ترجمه فارسی عنوان مقاله
تعمیر و نگهداری زیرساخت های سبز بیشتر از پوشش زمین است: گیاهان بزرگ محدود استخدام انواع درختان کلیدی در سوئد محدود است
عنوان انگلیسی
Green infrastructure maintenance is more than land cover: Large herbivores limit recruitment of key-stone tree species in Sweden
کد مقاله | سال انتشار | تعداد صفحات مقاله انگلیسی |
---|---|---|
141819 | 2017 | 10 صفحه PDF |
منبع
Publisher : Elsevier - Science Direct (الزویر - ساینس دایرکت)
Journal : Landscape and Urban Planning, Volume 167, November 2017, Pages 368-377
ترجمه کلمات کلیدی
حفاظت از تنوع زیستی، مکروکولوژی، بازسازی محل نگهداری، گوزن شمالی، مدیریت اکوسیستم، برنامه ریزی فضایی،
کلمات کلیدی انگلیسی
Biodiversity conservation; Macroecology; Habitat restoration; Moose; Ecosystem management; Spatial planning;
ترجمه چکیده
با توجه به تغییرات انسان شناختی ترکیب ترکیب و الگوی چشم انداز در مناظر جنگل سوئدی که برای تولید چوب صنعتی مدیریت می شوند، تکه های باقی مانده از جنگل های وسیع و جنگل ها، زیرساخت های سبز کارائی را برای حفاظت از تنوع زیستی ایجاد نمی کنند. ما بررسی کردیم که مرور بزرگ گیاهان دارویی، بازسازی جنگل های بافتنی به عنوان زیرساخت سبز را کاهش می دهد و باعث کاهش استخدام گونه های درختان برگ های باله و معتدل اهمیت ویژه ای برای حفاظت از تنوع زیستی می شود. یک روش آزمایشی طبیعی در سوئد در شیب صید معتدل ساحلی سوئد مورد استفاده قرار گرفت. ما پتانسیل را برای نهال های آسپن، گوزن، سیلو و بلوط اندازه گیری کردیم تا به جمع جمعیت درختان بالغ و همچنین میزان مواد غذایی درخت و لایه های زمین افزوده شود. نمونه برداری در جنگل ها نشان داده شده است که نشان دهنده چهار لایه مناظر جنگلی اداره شده قابل دسترس برای گیاهان بزرگ (آزمایش) و شهرک های انسانی است که توسط گیاهان بزرگ (کنترل) اجتناب می شود. هر چهار گونه درخت جنگلی کانتوری در کنترل (شهرها و روستاها) در مقایسه با مکان های آزمایشی (جنگل) دارای سطوح پایین آسیب بودند. در حالی که علوفه درخت در کنترل بسیار زیاد بود، علوفه لایه ای در تیمارهای شاهد، با مخلوط های آزمایش تفاوت نداشت. برای تمام گونه های درختی به جز گاومیش، رابطه مثبت بین سطوح خسارت و فراوانی گیاهان بزرگ وجود دارد که به ترتیب 89٪ از آنها را تشکیل می دهد. ما در مورد نقش طراحی تحقیقاتی برای ارزیابی تأثیر گیاهخواران بزرگ بر گیاهان بحث می کنیم و نیاز به ادغام مدیریت حیات وحش چند گونه و همچنین برنامه ریزی و مدیریت زیست محیطی را برجسته می کنیم.