دانلود مقاله ISI انگلیسی شماره 129666
ترجمه فارسی عنوان مقاله

مطالعه موردی مخاط زبانی ماندارین اولیه

عنوان انگلیسی
A case study of dialect contact of early Mandarin
کد مقاله سال انتشار تعداد صفحات مقاله انگلیسی
129666 2018 13 صفحه PDF
منبع

Publisher : Elsevier - Science Direct (الزویر - ساینس دایرکت)

Journal : Lingua, Volume 208, June 2018, Pages 31-43

ترجمه کلمات کلیدی
نانجینگ ماندارین در سلسله مینگ، زبان مهاجر، تفاوت در تکامل تاریخی، تماس با زبان،
کلمات کلیدی انگلیسی
Nanjing Mandarin in the Ming dynasty; Migrant language; Differences in historical evolution; Language contact;
ترجمه چکیده
چهار نسل از ماندانین نانجینگ مینگ، یعنی تیانجین، یوننان، تونپو و ژون، در حفظ ویژگی های واجی در زبان اجدادی مشترک تفاوت دارند. این مقاله ویژگی های ماندارین نانجینگ را در این چهار گویش حفظ می کند و ویژگی های زبانی، اجتماعی، روانشناختی و جغرافیایی آن را تحت تاثیر قرار می دهد که مسیرهای متفاوتی را تحت تاثیر قرار می دهد. ویژگی های مشترک و تفاوت های فردی ناشی از حفظ یا رها کردن ویژگی های زبان اجدادی به طور مستقیم با وجود یا عدم وجود این عوامل مرتبط است.
پیش نمایش مقاله
پیش نمایش مقاله  مطالعه موردی مخاط زبانی ماندارین اولیه

چکیده انگلیسی

Four descendants of Ming dynasty Nanjing Mandarin, namely, Tianjin, Yunnan, Tunpu and Jun, differ in the preservation of the phonological features in their common ancestral language. This paper discusses and compares the features of Nanjing Mandarin as preserved in these four dialects and considers the linguistic, social, psychological and geographical factors that influenced the divergent paths. The common features and individual differences resulting from the preservation or discard of features in the ancestral language are directly connected with the presence or absence of these factors.