پیشنهاد یک طرح مراقبت مشترک در پایان زندگی: پروتکل مرگ و میر طبیعی

Desde hace dos décadas, se han realizado muchos esfuerzos para promover el cuidado estandarizado al final de la vida. No obstante, existen evidencias recientes que señalan que muchos pacientes todavía reciben tratamiento inapropiado para enfrentar el proceso de morir en toda su complejidad. Esos escenarios aumentan los pensamientos sobre la muerte en el proceso de la enfermedad terminal lo cual requiere prontas y adecuadas interpretaciones y acciones. Ésto sugiere la necesidad de cambiar el manejo de los pacientes en proceso de muerte comprendiendo claramente las raíces del porqué solicitan eutanasia. En éste sentido, nosotros proponemos un protocolo de cuidados de fin de vida en forma compartida que asegure la calidad de acompañamiento frente a la muerte natural. Este modelo implica al paciente y la familia, así como a los proveedores de salud en un plan flexible de trabajo articulado en dos fases de acciones, la pre-mortem y la post-mortem. Este modelo ofrece una clara y sistémica base de cuidado en preparación para la muerte natural, que toma en consideración las obligaciones del personal de salud y al paciente como persona.