ترجمه فارسی عنوان مقاله
طراحی یک سیستم تصمیم یار برای قیمت گذاری تصادفی در تجارت الکترونیک
عنوان انگلیسی
A randomized pricing decision support system in electronic commerce
کد مقاله | سال انتشار | تعداد صفحات مقاله انگلیسی |
---|---|---|
3444 | 2013 | 10 صفحه PDF |
منبع
Publisher : Elsevier - Science Direct (الزویر - ساینس دایرکت)
Journal : Decision Support Systems, Available online 16 January 2013
فهرست مطالب ترجمه فارسی
چکیده
کلیدواژه ها
1.مقدمه
2.مرور منابع
3.مدل ترفیعی به همراه عدم قطعیت قیمت
1.3.مدل قیمت گذاری ثابت
2.3.مدل قیمت گذاری تصادفی
1.2.3.ساختار قیمت
2.2.3.رفتار مشتری
3.2.3.تصمیم بهینه خرده فروش
4.استراتژی قیمت گذاری بهینه
1.0.4.آثار ضریب تخفیف بر استراتژی قیمت گذاری
2.0.4.آثار انتظار مشتریانِ خواهان قیمت پایین بر استراتژی قیمت گذاری
5.آثار عدم تقارن اطلاعات
6.نتیجه گیری
کلیدواژه ها
1.مقدمه
2.مرور منابع
3.مدل ترفیعی به همراه عدم قطعیت قیمت
1.3.مدل قیمت گذاری ثابت
2.3.مدل قیمت گذاری تصادفی
1.2.3.ساختار قیمت
2.2.3.رفتار مشتری
3.2.3.تصمیم بهینه خرده فروش
4.استراتژی قیمت گذاری بهینه
1.0.4.آثار ضریب تخفیف بر استراتژی قیمت گذاری
2.0.4.آثار انتظار مشتریانِ خواهان قیمت پایین بر استراتژی قیمت گذاری
5.آثار عدم تقارن اطلاعات
6.نتیجه گیری
ترجمه کلمات کلیدی
تجارت الکترونیک - قیمت گذاری تصادفی - توسعه - تبعیض قیمت ها
کلمات کلیدی انگلیسی
electronic commerce,randomized pricing,promotion,price discrimination
ترجمه چکیده
اینترنت کار خریداران آنلاین را بسیار راحت کرده است و فرصت بی سابقه ای برای خرده فروشان آنلاین فراهم آورده است تا مشتریان خود را بشناسند. دستیابی به قیمت مناسب به عنوان یکی از کلیدهای اصلی موفقیت تجارت الکترونیک شناخته شده است. هرچند برخی از خرده فروشان آنلاین از چند استراتژی قیمت گذاری شخصی برای ظرفیت یا موجودی کالاهای فاسدشدنی در برخی از صنایع استفاده کرده اند اما مقاومت مشتریان در برابر تبعیض قیمتی همچنان یکی از نگرانی های اصلی است. آیا می توان استراتژی های تبعیض قیمتی دیگری را طوری تدوین کرد که فروشندگان آنلاین بدون آن که نشان بدهند بین مشتریان خود تبعیض قائل شده اند محصولات بادوام استاندارد را بفروشند؟ قیمت گذاری تصادفی که در این مقاله ارائه شده است جزء این نوع استراتژی ها است. در این مقاله، چارچوبی را ارائه می کنیم که با وارد کردن چند ویژگی جدید به تجارت الکترونیک می توان از آن برای بررسی استراتژی قیمت گذاری تصادفی استفاده کرد. برای مثال به دلیل دسترسی آسان به اطلاعات قیمتی و هزینه بسیار پایین جستجو، عدم تقارن اطلاعات مربوط به قیمت محصولات در میان کاربران اینترنتی وجود ندارد. رفتار عهدشکنانه مشتریان نیز در نظر گرفته شده است. مشتریان آنلاین معمولاً تا یک دوره زمانی خاص برای خرید صبر می کنند. به طور خاص، تغییرات قیمتی خرده فروشان آنلاین را به صورت یک فرایند مارکوف مدل سازی کردیم که در آن قیمت به صورت تصادفی بین سطح بالا و پایین تغییر می کند. مشتریان استراتژیک بین خرید فوری با قیمت بالا و مطلوبیت آنی یا خرید آتی با قیمت پایین و مطلوبیت احتمالی و تنزیل شده دست به انتخاب می زنند. در این مقاله نشان می دهیم که استراتژی قیمت گذاری تصادفی همواره می تواند سود بیشتری نسبت به استراتژی قیمت-گذاری ثابت ایجاد کند. آثار انتظار مشتریان و ضریب تخفیف بر قیمت بهینه و احتمال ترفیع بررسی شده است. در نهایت، نشان می دهیم که سود بهینه ای که خرده فروش می تواند از مخفی کردن احتمال ترفیع کسب کند به مقدار ضریب تخفیف بستگی دارد.
