دانلود مقاله ISI انگلیسی شماره 67686
ترجمه فارسی عنوان مقاله

اولویت بندی اهداف مداوم در پروژه های بزرگ برون سپاری سیستم: یک مطالعه تجربی

عنوان انگلیسی
Agile requirements prioritization in large-scale outsourced system projects: An empirical study
کد مقاله سال انتشار تعداد صفحات مقاله انگلیسی
67686 2013 21 صفحه PDF
منبع

Publisher : Elsevier - Science Direct (الزویر - ساینس دایرکت)

Journal : Journal of Systems and Software, Volume 86, Issue 5, May 2013, Pages 1333–1353

ترجمه کلمات کلیدی
مهندسی مورد نیاز اولویت بندی موارد مورد نیاز، توسعه نرم افزار برون سپاری، وابستگی های مورد نیاز، پروژه های بزرگ، مدیریت پروژه توزیع شده تحقیق کیفی، مطالعه موردی
کلمات کلیدی انگلیسی
Agile requirements engineering; Requirements prioritization; Outsourced software development; Requirements dependencies; Large projects; Distributed project management Qualitative research; Case study

چکیده انگلیسی

The application of agile practices for requirements prioritization in distributed and outsourced projects is a relatively recent trend. Hence, not all of its facets are well-understood. This exploratory study sets out to uncover the concepts that practitioners in a large software organization use in the prioritization process and the practices that they deem good. We seek to provide a rich analysis and a deep understanding of three cases in an exploratory study that was carried out in a large and mature company, widely recognized for its excellence and its engagement in outsourced software development. We used in-depth interviews for data collection and grounded theory techniques for data analysis. Our exploration efforts yielded the following findings: (i) understanding requirements dependencies is of paramount importance for the successful deployment of agile approaches in large outsourced projects. (ii) Next to business value, the most important prioritization criterion in the setting of outsourced large agile projects is risk. (iii) The software organization has developed a new artefact that seems to be a worthwhile contribution to agile software development in the large: ‘delivery stories’, which complement user stories with technical implications, effort estimation and associated risk. The delivery stories play a pivotal role in requirements prioritization. (iv) The vendor's domain knowledge is a key asset for setting up successful client-developer collaboration. (v) The use of agile prioritization practices depends on the type of project outsourcing arrangement. Our findings contribute to the empirical software engineering literature by bringing a rich analysis of cases in agile and distributed contexts, from a vendor's perspective. We also discuss the possible implications of the results for research and in practice.