دانلود مقاله ISI انگلیسی شماره 64021
ترجمه فارسی عنوان مقاله

با استفاده از نمایش بصری مفاهیم برای کشف مفاهیم کاربران و طراحان محصولات روزمره

عنوان انگلیسی
Using visual representation of concepts to explore users and designers' concepts of everyday products
کد مقاله سال انتشار تعداد صفحات مقاله انگلیسی
64021 2008 18 صفحه PDF
منبع

Publisher : Elsevier - Science Direct (الزویر - ساینس دایرکت)

Journal : Design Studies, Volume 29, Issue 2, March 2008, Pages 142–159

ترجمه کلمات کلیدی
طراحی محصول، فعالیت طراحی، ابزار طراحی، طراحی تصاویری تفاوت های طراح کاربر
کلمات کلیدی انگلیسی
product design; design activity; design tool; design visuals; user–designer differences
ترجمه چکیده
ترویج طراحی تعاملات محصول با کاربر موجب ظهور تحقیقاتی شده است که از درگیر شدن طراحان با تجربه کاربران به عنوان یک جزء ضروری از فرآیند طراحی، پشتیبانی می کند. یکی از این مطالعات بر بررسی تاثیر تجربه بشر در مفاهیم مختلف محصولات و طراحان تمرکز دارد. این مقاله رویکرد روش شناختی این تحقیق را ارائه می دهد که از تجربیات بصری مفاهیم استفاده می کند تا مولفه های تجربی و مفهومی درک افراد از استفاده از محصول را کشف کنند. یافته ها در قالب اصول طراحی ارائه می شود که هدف آن کمک به طراحی قابلیت استفاده از محصول با اطلاع دادن به طراحان در مورد جنبه های خاصی از تجربه انسانی است که باعث درک افراد از محصولات و استفاده از محصول می شود.

چکیده انگلیسی

Enhancing the design of user–product interactions prompted the emergence of research that supports designers' engagement with users' experience as an essential component of the design process. One such study focusses on investigating the influence of human experience on users' and designers' differing concepts of products. The paper introduces this study's methodological approach, which employs visual representations of concepts to uncover the experiential and contextual component of people's understanding of product use. Findings are presented in the form of design principles that aim to assist the design of product usability by informing designers about the specific aspects of human experience that trigger people's understanding of products and product usage.