ترجمه مقدمه
با توسعه تجارت الکترونیک و رشد سریع تعداد کاربران اینترنت، اینترنت به یکی از مسیرهای اصلی توزیع در بسیاری از صنایع تبدیل شده است. در سال های اخیر، فروشگاهی های جدید آنلاین به یکی دیگر از مراکز اصلی خرده فروشی تبدیل شده اند. هرچند مصرف کنندگان همچنان کالاهای بی دوام را در خرده فروشی های سنتی مثل وال مارت خریداری می کنند اما بسیاری از کاربران فعال اینترنتی به خرید آنلاین محصولات بادوام نظیر کامپیوتر، دوربین فیلمبرداری و پخش کننده MP3 عادت کرده اند. اما اکثر خرده فروشان آنلاین پس از سرمایه گذاری هنگفت در کسب و کار آنلاین همچنان به دنبال کسب درآمد از اینترنت هستند. بنابراین جستجوی روش های اداره موفقیت آمیز یک کسب و کار آنلاین یکی از چالش های بزرگ است. طبق نظر بیکر و همکاران [2]، رسیدن به قیمت مناسب به عنوان یکی از کلیدهای اصلی موفقیت در مدیریت کسب و کارهای آنلاین شناخته شده است. آن ها دو رویکرد کاملاً متفاوت نسبت به قیمت گذاری را بررسی کرده اند که بر کسب و کارهای آنلاین حاکم است. بسیاری از کسب و کارهای نوپا برای کسب مزیت پیشگامی قیمت های به شدت پایینی پیشنهاد می کنند. در مقابل، بسیاری از شرکت های سابقه دار عمدتاً قیمت گذاری آنلاین را نادیده می گیرند و صرفاً از قیمت های آفلاین خود بر روی اینترنت استفاده می کنند.
هدف این پژوهش بررسی برخی از استراتژی های قیمت گذاری آنلاین در تجارت الکترونیک است. اینترنت با رفع موانع جغرافیایی و زمانی کار خریداران آنلاین را به شدت آسان کرده است و فرصت های بی سابقه ای برای شناخت مشتریان در اختیار خرده فروشان آنلاین قرار داده است. مشتریان بدون آن که هزینه ای برای جستجو بپردازند سریعاً می توانند از طریق اینترنت تمام اطلاعات مورد نیاز درباره محصولات مورد نظر را به دست بیاورند. به تازگی با توسعه فناوری مخابراتی نسل 3 و 4، خرده فروشان آنلاین بر پایه سیستم های عامل جدید (مثل سیستم عامل اپل و اندروید) برنامه های کاربردی بیشتری برای تلفن های همراه و سایر دستگاه های سیار (مثل آیپد) ارائه کرده اند. کاربران با استفاده از دستگاه های سیار متصل به اینترنت در هر کجا که باشند می توانند به محیط های تجاری بلادرنگ دسترسی پیدا کنند. با وجود این، اینترنت به شرکت های آنلاین امکان داده است تا حساسیت قیمتی مشتریان را بررسی کنند، قیمت ها را سریعاً تغییر دهند، و مشتریان را بخش بندی کنند. در دهه گذشته، تجارت الکترونیک فضایی جهت آزمایش گزینه های مختلف قیمت گذاری در اختیار