دانلود مقاله ISI انگلیسی شماره 63930
ترجمه فارسی عنوان مقاله

مقایسه استراتژی های سنتز طراحان گرافیک تازه کار با استفاده از ابزارهای طراحی دیجیتال و سنتی

عنوان انگلیسی
Comparing synthesis strategies of novice graphic designers using digital and traditional design tools
کد مقاله سال انتشار تعداد صفحات مقاله انگلیسی
63930 2007 14 صفحه PDF
منبع

Publisher : Elsevier - Science Direct (الزویر - ساینس دایرکت)

Journal : Design Studies, Volume 28, Issue 1, January 2007, Pages 59–72

ترجمه کلمات کلیدی
ابزار طراحی، طراحی طراحی گرافیک، طراحی به کمک کامپیوتر، استراتژی طراحی
کلمات کلیدی انگلیسی
design tools; drawing; graphic design; computer aided design; design strategy
ترجمه چکیده
در این مقاله نتایج یک آزمایش تجربی برای مقایسه استراتژی های سنتز پذیرفته شده توسط طراحان تازه کار در هنگام استفاده از ابزار های مبتنی بر رایانه و مبتنی بر رایانه ارائه شده است. یک طبقه بندی از 6 استراتژی سنتز از مجموعه داده ها طراحی شده است. نتایج نشان می دهد که طرح های مبتنی بر کاغذ نه تنها کارایی بیشتری در تولید راه حل های بیشتر از کارهای دیجیتال بلکه در حمایت از یک استراتژی سنتزی خاص نیز موثر بود. بحث در مورد نوع زبان گرافیکی که توسط طراحان تازه کار انتخاب شده است، نتیجه می گیرد که استفاده از سیستم های نمادین مانند فونت ها در حین کارهای سنتز می تواند دامنه ایده های طراحی را محدود کند.

چکیده انگلیسی

This paper presents the results of an empirical experiment designed to compare synthesis strategies adopted by novice designers when using paper-based and computer-based tools. A taxonomy of six synthesis strategies was devised from the dataset. The results suggest that not only was paper-based sketching more effective in producing more solutions than digital working but was also more effective in supporting one particular synthesis strategy. A discussion follows regarding the type of graphical language chosen by novice designers, concluding that the use of symbolic systems such as fonts during synthesis tasks may restrict the scope of design ideas.