ترجمه فارسی عنوان مقاله
سیستم اطلاعات مدیریت برداشت توده ای برای محصولات تخصصی برداشت دستی
عنوان انگلیسی
Cloud-based harvest management information system for hand-harvested specialty crops
کد مقاله | سال انتشار | تعداد صفحات مقاله انگلیسی |
---|---|---|
78687 | 2016 | 7 صفحه PDF |
منبع
Publisher : Elsevier - Science Direct (الزویر - ساینس دایرکت)
Journal : Computers and Electronics in Agriculture, Volume 122, March 2016, Pages 161–167
فهرست مطالب ترجمه فارسی
چکیده
کلید واژه ها
1. مقدمه
2. مواد و روش
3. سیستم های مانیتورینگ قابل حمل (PLMS)
شکل 1: سیستم نظارت بر کار کارخانه (LMS) در زمان واقعی (CU = واحد محاسباتی، RFID = شناسایی فرکانس رادیویی) (آمپاتزیدیس و همکاران، 2012b).
شکل 2. سیستم مدیریت کار قابل حمل (PLMS) نصب شده بر روی یک بطری گیلاس. این شامل یک مقیاس وزنی حلقوی دیجیتال (سلول بارگذاری نوع s) و واحد محاسباتی (CU) می باشد.
شکل 3. واحد محاسباتی (CU) برای PLMS؛ جمع آوری، پردازش و انتقال اطلاعات برداشت بی سیم.
4. نرم افزار مدیریت برداشت توده ای(ابری)
شکل 4: جریان کار PLMS.
شکل 5: نشانگر شناسه برداشت کننده ((P، تاریخ، زمان، وزن سطل (BW در کیلوگرم یا lb) و وزن انباشته شده (وزن کل TW در کیلوگرم یا lb).
5. طراحی تجربی
شکل 6: طراحی ساختار نرم افزار مبتنی بر ابر (تان و همکاران، 2015).
شکل 7: عکس از صفحه واسطه وب برپایه ابر : الف) صفحه ی خالی و ب) جدول ضبط داده برداشت برای یک کارگر برداشت کننده انتخاب شده.
6. نتایج و بحث
شکل 8. مثال داده برداشت گیلاس شیرین: زمان و مکان هر یک از ظرف های پر در طول برداشت. در ساعت 10:44 وزن میوه درون ظرف "فعلی" 83.65 کیلوگرم (رنگ آبی) است. (برای تفسیر ارجاع به رنگ در این شکل، خواننده به نسخه وب این مقاله ارجاع داده میشود.)
شکل 9. داده های برداشت برای یک گیاه باغی "Selah" / "Gisela_6" که در تاریخ 13 ژوئیه 2012 برداشت شد. نرم افزار مبتنی بر ابر، وزن میوه برداشت شده را برای هر برداشت کننده در طول برداشت (در زمان واقعی) اندازه گیری می کند. 9 خدمه وجود داشت.
شکل 10. ضبط پرداخت دقیق حقوق تولید اتوماتیک HMIS(عکس از صفحه). تولیدکنندگان با استفاده از HMIS می توانند براساس وزن میوه برداشت شده به جای تعداد، پرداخت کنند.
7. نتیجه گیری
کلید واژه ها
1. مقدمه
2. مواد و روش
3. سیستم های مانیتورینگ قابل حمل (PLMS)
شکل 1: سیستم نظارت بر کار کارخانه (LMS) در زمان واقعی (CU = واحد محاسباتی، RFID = شناسایی فرکانس رادیویی) (آمپاتزیدیس و همکاران، 2012b).
شکل 2. سیستم مدیریت کار قابل حمل (PLMS) نصب شده بر روی یک بطری گیلاس. این شامل یک مقیاس وزنی حلقوی دیجیتال (سلول بارگذاری نوع s) و واحد محاسباتی (CU) می باشد.
شکل 3. واحد محاسباتی (CU) برای PLMS؛ جمع آوری، پردازش و انتقال اطلاعات برداشت بی سیم.
4. نرم افزار مدیریت برداشت توده ای(ابری)
شکل 4: جریان کار PLMS.
شکل 5: نشانگر شناسه برداشت کننده ((P، تاریخ، زمان، وزن سطل (BW در کیلوگرم یا lb) و وزن انباشته شده (وزن کل TW در کیلوگرم یا lb).
5. طراحی تجربی
شکل 6: طراحی ساختار نرم افزار مبتنی بر ابر (تان و همکاران، 2015).