فروشندگان آنلاین قرار داده است. برای مثال، وب سایت آمازون نوعی استراتژی قیمت گذاری را آزمایش کرد که در آن مشتریان مختلف برای فیلم های DVD مشابه قیمت های متفاوتی را پرداخت می کردند. وب سایت آمازون با استفاده از اطلاعات گردآوری شده از پروفایل مشتریان قیمت کالاهای مشابه را تغییر می داد تا قیمت آن کالاها با مبلغ مورد نظر مشتریان مطابقت پیدا کند. هرچند وب سایت آمازون مدعی بود که تغییرات قیمتی بخشی از یک «آزمون قیمتی» تصادفی است اما واکنش بسیاری از مشتریان نسبت به این استراتژی منفی بود؛ در نتیجه، آمازون آزمون های قیمت گذاری را متوقف کرد (استریتفیلد [22]).Hotware.com و Priceline.com دو نمونه موفق اینترنتی هستند که هر کدام از یک مدل تجاری مبتنی بر تغییرات قیمت گذاری غیرشفاف استفاده کرده اند. در وب سایت Hotware.com مشتریان می توانند صندلی ها و اتاق های هتل فروش نرفته لحظه آخری را با قیمت های ارائه شده اما با کیفیت نامشخص خریداری کنند. در مقابل، وب سایت Priceline.com یک گزینه قیمت گذاری شخصی موسوم به قیمت را خودتان تعیین کنید (NYOP) پیشنهاد می کند (هانتز و همکاران [11] را مشاهده کنید). در این محیط، خریدار ابتدا یک پیشنهاد اولیه ارائه می کند. در صورت رد شدن این پیشنهاد، خریدار آن را تا زمان پذیرفته شدن اصلاح می کند. بنابراین، قیمت نهایی به مبلغ مورد نظر خریدار منفرد بستگی دارد، مبلیغ که برای عموم مشخص نیست. استراتژی قیمت گذاری غیرشفاف به هتل ها و خطوط هوایی کمک می کند تا بدون نشان دادن قیمت های ترفیعی منتشرشده، از ارائه محصولات فروش نرفته به قیمت ارزان زیان خود را کاهش دهند. در واقع، تعدادی از پژوهش های تجربی گزارش کرده اند که فروشندگان از استراتژی های قیمت گذاری مبهم در بازار الکترونیکی سود می برند (الیسون و الیسون [8] را مشاهده کنید). اما با توجه به مقاومت شدید خریدار در برابر تبعیض قیمتی یک یه یک، طراحی قیمت گذاری غیرشفاف دشوار است. در حال حاضر، استراتژی های قیمت گذاری غیرشفاف معمولاً برای فروش محصولاتی به کار می رود که فسادپذیر هستند و یا محصولاتی که مشتری باید کیفیت آن ها را احساس کند نظیر اتاق های هتل و صندلی های هواپیما. آیا می توان استراتژی های تبعیض قیمتی دیگری را تدوین کرد که فروشندگان آنلاین بدون آن که نشان بدهند بین مشتریان خود تبعیض قائل شده اند محصولات بادوام دارای کیفیت استاندارد را بفروشند؟ استراتژی قیمت گذاری تصادفی که در این مقاله ارائه شده است جزء این نوع استراتژی ها است.
