دانلود مقاله ISI انگلیسی شماره 67966
ترجمه فارسی عنوان مقاله

پیشنهاد روش شناختی برای ارزیابی کار تیمی در زمینه مدیریت آموزش پروژه

عنوان انگلیسی
Methodological Proposal for Teamwork Evaluation in the Field of Project Management Training
کد مقاله سال انتشار تعداد صفحات مقاله انگلیسی
67966 2012 9 صفحه PDF
منبع

Publisher : Elsevier - Science Direct (الزویر - ساینس دایرکت)

Journal : Procedia - Social and Behavioral Sciences, Volume 46, 2012, Pages 1664–1672

ترجمه کلمات کلیدی
صلاحیت، مدیریت پروژه، کار گروهی، رهبری
کلمات کلیدی انگلیسی
Competence; Project Management; Teamwork; Leadership
ترجمه چکیده
کار تیمی یکی از توانایی هایی است که امروزه در عرصه حرفه ای با اهمیت زیادی برای مهارت های شخصی و بین فردی مرتبط با آن بسیار ارزشمند است. در این زمینه، دانشگاه فنی مادرید، در حال توسعه یک پروژه نوآورانه آموزشی هماهنگ است که هدف اصلی آن توسعه ابزارهای روش شناختی و ارزیابی برای کسب مهارت های شخصی لازم برای بهبود کارآموزی فارغ التحصیلان و مهارت های آنها برای مدیریت پروژه است. در این زمینه، این مقاله یک روش متشکل از فعالیت ها و شاخص های مختلف، و همچنین ابزار ارزیابی خاص مرتبط با صلاحیت کار گروهی را پیشنهاد می کند. از طریق یک سری از مراحل سیستماتیک، طراحی یک وسیله و ساخت مقیاس برای اندازه گیری شایستگی کار گروهی مجاز بود. کاربرد عملی این روش در سخنرانی های پروژه های مختلف دانشکده های فنی در دانشگاه فنی مادرید انجام شده است که نتایج آن در این سند به عنوان یک تجربه آزمایشی ارائه شده است. نتایج نشان می دهد جنبه ها و روش های مختلفی که معلمان باید در ارزیابی صلاحیت کار، از جمله تجزیه و تحلیل کیفیت نتایج، از طریق قابلیت اطمینان و اعتبار سازنده، در نظر بگیرند. از سوی دیگر، مزایای استفاده از این روش در زمینه تدریس مدیریت پروژه را نشان می دهد.

چکیده انگلیسی

Teamwork is one of the abilities that today is highly valued in the professional arena with a great importance for various personal and interpersonal skills associated with it. In this context, the Technical University of Madrid, is developing a coordinated educational innovation project, which main objective is to develop methodological and assessment tools for the acquisition of personal skills necessary to improve the employability of graduates and their skills for project management. Within this context, this paper proposes a methodology composed of various activities and indicators, as well as specific assessment instruments linked to the teamwork competence. Through a series of systematic steps it was allowed the design of an instrument and construction of a scale for measuring the competence of teamwork. The practical application of the methodology has been carried out in Projects lectures from different Schools of Engineering at the Technical University of Madrid, which results are presented in this document as a pilot experience. Results show the various aspects and methods that teachers should consider in evaluating the competence of the work, including analysis of the quality of results, through reliability and construct validity. On the other hand, show the advantages of applying this methodology in the field of project management teaching.