شکل 7: عکس از صفحه واسطه وب برپایه ابر : الف) صفحه ی خالی و ب) جدول ضبط داده برداشت برای یک کارگر برداشت کننده انتخاب شده.
6. نتایج و بحث
شکل 8. مثال داده برداشت گیلاس شیرین: زمان و مکان هر یک از ظرف های پر در طول برداشت. در ساعت 10:44 وزن میوه درون ظرف "فعلی" 83.65 کیلوگرم (رنگ آبی) است. (برای تفسیر ارجاع به رنگ در این شکل، خواننده به نسخه وب این مقاله ارجاع داده میشود.)
شکل 9. داده های برداشت برای یک گیاه باغی "Selah" / "Gisela_6" که در تاریخ 13 ژوئیه 2012 برداشت شد. نرم افزار مبتنی بر ابر، وزن میوه برداشت شده را برای هر برداشت کننده در طول برداشت (در زمان واقعی) اندازه گیری می کند. 9 خدمه وجود داشت.
شکل 10. ضبط پرداخت دقیق حقوق تولید اتوماتیک HMIS(عکس از صفحه). تولیدکنندگان با استفاده از HMIS می توانند براساس وزن میوه برداشت شده به جای تعداد، پرداخت کنند.
7. نتیجه گیری
ترجمه کلمات کلیدی
مدیریت کار؛ نرم افزار مبتنی بر ابر؛ RFID؛ سیستم های جاسازی شده؛ آردوینو
کلمات کلیدی انگلیسی
Labor management; Cloud-based software; RFID; Embedded systems; Arduino
ترجمه چکیده
فرآیند برداشت محصول مخصوص، عمدتا یکی از فعالیت های سخت است زیرا برای برداشت و بسته بندی به بسیاری از افراد نیاز است و فرصت برداشت به دلیل فرسوده شدن محصول بسیار کم است. در اینجا ما یک سیستم اطلاعات مدیریت برداشت (HMIS) مبتنی بر ابر ارائه می دهیم که ترکیبی از یک سیستم مانیتورینگ قابل حمل (PLMS) با نرم افزار مدیریت برداشت مبتنی بر ابر است. PLMS شامل سه عنصر کلیدی (1) یک مقیاس خودسنجی، (2) جعبه کنترل الکترونیکی و (3) یک قاب است که تمام سخت افزار را پشتیبانی می کند. جعبه کنترل الکترونیکی شامل: (i) خواننده RFID، (ii) صفحه نمایش ال سی دی، (iii) یک چاپگر حرارتی، (iv) یک ماژول GPS و (v) یک سیستم ارتباطی است. برچسب های RFID، حاوی شماره های شناسایی منحصر به فرد، در باندهای مچ بند ابریشمی که توسط برداشت کننده ها پوشیده می شود، پوشانده شده است. این سیستم می تواند یک شناسه جمع کننده (دستبند RFID) را بخواند، وزن میوه را اندازه گیری کند و زمان و محل (اختیاری) هر معامله میوه را ثبت کند (یعنی هربار که یک جمع کننده سطل میوه ای به سطل جمع آوری اضافه می کند) . داده های جمع آوری شده را می توان بصورت بی سیم در زمان واقعی به سرور انتقال داد. نرم افزار مبتنی بر ابر، داده های PLMS فعالیت های کاری را دریافت و پردازش می کند، داده های جمع آوری شده را بررسی می کند و می تواند اطلاعات لازم برای اطلاعات مدیریتی و پر کردن خودکار مدارک (مانند حقوق و دستمزد، نقشه های عملکرد) را استخراج کند. HMIS در توانایی خود در موارد زیر منحصر به فرد می باشد: (1) جمع آوری اعتبار دقیق بدون مانع یا تغییر روند برداشت برای میوه ای که آنها در مزرعه برداشت کرده اند ، (2) ساده تر شدن ورود اطلاعات به حقوق و دستمزد، (3) ردیابی زمان واقعی برداشت، ارزیابی عملکرد و ردیابی، و (4) تولید داده های دقیق و قابل اعتماد برداشت. این سیستم یکپارچه در مورد گیلاس های شیرین، زغال اخته و سیب در واشنگتن، ایالات متحده آمریکا مورد ارزیابی قرار گرفت. وزن میوه برداشت شده، زمان و مکان هر میوه به طور دقیق محاسبه شد؛ تمام داده ها به صورت بی سیم به سرور منتقل شده و هیچ خطایی ثبت نشده است.