در این مقاله با الهام از روش های ترفیع سابقه دار در خرده فروشی سنتی و با لحاظ کردن چند مشخصه جدید در تجارت الکترونیک یک استراتژی قیمت گذاری تصادفی برای خرده فروشان آنلاین طراحی می کنیم. در این استراتژی قیمت گذاری ترفیعی، خرده فروش آنلاین می تواند با کاهش موقتی قیمت در طول یک افق زمانی نامحدود به صورت تصادفی ترفیع ها را ارائه کند. کاهش قیمت یا ترفیع موقتی یکی از استراتژی های متداول در فروشگاه های سنتی است. فروشگاه ها می توانند برای یک مدت زمان کوتاه بر روی بسته های کالایی منتخب یا محصولات فصلی تخفیف قیمتی در نظر بگیرند. به دلیل عدم تقارن اطلاعات مربوط به ترفیع ها و تفاوت هزینه های جستجو و حمل و نقل در میان مشتریان، ترفیع باعث ایجاد اثر تبعیض قیمتی می شود. اما اینترنت تأثیری دوجانبه بر استراتژی های ترفیع سنتی داشته است. از یک سو، خرده فروشان آنلاین بدون تبلیغات در رسانه های سنتی می توانند قیمت های ارائه شده در وب سایت ها را سریعاً تغییر دهند. این نوع تبلیغات باعث افزایش انعطاف پذیری معرفی ترفیع ها (مثل دفعات و مدت ترفیع) و کاهش هزینه آن برای خرده فروشان آنلاین می شود. از سوی دیگر، به دلیل هزینه پایین حمل و نقل در تجارت الکترونیک (برای مثال سیاست حمل رایگان که از سوی فروشندگان آنلاین ارائه می شود)، مشتریان بالقوه تا قبل از خرید نهایی به احتمال زیاد صبر می کنند. علاوه بر این، به دلیل هزینه پایین جستجو بعید است که این مشتریان فرصت های خرید را در طول دوره انتظار از دست بدهند. برخی از خرده فروشان آنلاین حتی به طور منظم خبرنامه ترفیعی را برای کاربران ثبت شده ایمیل می کنند یا به آن ها پیامک می دهند. به عبارت دیگر، تمام مشتریان بالقوه به یک اندازه به اطلاعات محصول و قیمت دسترسی دارند؛ بنابراین عدم تقارن اطلاعات میان مشتریان وجود ندارد. با توجه به این که فروشندگان آنلاین با مشتریان پیچیده تری مواجه هستند که صبورتر و مطلع تر هستند طراحی استراتژی های ترفیعی جدید برای تجارت الکترونیک چند سوال پژوهشی جالب توجه مطرح می کند.
در ادامه مدل و سوالات پژوهش خود را توضیح می دهیم. ما در مطالعه خود با استفاده از یک استراتژی قیمت گذاری تصادفی بر خرده فروشی آنلاین محصولات بادوام در طول یک افق زمانی نامحدود تمرکز داریم. با در نظر گرفتن این استراتژی قیمت گذاری، خرده فروش به صورت تصادفی قیمت خود را بین سطح عادی و سطح پایین جابجا می کند؛ بنابراین فرض ما این است که مشتریان از نظر قیمت مشروط و انتظار ناهمگن هستند. وقتی قیمت فعلی بالا باشد مشتریان بین خرید با قیمت بالا و مطلوبیت آنی یا خرید آتی با قیمت پایین و مطلوبیت احتمالی و تنزیل شده دست به انتخاب می زنند. سوالاتی که در این مطالعه مطرح می کنیم و پاسخ می دهیم به این شرح است. اول این که احتمال بهینه ترفیع و قیمت های بالا/پایین در این استراتژی قیمت گذاری چقدر است؟ دوم این که استراتژی قیمت-گذاری بهینه چگونه تحت تأثیر ضریب تخفیف و انتظار مشتریان قرار می گیرد؟ در نهایت، خرده فروش چگونه می تواند از مخفی کردن الگوی قیمت گذاری سود ببرد؟
ساختار باقی مقاله به این شرح است. در بخش 2، به طور مختصر منابع مرتبط را بررسی می کنیم و دستاوردهای پژوهش خود را مشخص می کنیم. در ادامه مدل قیمت گذاری را ارائه می کنیم و راهکارهای بهینه را در بخش 3 استخراج می کنیم. در بخش 4 آثار عدم تقارن اطلاعات را بر استراتژی قیمت گذاری خرده فروشان بررسی می کنیم. در بخش 5 نتیجه گیری به همراه خلاصه مختصر و پیشنهاد برای پژوهش های آتی ارائه می شود.