دانلود مقاله ISI انگلیسی شماره 67661
ترجمه فارسی عنوان مقاله

یک روش برای درک واقعیت پروژه در سازمان های کوچک توسعه نرم افزار و کمک به موفقیت آنها؟

عنوان انگلیسی
An Approach to Understanding Project Actuality in Small Software Development Organizations and Contribute to Their Success ☆
کد مقاله سال انتشار تعداد صفحات مقاله انگلیسی
67661 2014 9 صفحه PDF
منبع

Publisher : Elsevier - Science Direct (الزویر - ساینس دایرکت)

Journal : Procedia Technology, Volume 16, 2014, Pages 1146–1154

ترجمه کلمات کلیدی
مدیریت پروژه، واقعیت پروژه، واقعیت پروژه، موفقیت
کلمات کلیدی انگلیسی
Project management; project actuality; project reality; success.
ترجمه چکیده
در حال حاضر مطالعاتی مبنی بر این که تغییر در مدیریت پروژه در هر دو تمرینکننده و پژوهشگر رخ می دهد، ادامه دارد. سازمان ها به طور فزاینده ای از پروژه ها برای رسیدن به اهداف تجاری استفاده می کنند اما نتایج اغلب از اهداف پایین می آیند. اگر چه مدیریت پروژه تبدیل به یک فرایند اصلی کسب و کار برای بسیاری از سازمان ها در سطح استراتژیک و عملیاتی هنوز در مورد واقعیت پروژه در سازمان های کوچک توسعه نرم افزار وجود دارد. مدیریت پروژه های توسعه نیاز به درک جامع از فعالیت های آن و عوامل محیطی دارد. مشاهدات می تواند در درک ماهیت این فعالیت ها مفید باشد. این مقاله با هدف ارائه رویکردی برای تحلیل و درک واقعیت پروژه و همچنین کمک به این سازمان ها برای توسعه شیوه های مدیریت پروژه و موفقیت سازمانی خود است. این همچنین یافته های چند مشاهدات و مداخلات مورد استفاده برای کالیبراسیون رویکرد را ارائه می دهد.

چکیده انگلیسی

Nowadays studies conflrm that change continues to occur in project management in both the practitioners and research flelds. Organizations increasingly use projects to achieve business objectives but results often fall short of goals. Although project management has become a core business process for many organizations at strategic and operational level there is still much to understand about project actuality in small software development organizations. Managing development projects requires a solid comprehension of its activities and environmental factors. An observation could be helpful in understanding the nature of these activities. This article aims to present the approach taken to analyze and to understand project reality, and also to help these organizations to develop their project management practices and organizational success. It also presents the findings of a few observations and interventions used to calibrate the approach.