ترجمه فارسی عنوان مقاله
استفاده از تحلیل حوزه فرکانس برای بررسی حفاظت ضد جزیره‌شدن تولیدات پراکنده مبتنی بر مبدل توان
عنوان انگلیسی
Investigation of Anti-Islanding Protection of Power Converter Based Distributed Generators Using Frequency Domain Analysis
| کد مقاله | سال انتشار | تعداد صفحات مقاله انگلیسی |
|---|---|---|
| 53188 | 2004 | 7 صفحه PDF |
منبع
Publisher : IEEE (آی تریپل ای)
Journal : IEEE Transactions on Power Electronics, Page(s): 1177 - 1183 ISSN : 0885-8993 INSPEC Accession Number: 8122935
فهرست مطالب ترجمه فارسی
چکیده
عبارات شاخص
مقدمه
تحلیل الگوریتم ضد جزیره‌ای شدن ساندیا
شکل1. نمایش بلوک دیاگرام الگوریتم ضد جزیره‌ای شدن ساندیا.
قانون اصلی این الگوریتم‌ها را می‌توان به صورت ذیل توصیف کرد.
الگوریتم SFS
شکل2. بلوک دیاگرام نشان دهنده اجزای SFS مربوط به الگوریتم ضد جزیره‌ای شدن ساندیا.
شکل3. طبیعت شکل‌موج‌های حاصل از الگوریتم SFS.
شکل4. بلوک دیاگرام نشان دهنده اجزای SVS مربوط به الگوریتم ضد جزیره‌ای شدن ساندیا.
الگوریتم SVS
استخراج تنظیمات بهره الگوریتم ضد جزیره‌ای شدن ساندیا
شکل5. بهره حلقه ( برحسب دسی‌بل) الگوریتم SFS با بار RLC در (بالا) 50% و (پایین) 100% سطح توان و بین فرکانس‌های 1 و 300 هرتز.
شکل6. بهره حلقه الگوریتم SVS برای Kvp متغیر، با Kv = 1 ، برای بارهای RLC.
ثابت‌های زمانی washout و تنظیم توان
معتبرسازی حوزه زمان
شکل7. دیاگرام تک‌خطی برای تست سناریوی ضد جزیره‌ای شدن.
شکل8. شکل‌موج‌های بار RLC بدون حفاظت ضد جزیره‌ای شدن: (الف) ولتاژ و (ب) جریان فاز بار.
شکل9. شکل‌موج‌های بار RLC با Kf = 10 و Kv و Kvp = 2 : (الف) ولتاژ و (ب) جریان فاز بار.
نتیجه‌گیری
عبارات شاخص
مقدمه
تحلیل الگوریتم ضد جزیره‌ای شدن ساندیا
شکل1. نمایش بلوک دیاگرام الگوریتم ضد جزیره‌ای شدن ساندیا.
قانون اصلی این الگوریتم‌ها را می‌توان به صورت ذیل توصیف کرد.
الگوریتم SFS
شکل2. بلوک دیاگرام نشان دهنده اجزای SFS مربوط به الگوریتم ضد جزیره‌ای شدن ساندیا.
شکل3. طبیعت شکل‌موج‌های حاصل از الگوریتم SFS.
شکل4. بلوک دیاگرام نشان دهنده اجزای SVS مربوط به الگوریتم ضد جزیره‌ای شدن ساندیا.
الگوریتم SVS
استخراج تنظیمات بهره الگوریتم ضد جزیره‌ای شدن ساندیا
شکل5. بهره حلقه ( برحسب دسی‌بل) الگوریتم SFS با بار RLC در (بالا) 50% و (پایین) 100% سطح توان و بین فرکانس‌های 1 و 300 هرتز.
شکل6. بهره حلقه الگوریتم SVS برای Kvp متغیر، با Kv = 1 ، برای بارهای RLC.
ثابت‌های زمانی washout و تنظیم توان
معتبرسازی حوزه زمان
شکل7. دیاگرام تک‌خطی برای تست سناریوی ضد جزیره‌ای شدن.
شکل8. شکل‌موج‌های بار RLC بدون حفاظت ضد جزیره‌ای شدن: (الف) ولتاژ و (ب) جریان فاز بار.
شکل9. شکل‌موج‌های بار RLC با Kf = 10 و Kv و Kvp = 2 : (الف) ولتاژ و (ب) جریان فاز بار.
