت سناریوی سیاستی قرار می گیرد که جایگزینی مسکن غیررسمی را در مقایسه با اولویت بندی جایگزینی خانه های سنتی را اولویت بندی می کند. در یک سناریوی حداکثر حفاظت، که در آن هرکسی در خانه هایی که ثروتمند بودند زندگی می کرد، مرگ و میر مربوط به دما می تواند بیش از 50 درصد (تقریبا 5000 مرگ و میر سالانه) در دو استان کاهش یابد. این نتایج مربوط به سیاست مسکن فعلی است، اما همچنین اهمیت محیط ساخته شده را در کاهش اثرات نامطلوب تغییرات آب و هوایی آینده تقویت می کند.