دانلود مقاله ISI انگلیسی شماره 65431
ترجمه فارسی عنوان مقاله

تجزیه و تحلیل هندسی پایه های اصلی آمفی تئاتر رومی در تاراگونا: روش و نتایج

عنوان انگلیسی
Geometric analysis of the original stands of roman amphitheater in Tarragona: Method and results
کد مقاله سال انتشار تعداد صفحات مقاله انگلیسی
65431 2015 8 صفحه PDF
منبع

Publisher : Elsevier - Science Direct (الزویر - ساینس دایرکت)

Journal : Journal of Cultural Heritage, Volume 16, Issue 5, September–October 2015, Pages 640–647

ترجمه چکیده
آمفی تئاتر روم شرقی تارگونا، که در لیست میراث جهانی یونسکو قرار دارد، در اواخر دهه 1980، به طور کامل شناخته شده بود. بنابراین مطالعه به محدودیت های تحقیقات باستان شناسی و ویژگی های خاص آن زمان منجر می شود، همانطور که در کیفیت طرح بندی این سایت دیده می شود. طرح کلی عمومی برای مقادیر مربوطه در مقیاس 1: 100 با دقت کافی در دسترس بود. با این حال، با توجه به پارامترهای علمی فعلی، این طرح سنجی به وضوح ناکافی است و نمی توان از آن به طور کامل استفاده کرد تا دانش جامع معماری را بدست آورد. محدودیت های فنی زمان و مشکلات ذاتی ارائه شده توسط این بنای یاد شده به این معنی بود که فقط چند قسمت به دست آمد، به ویژه دو، با سطح پایین جزئیات. این امر منجر به سوء تفاهم و نتیجه نتیجه های مشکوک یا نادرست شده است. بنابراین، نیاز به مستندات متریک کامل آشکار است، زیرا این امر ما را قادر می سازد تا به درستی این بنای تاریخی را تجزیه و تحلیل کنیم. ما مستندات متریک را با انجام تحقیق توپوگرافی با استفاده از فوتوگرامتری دیجیتالی به دست آورده ایم که اطلاعاتی بیش از صرفا اندازه گیری فراهم می کند. ما می توانیم از مدل سه بعدی ای که برای تجزیه و تحلیل بخش های مخچه ساخته شده است استفاده کنیم و نتیجه گیری های مربوط به هندسه خود را انجام دهیم.

چکیده انگلیسی

Despite being a well-known monument, the Roman amphitheatre of Tarragona, which is included in the UNESCO World Heritage List, was only fully studied in the late 1980s. The study was therefore subject to the archaeological research limitations and specific characteristics of that time, as can be seen in the quality of the site's planimetry. The general planimetry was basically available for relevant sections at a scale of 1:100 with sufficient accuracy. However, according to current scientific parameters, this planimetry is clearly inadequate, and cannot be used rigorously to obtain comprehensive architectural knowledge. The technical limitations of the time, and the innate difficulties presented by the monument, meant that only a few sections were obtained, specifically two, with a low level of detail. This has led to misinterpretations, and consequently to dubious or erroneous conclusions. Therefore, the need for complete metric documentation is evident, as this will enable us to correctly analyse the monument. We have obtained metric documentation by carrying out a topographic survey using digital photogrammetry, which provides us with more information than merely measurements. We can use the three-dimensional model that was generated to analyse the sections of the stands and draw conclusions about their geometry.