نتیجه‌گیری
ترجمه کلمات کلیدی
ضد جزیره‌ای شدن، تولید پراکنده (DG)، اینورترها، تثبیت توان، حفاظت سیستم قدرت، شبیه‌سازی سیستم قدرت، تخمین حالت سیستم قدرت، طرح فرکانس ساندیا، طرح ولتاژ ساندیا -
کلمات کلیدی انگلیسی
—Anti-islanding, distributed generation (DG),
inverters, power conditioning, power system protection, power
system simulation, power system state estimation, Sandia frequency
scheme, Sandia voltage scheme.
ترجمه چکیده
الگوریتم ضد جزیره‌شدن ارائه شده توسط آزمایشگاه‌های ملی ساندیا در این مطالعه بررسی می‌شود، چون این طرح، موسوم به طرح ساندیا ، در تشخیص جزیره شدن سیستم‌های تولید پراکنده بسیار موثر عمل می‌کند. قبلا، به جز روش‌های ابتکاری، برای تنظیم بهره‌های کنترلیِ الگوریتمِ مبتنی بر توان نامی و پهنای باند مبدل توان تولید پراکنده (DG)، هیچ روش کمّی ارائه نشده است. این مقاله برای تحلیل محدوده موردنیاز بهره‌ها برای الگوریتم ضد جزیره‌ای شدن، از روش حوزه فرکانس استفاده می‌کند تا جداسازی از شبکه اصلی در یک مدت زمان مجاز را به طور موثری تعیین کند. این تحلیل، دستورالعمل‌هایی را برای استفاده از طرح‌های ساندیا تحت شرایط عملکردی مختلف را فراهم می‌کند. نتایج نیز با استفاده از شبیه‌سازی‌های حوزه زمان و سیستم قدرت تایید می‌شوند.
ترجمه مقدمه
جزیره‌ای شدن یک شبکه پراکنده متصل به شبکه اصلی وقتی رخ می‌دهد که بخشی از سیستم بهره‌برداری شامل چنین ژنراتورهایی از شبکه اصلی جدا شود، اما تولیدات پراکندۀ مستقل همچنان به برقدار کردن خطوط بهره‌برداری در بخش ایزوله‌شده (موسوم به جزیره) ادامه دهند. جزیره‌ای شدن ناخواسته یک نگرانی عمده است، چون خطر بزرگی را به تجهیزات بهره‌برداری و مصرف‌کننده، پرسنل نگهداری و موارد دیگر تحمیل می‌کند. کیفیت پایین توان می‌تواند به بارهای موجود در جزیره خسارت وارد کند. یکی دیگر از نگرانی‌ها سوئیچینگ (کلیدزنی) خارج از فاز ریکلوزر ها (بازبست‌کننده‌ها) است که منجر به آسیب DG، بارهای همسایه و تجهیزات بهره‌برداری می‌شود.
بیشتر تکنیک‌ها به این منظور ارائه شده‌اند که از جزیره‌ای ناشی از تولیدات پراکنده پیشگیری کنند [1]- [9]. الگوریتم‌های جزیره‌ای کردن فعال ساندیا برای واحدهای اینورتری تکفاز توسعه یافته‌اند. این الگوریتم‌ها شامل طرح‌های شیفت (جابجائی) فاز ساندیا (SFS) و شیفت ولتاژ ساندیا (SVS) هستند. اصل کلی پشت سر این دو روش یک انحراف شتاب‌دار فرکانس و ولتاژ است که توسط پسخورد مثبت ایجاد شده است. در حضور بهره‌برداری، شیفت فرکانس و ولتاژ در انحراف این دو پارامتر موثر نیستند. با این حال، به محض آن که شبکه جدا شود، این روش‌ها فرکانس و/ یا ولتاژ را مجبور می‌کنند تا به خارج از پنجره‌های عملکرد جابجا شوند، و به این ترتیب اینورتر را به علت حفاظت o/u ولتاژ و فرکانس جدا می‌کنند.
ازآن جا این روش‌ها ابتدا برای اینورتر تکفاز توسعه یافتند، تکنیک اتخاذ شده برای اندازه‌گیری فرکانس مبتنی است بر عبور از صفر شکل‌موج ولتاژ، و دامنه ولتاژ از محاسبات RMS بدست می‌آید. این روش به DGهای سه فاز گسترش یافت که این DGها از حلقه قفل‌شده در فاز (PLL) سه‌فاز پیوسته تعقیبی در یک چارچوب مرجع سنکرون استفاده می‌کنند [10].
پیش نمایش مقاله
